ACTE II, SCENE XI
POUPINEL , hors de lui. <*• POUPINEL.
Je demande à être conduit rue du Bouloi , et confronté avec mon boulanger...
BRANDEBOURG
Décidément, ledrdlc veut 111 'induire, Apprends donc, double assassin , qu'on ne m'a jamais mis dedans ; mais il serait là , que je ne le croirais pas , ton boulanger... Tiens, misérable, lis cet article nécrologique... et lu verras après si tu peux soutenir le rôle que In joues...
(Il lui donne son Journal.)
POUPINEL, lisant.
« Prodige de la chimie , pommade du lion !»
BRANDEBOURG
Tigre ! plus haut !
poupinel , criant.
• Prodige de 1a chimie , potn. .. »
BRANDEBOURG
Plus haut...
poupinel , essayant de crier plus fort.
• Prod... » mais je ne peux pas , moi !
BRANDEBOURG
Au haut de la colonne...
POUPINEL.
De laquelle?... car nous avons deux colonnes, mon brave !
BRANDEBOURG
Celle de gauche..,
POUPINEL.
Ah !.. l'infortuné Poupinel'a péri victime d'un assasinat commis sur sa personne ! (A lui-même.) Et c’est imprimé ! Ah ça ! voyons donc , est-ce que j'aurais été réellement assas... et que je ne me le rappellerais plus...
Al* : De sonvnici lier mcor, ma chèie.
Toupinel vit , je vous le Jure ,
BAANDEBOGRC.
Il est positif qu’il est mort ;
Ainsi, mon cher, plus d’imposture.
POUPINEL.
11 vit!..
Non t non!..
POUPINEL.
Ah! c’est trop fort!
Pour empêcher alors une bévue ,
Ce que l'on doit envoyer sans retard ,
A la personne que l’on tue ,
C’est un billet de faire part.
BRANDEBOURG
Ta le vois , maître coquin , Poupinel est mort cl imprimé...
POUPINEL , abasourdi.
Mort et imprimé... je suis asphyxié.
BRANDEBOURG
Qu’on garrotte ce sacripant, qu’il reste enfermé dans cette salle, jusqn’à ce que je revienne avec la force armée qui le conduira à Bruxelles, sans désemparer...
POUPINEL.
Je vais être coffré...
BRANDEBOURG
Surtout, attachez ferme, car le drôle est délié... maintenant, Monsieur, descends dans ta conscience, et apprête-toi à ouvrir ton cœur féroce , avec expansion et sincérité , aux agens de l’autorité.
| Je n’ai rien a ouvrir...
BRANDEBOURG
Très bien... fermez les portes, et veillez à toutes les issues...
ENSEMBLE
Ait : CtmlN U etitncc.
BRANDEBOURG
Par ma vaillance.
Il est enfln En ma puissance,
Cet assassin.
Bientôt J’espère,
Chacun verra Purger la terre D'un scélérat.
LE CHfZUR.
Pa sa vaillance,
11 tient enfin En sa puissance ,
Un assassin.
Bientôt j’espère ,
Chacun verra Purger la terre D’un scélérat.
Mon imprudence M’a mis enfin En sa puissance .
Cruel destin !
Je désespère ,
Car on voudra Purger la terre D’un scélérat.
(Tout I* monda Mrl.j
MM t • M M* W M HmWW 0 MMI « M < ««O