SCENE
ZERLINE, PAOLI. ( Paoli entre doucement et sans être vu : il s'arrête aufond, )
PAOLI
La voilà .'
z E s L I M ? (sans le voir ).
Et Paoli... que ya-t-il dire de mon absence?
PAOLI
Elle s'occupe de moi.'
ZERLiWE (de même ).
J' suis sûre qu'il m' cherche dans tout Florence.
PAOLI
Pas si bête !
ZERLINE {de même ).
Il est si simple , si maladroit !
PAOLI
Ben obligé,
ZERLINE [de même ).
Il n'y a pas d' mal de 1' faire enrager avant la noce , il me 1' rendra d' reste, quand, il s'ra mon mari.
PAOLI
Ah .' jamais autant qu' toi.
ZERLINE
Mais j' lui tiendrai tête, parce que la femme doit toujours être la maîtresse.
PAOLI C s'approchant J, Jolies p'tites dispositions!
ZERLINE (se retournant vii^ement ).
Abi ! . . Comment , c'est vous ?
PAOLI
Continuez, mamzelle. .. J'écoute et j' profite.
Z £ R L I If E.
Vous m'avez suivie , je 1' parie.
Et à la pisie, j' men vanie.
Toujours jaloux.
"" Toujours coquette.'.... J' votis trouv'rai donc sans cesse d'vant cette vieille glace ?
ZERLINE ( tirant le rideau J.
Laissez-moi, monsieur.
p A G L I C oi^ec impatience J.
Non , mamzelle... Vous, allez avoir la bonté de répondre de suite à une vingtaine de p'tiles questions qu' j'ai à vous faire.... Et d'abord, primo, avant tout, pour commencer.. , pourquoi avez-vous quitté Florence?
Parce que j'en ai reçu l'ordre.
Laîssez-donc : il y avait un bal. Vous avez remué ciel et terre pour y resier, et vous n'êtes pas fille à sacrifier un rigaudon pour venir dans mon absence vous ennuyer dans ce vieux château.
Ob.' que vous y soyez ou non, j' m'y ennuie toujours.
C'est aimable. ( iSe dépitant.) Oh! mon dieu, mon dieu, de quoi me suis-je avisé de d'venir amoureux ! 11 n'y a rien qui rende bête comme ça.
z E K L 1 N E [açec malice).
Il y a donc bien long-temps que vous m'aimez?
Depuis que je vous ai vue.
z E R L I N E {de mênxe ).
Et moi, je m' suis aperçue d' vot' amour depuis que j' vous tonnais.
p A G L i [pleurant presque).
C'est indigne, mamzelle, c'est affreux de me traiter ainsi... moi, qui ai tout quitté pour votre service, qui ai même néglij^é mes devoirs. . . .
ZERLINE ( riant).
Comment, vos devoirs?
Cerlainement ! M le comte voulait m'envoyer je n* sais où . . . ., J'étais si troublé d' vot' départ que j' n'ai pu entendre quatre mots de ce qu'il disait. .. . Il m' faisait mille questions sur Paluzzi, sur l'étal du château....
ZERLINE (étonnée).
Ail! il vous a fait des questions $ur Faluzzi?
À n'en plus finir .... Et chacjue fois (|!te je lui parLuS des 1,'âtimens tombant en rnint;s, des jardins al>and^)jiijcs, des glaces brisées... Il disait: c'est ça, c'est i)ien ça. T' crois qiC pour le jrendre Lout-à-i'ait heureux , tl aurait laliuluiapprendre cjue son château s'était écroulé.
Z E R L I N E {^(Ipai-t).
Le comte se douierait-il. . . . et seriiii-ce pour nous faiin» -««piunuel'. . . . i^hciul. ) Est-ce que Al. ie coiale vient à Faluzzi ?
Lui! pas du tout; il s'est renfermé avec le seigneur Soraiizo , et cjuand ils sont ensemblie , il y en a pour iong-ieraps.
. Ecoutez 3 Paoli.
Manizelie. . ..
Avcz-vous dît à M. le coniie que vous veniieZ à Paluzzil
Je m'en suis bien gardé..* V voulais Vous surprendre.
a K R L i i< E (patelinant).
J-.h bien, mon p'iii l'àoli , si tu veuxètie bien aimable, . . Si lu veux que je t'aime bieut..
PAOLI ( enchanta ).
Comment, si je V veux?
Tu Tàs l'en aller sur^-cîiamp.
M^en atiet!
11 y va de noire bontietir, de celui de toute Une famill»,
PAOLI
Que se pasisf^'-t-il donc ?
z E R L T If E.
C'est un secret, . «
PAOLI
Que l'on Vous a confié ;'
Tu le sauras un jour.. . Il s'agit u'ane benne ûclien.
En vérité ?
Oui ... Qwand lu pourras connaîire la cause d« mon te* tour à Paluzzi , lu en sei\.s ravi , tu men aimeras da^vaurape.
PAOLI
Ah ! j' prévois. . . j' devine. . . j'y suis. '' à part. ) Le cliabîe m'emporte si je sais ce que cela veut dire, (liant.) 11 s'agit d'uDe I)i>nne a< tion. . . J' c nnppends. . . 11 y aiwA. une récompenje, , , Ça doublera vot' dot.. . et.. . C'esl fini, .'Viamzelle, je me sauve^
Le Châleau de Pahizzi. 4
je ne vonsai pas vue., t Vousn' m'avez lien c!il. . . Tous «roulez ni' «urprendre. .^ C'est clwirRiant!
Adieu , adieu, mon p'iit J'aoli.
V X o "L l ( a part ).
Cl Ile coiidîiite m'est susj>oi le. , . IN' ia it-rdoos pns dvuc... f Haut. ) V'ià qu'est dit, inaiiiz(^l!e j j' vous laisse faire vol' bonne action... Allons j un f>'lit l li^e^ sui- vol' jolie nuin «l j' me rineîs c^; route. ( Il iiii buise la main , et Jail signe en sortant qu'il va la gaeller. )