B. — SOCIETES REGIONALES OU LOCALES
Royaume de Prusse
Province de Prusse Orientale,
Kœnigsberg. — Société d'horticulture.
— Union des jardiniers, agriculteurs,
Memel. — Société d'horticulture.
Tilsit. — Société pour l'embellissement des jardins. — Union des amateurs des jardins.
Province de Prusse Occidentale.
Culm. — Société pour l'embellissement des jardins. Dantzig. — Société d'horticulture.
Flatow. — Société pour l'embellissement des jardins. Stargard. — Société pour l'embellissement des jardins.
Province du Brandebourg.
Belzig. — Société agricole, horticole et forestière. Berlin. — Union pour le progrès de l'agriculture dans les Etats prussiens.
— Société d'horticulture.
— Union des jardiniers de Berlin.
— Union des architectes de jardins et des horticulteurs
de Berlin et des environs.
— Société de Pomologie de la Marche.
— Société de viticulture de l'Allemagne Orientale. Charlottenbourg. — Société d'horticulture de Charlottenbourg.
— Union des jardiniers.
— Société des horticulteurs de la Marche. Cottbus. — Société d'horticulture.
Crossen-sur-l'Oder. — Société vinicole, pomologique et horticole. Eberswalde. — Société d'horticulture Feronia. Forst-en-Laus. — Société horticole et agricole. Francforï-sur-l'Oder. — Société d'horticulture de Francfort-sur-
l'Oder et des environs.
— Société d'horticulture Flora.
Guben. — Société d'horticulture.
— Union des jardiniers fruitiers et maraîchers.
— Union des jardiniers.
Landsberg-sur-le-Weser. — Société d'horticulture.
— Société d'embellissement.
Pankow. — Société d'horticulture de Pankow-Schoenhausen,pour l'embellissement des jardins,
Perleberg. — Société d'horticulture.
Potsdam. — Société d'horticulture.
— Union des jardiniers de Potsdam.
— Association horticole Flora.
Sommerfeld. — Société d'horticulture.
Spandau. — Société d'horticulture et d'agriculture.
— Société des horticulteurs et des amateurs de jardins
du Havelland.
Steglitz. — Société d'horticulture de Steglitz et ses environs. Vietz. — Société d'horticulture de Vietz et des environs. Wannsee. — Union des jardiniers Alsen.
Weissensee. — Société des horticulteurs et des amateurs de jardins
de Weissensee et ses environs.
Werder. — Société de pomologie.
Wittstock. — Société d'horticulture et d'agriculture.
— Société des rosiéristes allemands.
Zullïghau. — Société d'horticulture.
Province de Poméranie.
Anklam. — Association des horticulteurs et des amateurs.
— Union des Sociétés horticoles de la Poméranie, à
Anklam.
Belgard. — Société d'horticulture.
Cceslin. — Société centrale d'horticulture la Poméranie orientale.
— Société d'horticulture pour Cceslin et ses environs.
Golberg. — Société d'horticulture.
Demmin. — Société d'horticulture.
Finkenwalde. — Union des jardiniers.
Greifswald. — Société d'horticulture de la Poméranie occidentale et de Rùgen.
— Société d'embellissement des jardins.
Jarmen. — Société d'horticulture.
Pyriïz. — Société d'embellissement des jardins. Stargard. — Société d'horticulture.
Stettin. — Société d'horticulture.
Stralsund. — Société d'horticulture pour Stralsund et ses environs.
allemagne 43
Province de Posen.
Bromberg. — Société d'embellissement des jardins.
— Société horticole et fruitière.
Posen. — Société d'embellissement de la ville de Posen. Sciineidemuhl. — Société d'embellissement des jardins. Strelno. — Union pomologique.
Province de Silésie.
Breslau. — Société centrale des horticulteurs et des amateurs de jardins de la Silésie.
— Section pour les fruits et l'horticulture de la Société
Silésienne.
— Union Silésienne des jardiniers.
Brieg. — Société d'horticulture et d'apiculture. Frtbourg. — Société d'horticulture.
Gœrlitz. — Société d'horticulture delà Haute-Lusace prussienne.
— Association des horticulteurs de la Haute - Lusace
prussienne.
Grunberg. — Société d'horticulture et d'industrie. Hirschberg. — Société d'horticulture des Monts-des-Géants. Leobschutz. — Société de pomologie et d'horticulture. Ltegnitz. — Société d'horticulture.
— Union des horticulteurs de Liegnitz.
