SCENE yi
Les Mêmes, Lord SINPLEY, déguisé en ouvrier hollandais.
VAN-BETT
( Il i'oit Sinpley. ) Ah ! Milord , mille pardons de n'avoir pas été au-devant de vous....
SINPLEY , bas.
Silence ! je ne suis pas Milord ici.
A^AN-BETT, à voix basse.
J'entends.... j'entends parfaitement.... [lui montrant Flimann.) Voilà votre homme.... je l'ai interrogé adroitement. Il est tout disposé à vous accueillir.
SINPLEY, bas.
Vous êtes sur que c'est lui ?....
VAN-BETT
Que c'est lui... • oh ! très-su;-.... Vous allez voir vous-même.. T. à Flimann ) Monsieur ! IJairma.,.. Monsieur F'imann.
Deux Pierie. JE
riERRE FLIMANN.
Monsieur le Bourgnipsîre.... '
vA>-î'K'rr, hof, a siwplty.
Vous voyez que c'est lu! ' h Kiniaw!. ) \ oici la personne dont ■ je vous al parlé, pour l'affaire en (|uesli<jii .. .
PItRUK i•M^'l.\^^.
AhJ je sais ce que c'est. ,' à Sinpley. ) Monsîpiir. je «;uis bien
flallé je tie voudrais pas (ju'on écuutàt... Plaçons-nous à ctUe '
table, nous causoiotis plus à noire aise. I
si>PLiy. ;
Je suis à vos ordres. ;
VAiv-BKTT , /'rt5 À Bro'ivn. l
A vos ordres.... Hein?. .. vous rentcntitz ?.... ;
CROM'N. '
Qu'est-ce que tout cela signifie?.. . I
V\^-BETT
Cela signifie,. . qu'il est à s^s ordres. i
BrOW.V, i
Au surpins, je suis ])!ea bon de m'occuper des affaires des autres | quand la noce demande tous mes soins i
VA^-BLTT. i
C'est cela , laissez nous. <
piEHRE FLiMANTi, appelant. \
Hoé ! garçon ! du rhum ^ des verres.
Lt czAB , de l'autre côlé.
Du papier , de l'encre. ( On app' rte ce (ju'ils demandent. )
( Bruwn et les garçons sortent. )