M. MANUEL FERNANDEZ LEAL

Minist/'e des travaux Publics de hf Répubh'que.

M. Manuel Fernandez Leal est né dans la ville de Jalapa, Etat de Vera-Cruz, en 18^31. Peu d'années après sa naissance, sa famille alla s'établir à Puebla et ensuite dans la ville de Mexico, où il commença ses études au Collège national des Ingénieurs. En 185i, il fut nommé membre de la Commission mexicaine chargée de fixer les limites de la frontière entre les Etats-Unis et le Mexique. Après avoir négocié le traité de La Messilla, il retourna à Mexico en 1856 et fut, la môme année, nommé Gouverneur en chef du Service Topographique de la vallée de Mexico, où il a travaillé jusqu'en 1858, époque où ses travaux furent arrêtés par la révolution qui força le président .luarez à quitter la capitale de la Nation pour aller à A'ora-Cruz. Au retour du Président, en 1861, il fut nommé chef d'une des sections du Département des Travaux Publics. Alors survinrent l'occupation française et le règne de Maximilien , et M. Fernandez Léal accompagna Juarez à San Luis Potosi et partout où

le Président dut se réfugier jusqu'à son retour. H fut à ce moment nommé premier Secrétaire d'Etat adjoint au Ministère des Travaux Publics.

Parmi les diverses positions lionorifiques qu'à occupées M. Fernaiidez Léal, on doit mentiuniier qu'il H! partie de la Commission mixte qui fut nommée par les Gouvernements des Etats-Unis et du Mexique pour étudier s"il était possible de construire une ligne de chemin de fer pour transporter les vaisseaux à travers l'isthme de Telmantepec.

En 1874, il fut envoyé au Japon pour faire des observations astronomiques en compagnie du fameux astronome mexicain, Don Francisco Diaz Govarenvias. Ces observations ayant eu un succès absolu, il fît une excursion autour du monde et revint à Mexico en 1875. Il futalors nommé de nouveau premier Secrétaire d'Etat adjoint au ]^Iinistère des Travaux Publics en 1878 et, pendant plusieurs années, il dirigea ce Ministère aux lieu et place d'un ministre, jusqu'à ce qu'enfin il fut nommé ministre titulaire par le Président Diaz en 1892.

Il passe à Mexico pour un des hommes les plus utiles de la génération présente et il a toujours été très enthousiaste de tout ce qui touche à la Science et à l'Instruction. Il a été professeur de Mathématiques à l'Ecole préparatoire des Ingénieurs topographes et hydrauliques. Il a dirigé enfin l'Ecole des Mines et il a résigné ces deux fonctions pour se consacrer tout entier à la direction de son ^linistère.

M. JOAQUIN BARANDA

Ministre de la Justice et de V Instruction Publique.

M. Baranda, Ministre de la Justice et de l'Instruction publique , est le plus jeune membre du Cabinet du Président Diaz ; il est né à Campêclie, le 7 mai 1840 ; il a donc cinquante-quatre ans. Sa famille était très distinguée; son père avait été un des hommes les plus éminents de l'Etat duYucatan. ^NI. Baranda, après avoir reçu une brillante et complète instruction, choisit la profession d'avocat et fut admis à plaider à Tâge de vingt-deux ans. Dès le début de sa carrière politique, il fut du parti libéral et, ayant beaucoup de vocation pour le journalisme , il commença par répandre les principes libéraux par la voie de la presse.

La première fonction politique importante qu'occupa dans son pays natal M. Baranda fut celle de Juge civil et criminel. Il conserva cette fonction jusqu'à l'époque de la guerre avec la France ; il résolut alors de combattre pour la défense des libertés de son pays. Il publia des articles et des discours excitant l'opinion publique contre les soldats de Napoléon III, envahisseurs du Mexique. Quand la République fut