Lœwenberg. — Union des horticulteurs et des amateurs de jardins. Militsch. — Société de pomologie et d'horticulture de Militsch
et ses environs.
Neumarkt. — Société de pomologie et d'horticulture du territoire
de Neumarkt.
Oppeln. — Société horticole de la Haute-Silésie. Ratibor. — Société d'horticulture.
Schweidnitz. — Société des horticulteurs du territoire de
Schweidnitz.
Trebnitz. — Société de pomologie et d'horticulture.
— Société d'embellissement.
Ziegenhals. — Société d'encouragement à l'apiculture, la sériciculture, la pomologie et l'horticulture en Silésie.
Province de Saxe.
Aschersleben. — Société d'horticulture et d'agriculture. Bleicherode. — Société d'horticulture.
Burg. — Société d'embellissement des jardius. Grossex. — Société pomologique.
Eilenbourg. — Union des jardiniers.
— Société d'embellissement des jardins.
Eisleben. — Union des jardiniers Hortulania. Erfurt. — Société d'horticulture Flora.
— Union des jardiniers.
— Société d'embellissement des jardins.
— Société des fleuristes d'Erfurt.
Genthin-et-Burg. — Société des horticulteurs et des amateurs du
district de Jeriehow.
— Société d'embellissement des jardins.
Halberstadt. — Société horticole d'Halberstadt, avec section pour
la pomologie.
Halle-sur-la-Saale. — Société d'horticulture.
— Union des jardiniers.
— Union des jardiniers pour Halle et ses
environs.
Langensalza. — Société d'horticulture.
Magdebourg. — Société d'horticulture.
— Union des jardiniers Elbjlora.
— Union des jardiniers fleuristes pour Magdebourg
et ses environs.
Naumbourg-sur-la-Saale. — Union des jardiniers. — Société de viticulture.
Nordhausen. — Société des aides-jardiniers Flora. Querfurt. — Société pomologique et horticole de Querfurt et de
ses environs.
Stassfurt. — Société d'horticulture pour Stassfurt et ses environs. Stendal. — Société pour l'embellissement de la ville de Stendal
et de ses environs.
Suhl. — Société d'horticulture.
Torgau. — Société d'horticulture.
Unteriiarz. — Société de pomologie.
Province de Schleswig-Holstein.
Alton a. — Union des jardiniers Pomona. Flensbourg. — Union des jardiniers de Flensbourg.
— Société d'embellissement pour Flensbourg et ses
environs.
Garding. — Société horticole d'Eiderstedt. Heide. — Société horticole de Dithmarsch.
Itzehoe. — Société d'horticulture pour le territoire de Steinbourg. Kiel. — Société centrale de pomologie et d'horticulture du Schleswig-Holstein.
— Société d'horticulture du Schleswig-Holstein.
— Société d'embellissement des jardins.
— Réunion des jardiniers du Schleswig-Holstein. Oluesloe. — Société d'embellissement des jardins.
— Société de pomologie et d'horticulture.
— Société des jardiniers Germania.
Wandsbeck. — Société des jardiniers Holsatia.
Province du Hanovre.
Blumenthal. — Société d'agriculture et d'horticulture. Dannenberg. — Société des cultivateurs de houblon du territoire
de Dannenberg.
Eversboukg. — Société d'horticulture d'Eversbourg. Gœtïingen. — Société d'horticulture.
— Société des jardiniers Viola.
Société d'horticulture pour la province du Hanovre. Hanovre. — Société hanovriennc de pomologie.
— Union des jardiniers de la ville de Hanovre.
— Union des jardiniers Flora.
Hildesheim. — Société d'horticulture.
— Société d'embellissement des jardins.
Leer. — Société d'horticulture.
Nienbourg-sur-le-AVeser. — Société d'horticulture. Osnabruck. — Société d'horticulture.
Quakenbruck. — Société d'horticulture.
Province de Westphalie.
Bielefeld. — Société d'horticulture.
Dortmund. — Société d'horticulture.
Iserlohn. — Société des jardiniers Hortulania.
— Société d'horticulture.
Minden. — Société d'horticulture et de lloriculture.
— Société d'embellissement des jardins.
Munster. — Société d'horticulture de Munster.
— Société d'embellissement des jardins.
— Union des jardiniers Viola.
— Société des jardiniers indépendants.
Paderrorn. — Société d'horticulture.
Soest. — Société d'horticulture.
Province de Hesse-Nassau.
Bockexiieim. — Société des jardiniers Flora.
Gassel. — Société pour le progrès de l'agriculture, de la pomologie et de la viticulture dans la région de Gassel.
