V.. rougissant ainsi que la creste pourpree
Qui couronne, flottant, le morion d’un coc, Roide, entrant tout ainsi que la pointe d’un soc Qui plonge et se cache en toute terre grass:
Jusqu’aux c...llons ? Ce V, estoit enflé d’audace, ‘Escumant de colere et de fumante ardeur,
Ce V.., coinme un limier qui, de flairante odeur, Suyvoit le trac d’un C.. vit de bonne esperance, Tousjours gonflé d’orgueil et gorgé de semence, Et qui, pour galopper, ne faisoit du retif,
Mais maintenant, Ô Dieux, est coüard et craintif ?
Donc pour te faire arcer, mon V.., il te faut ores Une vieille à deux dens qui se souvienne encores De Jeanne la Pucelle; à qui l’entrefesson
Sans enflure, sans poil, soit gelé de frisson,
Et si peu frequenté qu'on sente, de la porte,
Un relant vermoulu, une peau desja morte, Entrouvrant tout ainsi qu’un sepulcre cendreux, Beant sur le portail, tout rance et tout poudreux, Où pende, pour trophee et pour belles enseignes, Un vieux crespe tissu des levres des areignes :
Un C.. baveux, rongneux, landieux et peautreux, Renfrongné, découpé, marmiteux et chancreux.
Tel C.. sera pour toy, afin de mettre au pionge Dans l’abisme profond ce nerf qui ne s’alonge, Et qui ne dresse point, glissant comme un poisson Qui fretille, goulu, autour de l'ameçon,
Mais qui ;amais ne prend amorce à la languette” Une tripe, une peau, une savate infecte, Rebouchant, remoussé, et pliant de façon
Que fait contre l’acier une lame de plon ;
Brave sur le rempart et coüard à la bresche,
Un canon demonté, sans amorce et sans mesche, Un manche sans marteau, un mortier sans pilon, Un navire sans mast, boucle sans ardillon,
Un arc tousjours courbé et qui jamais ne bande, Un nerf tousjours lasché et qui jamais ne tende. Il faut donc pour ce V.. un grand C.. vermoulu, Un C.. demesuré qui dévore, goulu,
La teste et les c....llons, pour le mettre en curee, Un C.. tousjours puant comme vieille maree.
Tel C.. sera pour toy, puis qu’un autre plus beau Ne peut faire roiïdir ceste coüarde peau
Adieu, et jamais plus ne t’avienne entreprendre De faire le vaillant, toy qui ne sçaurois tendre! Adieu, contente-toy, et, ne pouvant dresser,
Que ce boyau ridé te serve de pisser ! (1)
Cette pièce de Remy Belleau visait, suivant Pierre de l’Estoile, Etienne de Bray, trésorier de la ville de Paris, dont le mariage — remontant dé;à à vingt-sept mois — avec Marie de Corbie, fut annulé pour non consommation. On invoqua les Pères de l’Église et ce furent d’écœurantes constatations.
- Le « congrès », désastreux pour ie mari, fournit à François Hotman, avocat au Parlement de Paris et cousin d'Etienne de Bray, l’occasion de publier son Traité de la dissolution du mariage pour cause d’impuissance el froideur de l’homme et de la femme(1581),où il attaquait vivement institution désuète du « congrès ». Etienne Pasquier, qui avait plaidé pour la jeune femme, et le président Bouhier lui répondirent (2) :
Les brocards avaient plu sur l’infortuné trésorier, parmi lesquels ce sonnet que joignit Brantôme à son premier discours touchant les dames galantes, sans, malheureusement, en nommer l’auteur :
#ntre les medecins renommés à Paris | En sçavoir, en espreuve, en science, en doctrine, Pour juger l’imparfait de la couple androgyne, : Par de Bray et sa femme ont été sept choisis
cr
On peut par-là juger qui des deux gaignera,
Et si le Grand du Court victorieux sera, Vigoureux d'Endormy, le Gros Duret, de Pietre, De Bray a eu pour lui les trois de moindre prix : . Le Court, l'Endormy, Pietre; et sa femme, plus fine, Les quatre plus experts en l’art de medecine :
Le Grand, le Gros, Duret et Vigoureux a pris
Et de Bray, n'ayant pas ces deux de son costé, Estant tant imparfait que mary le peut estre, A faute de bon droit en sera debouté.
