SCENE II

TIÏI, MADAME COQUEREL, CLAUDINE, voisines, accourant en désordre.

CHŒUR

Air du f^alet de chambre.

Grand Dieu î quel horrible vacarme !

D'où peut venir ce carillon?

Eh quoi ! jeter ainsi l'alarme! Le feu prend-il à la maison ?

MADAME COQUEREL

Est-ce que ce n*est pas ce gueux de Pichard qui commence son train?

TOUTES

En vérité !

MADAME COQUEREL

Un brigand comme ça ! qu'est l'effroi du quartier à deux lieues à la ronde... qui vous a des poings et un poitrail, que ça fait tressaillir!... Aussi, quand il sort et qu'il est un peu dedans, on se range comme pour un cabriolet... il se moque du sergent de ville et de la municipale... et en attendant qu'on l'empoigne, il casse régulièrement par semaine une douzaine de nez et de carreaux.

TOUTES

Ah ! oui, comme c'est ça !

MADAME COQUEREL

S'il ne faisait que riboter dans les cabarets encore... c'est qu'il vient porter le désordre dans son ménage... un loup-garou, qui n'était pas plus fait pour être père de famille que moi Grand-turc, (montrant TUL) Qui, avec un fils de sept ans, avait les yeux pochés dimanche dernier î

TlTI.

C'est pas vrai. .. il n*en avait qu'un.

MADAME GOQUEREL.

Veux-tu te taire, petit rhinocéros! et manger ton raisiné ?..> tout le portrait de son vilain papa.

TITI

Ehben! tant mieux! je serai serrurier comme lui, et alors je taperai aussi sur rcnclumc... v'ii, v'Ian , fameux!

M4DAME COQtJEREL.

Décidément, il y a trop long-temps que ça dure, il faut que Tautorité s'en mêle.

TOUTES

Oui^ oui, le commissaire!

MADAME COQVEBEL.

En route, Titi.

TITl.

Eh I c'est toujours moi qui y vas... v'ià déjà la troisième fois, et monsieurTimolhée a dit que c'était sciant.

MADAME COQUBBEL.

Veux-tu ben trotter? et plus vite que ça. {Elle le tire de sa chaise et lui arrache sa tartine,)

TITI, trépignant.

Ma tartine ! ma tartine !

MADAME COQVEREL.

Allons, avale, goinfre que t'es. {Elle lui rend sa tartine ; Titi se sauve.) {aux voisines.) Ah! çà, vous me soutiendrez, vous autres ?

TOUTES

Oui I oui !

MADAME COQUERBL.

Le voici I

TOUTES , effrayées, Pichard ! ah! (Elles se sauvent en désordre.)

MADAME COQUEBEL.

Arrêtez donc.

CLAUDINE

Ah ! bien oui I elles ne vous écoutent pas.