— Union des jardiniers de Gassel.
— Union des jardiniers-fleuristes.
Eschwege. — Société d'horticulture pour Eschwege. Francfort-sur-le-Mein. — Société d'horticulture.
— Union des jardiniers Hortulania.
— Société d'essais horticoles.
— Société d'embellissement des jardins.
Fulda. — Société d'horticulture.
Geinseniieim. — Société de pomologie, de viticulture et d'horticulture du Rheingau.
Gelnhausen. — Société d'horticulture.
Marbourg. — Société de pomologie et d'horticulture. Wiesbaden. — Société d'horticulture.
— Société des jardiniers Hedera.
Provinces Rhénanes.
Aix-la-Chapelle. — Société des jardiniers Augusta. Aix-la-Chapelle et Burtscheid. — « Société d'horticulture. B A RM EN. — Société d'horticulture de Barmen. — Société d'embellissement de Barmen.
ButGEL. — Union pomologique de la commune de Birgel. Bonn. — Société d'horticulture.
Société d'embellissement pour Bonn et ses environs.
Société des horticulteurs.
BuiiBAGH. — Société horticole pour Malstatt-Burbach. Coblentz. — Société pomologique et horticole. Cologne. — Société horticole Flora (montée par actions).
— Société pour la culture des jardins et la botanique de
Cologne.
Société des horticulteurs de Cologne.
— Société de pomologie pour la ville et les environs.
— Société d'horticulture de Cologne.
Dudweiler. — Société d'horticulture.
Duren. — Société d'horticulture.
— Société des jardiniers Flora.
Dusseldorf. — Société d'horticulture.
Elberfeld. — Société d'embellissement d'Elberfeld. Eupen. — Union des jardiniers Flora.
— Société d'horticulture.
Gladbach. — Société d'horticulture.
Godesberg. — Union des jardiniers.
Heddersdorf. — Société d'horticulture. Homberg-sur-le-Rhin. — Société d'horticulture. Langenberg. — Union des jardiniers Hortikultur. Mehlem. — Société horticole.
Moers. — Société d'horticulture de la rive gauche du Rhin inférieur. Munchen-Gladbagh. — Société d'horticulture. Neuwied. — Société d'histoire naturelle, d'horticulture et de
pomologie.
Ruhrort. — Société d'horticulture.
Saarbrugk. — Société d'horticulture de Saarbriick-Saint-Jean et
des environs.
Saint-Arnual. — Société d'horticulture et de pomologie. Solingen. — Société d'encouragement de la culture des roses dans
la région.
Trêves. — Société horticole et pomologique de Trêves.
— Société allemande des amateurs de roses.
Vohwinkel. — Société de pomologie de la région. Wesel. — Société pomologique du Rhin inférieur. \Vetzlar. — Société horticole.
Royaume de Bavière.
(Voir le chapitre spécial pour la Bavière.^)
Royaume de Saxe.
Dresde. — Société de pomologie nationale du royaume de Saxe.
En même temps, la Saxe possède dans ses principaux Cercles ou Régions territoriales des associations horticoles pomologiques fédérées et d'autres libres.
Voici d'abord l'indication des localités où résident les Sociétés reliées à la Fédération.
Cercle de Dresde.
Dipoldiswaldc. — Dresde. — Obères. — Elbthal. — Freiberg. — Grossenhain. — Meissen. — Pirna. — Schandau. — Tharandt.
Cercle de Leipzig.
Borna. — Dœbeln. — Grimma. — Leipzig. — Riesa. — Rochlitz.
Cercle de l'Erzgebirge.
Annaberg. — Auerbaeh. — Flœha. — Glauchau. — Limbach. — Marienberg. — Plauen. — Schwarzenberg. — Vallée de la Pleisse. — Zwickau.
Cercle de la Haute-Lusace (Bautzen).
Bautzen. — Lôbau. — Neukirch. — Kamenz.
Maintenant, voici le nom des Sociétés d'horticulture et de pomologie de la Saxe, libres, non fédérées ou centralisées.
Cercle de Dresde.
Dresde. — Flora, Société de botanique et d'horticulture du royaume de Saxe.
— Société d'horticulture Feronia.
— Société d'horticulture Hortulania.
Freiberg. — Société pour la culture des arbres fruitiers et des
jardins.
Grossenhain. — Société d'horticulture et des sciences naturelles. Pirna. — Société d'horticulture Elbflova. — Société des jardiniers.
Cercle de Leipzig.