1) Cette pièce, datée de septembre 1 , et d'abord intitulée: « Jan qui ne peult », n'a été réunie qu’en 1867 au : p ; P 777 P q 7 X œuvres de
Belleau, — Cabinet Satyrique (1618).
(2) Cf. Louis ULBacn : Zes Zn'tiles du Mariage (Paris, Calmann-Lévy, 1883, in-12); Biographie universelle, art. Hotman.
Ra 417 EEE
Le Jacques Colin de Jean-Antoine de Baïf (1530 ou 1532-1589) ignorait « cest essoyne » auquel le pauvre monsieur de Bray dut le plus clair de sa notoriété et savait se contenter de peu :
Jacques Colin, malade, avoit couché, Il la traverse une fois ou bien deux,
Atteint au vif de fievre continué, De part en part, en son lieu d’entre-deux,
Et pour avoir aux Dames trop touché, Et tellement que par cet effort roide,
Au bon Colin la fievre estoit venué. Donne la fievre à la vieillotte froide,
Il se souvient du proverbe qui dit : Qui lors la send. Quoy ? ceste guarison
Prenez du poil du chien qui vous mordit. Vous semble estrange? Hé ! qu’eust-il pu moins faire, Sa garde il prend, toute vieille, édentee, Que des Docteurs ensuyvant la raison,
Qu'il jette bas, et, de force jettee, Guérir le chaud par le froid son contraire ?(1)
— Une veuve comme moi... Ÿ avait vingt-cinq ans !... eût pu s’écrier la garde, avant la cuisinière de Tristan Bernard (2), voisinant avec ce chef-d'œuvre : « Hardi, Poitevin ! »
Le ton d’Estienne Jodelle (1532-1578) est à la vérité plus vif, si vif que nous n’osons reproduire la pièce qui figure dans le Cabinet Satyrique et où les mêmes mots y reviennent trop souvent
Ces deux sonnets, par contre, évitent toute grossièreté.
Touche de main, mignonne, fretillarde, Sur l'instrument le plus doux en amour Qui peut chasser la plaintive clamour, Sous un accord de plaisance gaillarde ;
Et, au tenter d’une ruse pillarde,
Pince et blandist mainte corde à l'entour, En l’animant d’agile brusque tour,
Par la vertu de ta voix babillarde.
Assez, assez pour jouir à plaisir ; Pour commencer me tente le desir :
Tiens la mesure, ou sur mon luth fredonne.
Les doux accords des accordants debats; Ce temps pendant du pouvoir que me donne Le long repos, je fourniray le bas.
Bransle dispos sa charge soulevant,
D'un mouvement à la vague semblable, Qui bat les flancs, sous un vent agreable, De quelque Nef, en la Mer du Levant.
Et doucement s’abaissant, s'eslevant,
: Tourmente l'ancre en son port favorable, SE Dodi . nl ann > Port désiré de grace, pitoiable,
ST til vccah volh 15. Le ES JA Joint à l'abri de l'ennemi du vent :
Appreste toy que mon ancre se jette Entre les flancs de ta rive subjette, FiG. 374. — Jean-Antoine de Baïf, fondateur de la première Académie Si ne craindrai le vent fier et grondeur française intitulée : Académie de Poëste et de Musique, 1570." Amenast-1l la pluie pour me ceindre, D'après un portrait placé en tête d'une édition de ses œuvres. Encore moins la vague de l’ardeur,
Puisqu’il y a remede pour l’esteindre (3)
(1) Les Passe-temps de Jan-Antoine Baïf. À Paris, pour Lucas Brever (1573). — Recueil des plus excellents vers Satyriques (1617). — Cabinet Satyrique (1618).
(2) Amants et voleurs (L'Invité).
(3) Ces deux sonnets, appartenant aux cinq sonnets qui forment la Priap’e de Jodelle, sont empruntés au manuscrit 1662 de la Bibliothèque Nationale, — M. Fernand Fleuret les a reproduits tous les cinq dans ses Amoureux Passe-Temps(Paris, éditions Montaigne, Sd 19-80)