SUZANNE, PICHARD

PICHARD

Dieu! ma femme! [Le bâton lui échappe des mains, il demeure comme frappé de terreur,)

SUZANNE, froidement, ' Qu'est-ce que c'est donc que ce bruit-là?. .. Et c'te chaise, pourquoi c'qu'elle est renversée?... Qu'est-ce que tu faisais donc ici?

riGHARD , relevant la chaise.

Qui, moi?... oh! rien, je rangeais,

SUZANNE , se croisant les bras.

Ah!.. .tu fais le méchant, tu lapes sur le mobilier... qu'est-ce qui m'a donné un tapageur comme ça?

PICHARD, presque tremblant.

C'est rien.., je relevais ça, el ça a retombé, ma petite femme.

SUZANNE, avec vivacité.

Je ne suis pas ta petite femme... et si je ne me retenais...

PICHARD

Aïe! * (Suzanne ouvre un tiroir de la commode et y dépose un paquet enveloppé dans un mouchoir. La suivant des yeux.) Tiens, qu'est-ce que tu déposes donx; là , avec ton air mystérieux?

(;. ■..'., SUZANNE

Ça ne te regarde pas.

PICHARD

Mais si, ça me regarde.

, SUZANNE

Hein! tu raisonnes, je crois.

PICHARD

Du tout... seulement je pense... quand il entre comme ça des choses dans le ménage... si les maris n*y ont pas l'œil, gare la contrebande !

SUZANNE

Je vas t'en donner, moi, des réflexions. km de Turenne.

Il nVagit pas de faire la grimace , De chercher des mais et des si :

Je t'apprendrai , pour dompter ton audace , Que j'ai le droit de commander ici.

Ce droit m'appartient bien peut-être :

Tu' me disais, au temps de nos amours : Tu resteras ma maîtresse toujours...

PICHARD

Oui, mais je n'ai pas dit : mon maître. J'n'ai pas dit que lu s'rais mon mattre. SUZANNE.

Tiens, pour commencer, v'ià la salade que j'ai rapportée du marché, tu vas la passer à l'eau.

PICHARJ

Allons, v'iù autre chose!

SUZANNE

De quoi ?

PICHARD. '

Je dis : faire ça ou autre chose. (// met la salade dans la terrine au bas de la fontaine, et y fait couler de l'eau.) Tiens, c't'eau-là est toute noire... on dirait qu'il y a de la suie là-dedans.

SUZANNE

Pardine ! il y a une éternité que ce porteur d'eau n'est venu. . . faut espérer que nous le verrons aujourd'hui.

* Pichard . Suzanne.

BARBEAU, soupirant dans ta fontaine.

Âhl

SUZANNE

Hein ?

PICHARD

Je ne souffle pas. ( // lave la salade, puis la Ucoae dans une serviette , pendant que Suzanne ourle une cravate.) J'ose pourtant pas lui dire un mol... dame! aussi, c'est c't'aventure d'à ce matin qui m'ahurit... si elle se doutait que les autres sont venus, que j*leur z'ai fait descendre involontairement l'escalier, et que le Barbeau est niché dans c'te cheminée... ça lui monterait la tête , et ça retomberait sur moi. . . que j'ai déjà reçu ma journée. . . merci donc I

SUZANNE , à part.

Ce pauvre garçon! je suis sûre que ça l'inquiète , c'te cachoterie que je lui fais... c'est égal, il faut que ça soit comme ça... si je lui avais laissé prendre un ton, il m'aurait menée comme tout le monde, tambour battant.

PICHARD , secouant toujours la salade.

Enfin, ces malheureux deux cents francs, comment ont-y passé ?.. . en bonnets, en fichus, en manches à gigot, tout pour elle. . . mais c'te bonne Suzanne, je ne peux pas la contrarier, Vest pus fort que moi. [On entend sonner une horloge.)

SUZANNE

Ah ! mon Dieu, deux heures qui sonnent à Saint-Leu, et rien n'est encore prêt pour le dîner! Voyons, Pichard, laisse là cette salade et allume le feu.

PICHARD

Hein?

SUZANNE

Je te dis d'allumer le feu dans cette cheminée.

piGïikinD , stupéfait. I ,

Dans c'te cheminée ? (dpart.) Ah ! mon Die'ù ! et le BarBëaiii qu'est là-haut.

SUZANNE

Voyons, dépêche-toi.

PICHARD

Ma petite femme, c'est que...

SUZANNE

Quoi? v'ià justement un cotteret et des allumettes... Boùgeras-tu, voyons ?

PICHARD

Tu as quelque chose à faire cuire ?

SUZANNE

Oui, je veux faire une omelette.

PICHA-BD.

Je vas allumer du feu dans le fourneau. (Il met du charbon dans le fourneau.)

SVZANNE.

Non; je te dis dans la cheminée. {Elle va cila cheminée et prend ta chandelle.)

piCBARD ;, l^ éteignant.

Eh ben înon, là, j'allumerai pas le feu.

SUZANNE

Qu'est-ce que j'entends là!

Air : Sortez à l'instant, soHez.

Me résister de la sorte !

La colère me transporte !

Quoi ! tu peux D'vant mes yeux Te montrer audacieux !

Après dix ans de ménage Je reçois un tel outrage!

C'est affreux ! un mari Peut-il se conduire ainsi?

Cède , quand j'ordonne!

PICHARD

Sois gentille et bonne.

SUIANNE.

Non , jamais ! point d'pardon !

Mais ce feu , Talium'ra-t-on ?

Cède quand j'ordonne ; Jamais je n'pardonne!

Et la preuv' , la voilà î ( Elle lui donne un soufflet. )

PICHABD.

Je r'çois-t-y c'te preuve-là!