Dœbelx. — Société d'horticulture de Zschopau-Muldenthal.
Dœlitz. — Société d'horticulture Latania.
Gohlis. — Société d'horticulture Phœnix.
Grimma. — Société d'horticulture.
Leipzig. — Société des horticulteurs allemands.
— Société d'horticulture Hortulania.
— Société des horticulteurs de Leipzig.
— Société d'horticulture de Connewitz-Leipzig. Leipzig-Lindenau. — Société d'horticulture. Mittweida. — Société des rosiéristes.
Riesa. — Société d'horticulture de la Basse-Saxe. Wurzex. — Société d'horticulture.
Cercle de l'Erzgebirge.
Chemnitz. — Société d'horticulture de l'Erzgebirge. Frankenberg. — Société d'horticulture et de culture des arbres
fruitiers.
Ortelsdorf. — Société d'horticulture et de culture des arbres
fruitiers.
Plauex. — Société d'horticulture et de culture des arbres fruitiers
du canton de Plauen.
Schxeeberg. — Société d'horticulture et de culture des arbres fruitiers. — Schneeberg, Neustàdtcl et environs.
po allemagne
Cercle de la Haute-Lusace.
Augustusbourg. — Société des amis de la nature d'Augustusbourg-
Schellenberg et des environs.
Bautzen. — Société d'horticulture. Glauciiau. — Société pour les embellissements. -— Société d'horticulture.
— Société d'arboriculture.
Grosschœnau. — Société d'arboriculture.
Waghwitz. — Société cantonale des arbres fruitiers « de la vallée de l'Elbe supérieure », àNieder-Poyritz. Waldenbourg. — Société pour la culture des arbres fruitiers. Zittau. — Société pour la culture des arbres fruitiers et des jardins.
— Société maraîchère (dissoute).
Zwigkau. — Société d'horticulture.
Royaume de Wurtemberg.
(Voir le chapitre spécial pour le Wurtemberg).
Grand-Duché de Bade.
Carlsruhe. — Société nationale d'horticulture du Grand-Duché
de Bade.
Sociétés adhérentes à la Société nationale : Bretten. — Bruchsal. — Eppelheim. — Eppingen. — Gernsbach.
— Kâferthal. — Carlsruhe. — Lahr. — Mosbach. — Miillheim. — Neckargemùnd. — Philippsbourg. — Rappenau. — Schwetzingcn.
— Sinsheim. — Staufen. — Waldshut.
Baden-Baden. — Société d'horticulture.
Carlsruhe. — Société vigneronne allemande.
Fribourg en Brisgau. — Société d'horticulture pour Fribourg et
ses environs.
Lôrbach. — Société d'horticulture.
Mannheïm. — • Société d'ho'rtiçult'uye Flora.
OI
Mosbach. — Société d'horticulture.
Tfouziieim. — Société d'horticulture.
Grand-Duché de Hesse.
Darmstadt. — Société pour les embellissements de la ville de Darmstadt.
— Société d'horticulture Feronia.
— Société d'horticulture du Grand-Duché de Hesse. Mayence. — Société d'horticulture niayençaise pour la province
de Hesse-llhénane.
Oefexbach-sur-ee-Meix. — Société d'agriculture et d'horticulture.
Grand-Duché d'Oldenbourg.
Lubeck. — Société d'horticulture de la principauté de Lùbeck, et sections de Sùsel, Pansdorf, Ahrensbœck.
Oldenbourg. — Société Oldenbourgeoise pour l'arboriculture et
Varel. — Société pour les embellissements. — Société d'horticulture.
Grand-Duché de Brunswick.
Brlwswick. — Section d'arboriculture fruitière de la Société centrale d'agriculture.
— Section horticole de la Société centrale d'agri-
culture.
— Section d'acclimatation de la Société centrale
d'agriculture.
— Société d'horticulture Edelweiss.
AVolfexbuttel. — Société d'horticulture Flora.
Grand-Duché de Mecklenbourg-Schwerin.
Gustrow. — Société d'horticulture.
Rostock. — Société d'horticulture.
Tessin. — Société d'horticulture.
Grand-Duché de Saxe-Weimar-Eisenach
AroLDA. — Société d'horticulture.
Burgel. — Société d'horticulture.
Eisenach. — Société d'horticulture llovtologia.
Iexa. — Société d'horticulture.
Nasciiiiausen. — Société d'horticulture de Dornbourg.
Neustadt. — Société pour les embellissements.
Weimar. — Société d'horticulture.
Duché de Cobourg-Gotha,