VA .\ - HF.TT
Un moment., marchons doucement .. Je crois, monsieur l'ofTicler.que, Siiiis soilir d'ici, nous trouverons iiotie itU-nic... j'ai des soupçons dCj)uis ce malin...
LOFFIClliR.
Des soupçons!...
VaN-BI TT.
Oui ; ie vois cinq ou six figures qui me sont inconnues... ça doit être des embauchcuiS...
BROWN
Comment; monsieur le Bourgmestre?
VA^-BJiTT , l'Ievanf ta Tn/'r.
Silence, (an Mnrffis ) \ oyons , toi qui fais le ricaneur... quel molif l'amène a Sardim? qui es-tu?
IF. MARQUIS
le marquis de Château- Iseuf , envoyé de SalMajesté le Roi de France et de ISavarre.
VAN-EETT, étonné.
Envoyé de Sa Majesté Ah ! mon dieul je tombe })icn pour le premier. . Mille pardons, Monseignt;ur. . ce n'éiail pasà vous que je m'adressais. . .c'est à... a Lfforl. ] Qui es-i\x.. ■ ? loi qui chuchoite toujours avec ce grand escogritTe.
LI'FOHT.
L'amiral Lefort , ambassadeur du Czar de toutes les Bussies. VAN-iit-TT , pln'i étonné.
Un amiral!... un amiral!... Excellence , Escelience... [à part. ) Le diable m'emporte ^i je conçois!... {il voit lord Siinpln'., Ah 1 je tiens l'einbaucheur : oui, parbleu ! il a voulu m'embaucber moimême , en me faisant un tas de contes ; il m'a même offert de l'argent, deu^ mille guinées qu'il ne m'a pas données ( nionirnnt Flinimin. ) îi a eu des conférences secrètes avec cet autre fripon... (à lordSinplej .) Qui es-tu , toi , voyons...
SINPLFY.
LordSimpley , envoyé de Sa Majesté Britannique...
VAN-EETT.
Oh ! pour le coup, j'en perdrai la tête.. . on me demande des coquins, et je ne trouve que des seigneurs, des Miloi ds.. . voilà une taverne bien composée, tout le corps diplomatique s'y était doimé rendez-vous.
l'officier.
Je vous fais mon compliment , mor.sicur le Bourgmestre , vous êtes parfaitement instruit.
VAN-BETT
Aliéniez , ... l'y suis... oui ventrebleu , ce Pierre Flimann , ce Pleire àiicnaloff., . . Arj ètez-moi ces tlenx houimes-là...