Scène VI

GEOBGE, KODOLPHE.

RODOLPHE

Àh! Ton brusque départ me tenait en souci 9 ); Mais j'ai bien devine que tu serais ici.

Viens, suis-moi; ta présence est ici déplacée.

GEOBGE.

Ah! ciel! le croiras- tu! Laure! ma fiancée!

On la marie!

bodolphe, le prenant par les bras.

Allons !

GEOBGE.

De son consentement! Je suis joué 8 ), trahi, renié lâchement.

1) i$ vettiere ten ©crjtonb. 2) tnndjte mir ©orfle. 3) U-. trogen.

RODOLPHE

N'y pense plus.

GEORGE

Perfide! hypocrite! infidèle.

RODOLPHE

Viens ! elle ne vaut pas qu'on s'irrite contre elle, Georgo; et puisqu'a ta place elle accepte un

Richard, Jo ne l'honore pas d'un regret, pour ma part.

GEORGE

Elle va se donner à l'autre tout entière!

RODOLPHE

Bah! tu te vengeras de la même manière.

GEORGE

Et la noce est prochaine! et j'en saurai le jour! J'en mourrai.

RODOLPHE

Laisse donc; on ne meurt pas d'amour.

Puis, tu flatterais trop sa fierté fémmine.

Diantre! il ne manque pas de femmes, j'imagine. Elle n'était pas mal, c'est vrai, l'œil langoureux 1 ) ; Mais, moi, je n'aimais pas son parler doucereux. Un peu... maigre, d'ailleurs. Veux- tu que je t'en

nomme Vingt qui méritent mieux l'amour d'un galant

homme?

OEOROE.

La déloyale 2 )!

RODOLPHE

Tiens, j'eusse aimé mieux la sœur; Elle est vive, piquante, et je lui crois du cœur.

GEORGE

Que vais-jo faire?

1) fd}tna$tenb. 2) tteuloS.