‹ L'HotellerieChapitre 9 sur 112 · EN FRANCE · texte numérisé non relu

EN FRANCE

Nous avons été appélé à examiner dans le détail les évaluations portant sur le mouvement des voyageurs étrangers dans notre pays. Très imparfaites, souvent établies après plusieurs années de retard, elles n’offrent pour le statisticien qu’une valeur relative. Nous nous bornerons donc à les résumer.

Mouvement touristique

Ha

en provenance des Etats-Unis duNord

Nombre Années de voyageurs et touristes

192% Rs Een Ne RER 70.000

LOT te te AR CE CES 130.000

1922 secs eine tee ane ce 125.000 (1) 1929 Far STRESS 135.000 (2) 192E 78 LEE VE RER RO EPRT 150.000 (3) LOIDOMNE ES PAR RER RE ER NRERR Ee 190.000 (4) LOG SRE ER ARE ER I ER 225.000 (5) LOT EE eue A CRM ER ARR TERRES: 223.000 (6) 19928 sr se LS EN AE SES 220.000 (7) 1029 Ne Re NÉE 200.000 (8)

(1) Rapport établi par le Board of Trade des Etats-Unis « The balance of international payments ».

(2) idem.

(3) Rapport de l’Office National du Tourisme, année 1924 J.O. 8-12-1995. (4) — = — 1925 J.O. 19-8-1926.

(7) Rapport de M. Cahill, attaché commercial de Grande-Bretagne. (8) Communiqué par l’O. N. T.

A pos

Mouvement touristique en provenance de la Grande-Bretagne et de l'Irlande

: Passagers débarqués Passagers Années aux ayant séjourné

: ports français en France

ed

Mouvement touristique en provenance de l'Espagne

Années Nombre de voyageurs

(1) Rapport de l’O. N. T., année 1924 :

488.199 voyageurs ont débarqué dans les ports français, en provenance de l’Angleterre, au cours de l’année 1922. Parmi ces voyageurs, un certain nombre n’ont fait que transiter, en route pour la Suisse, l’Italie, l’Orient . On évalue, d’après les enquêtes faites à différentes reprises, à 62% la proportion des touristes restant en France quelque temps ou y séjournant de une semaine à un mois avant de se rendre dans un autre pays, ce qui donne le chiffre de 302.680.

(2) Rapport de l'O. N. T., année 1924 J. O. 8-12-1925.

(3) =n er

(516-7578) Renseignements fournis par l’O. N. T.

(9) Rapport de l’O. N. T. année 1924, J. O. 8-12-1925.

(10) Rapport de J'O.N.T. année 1925, J.0. 19-8-1926. II manque à cette statistique les entrées par les postes de Daucharia, Urdos, Gabas, Fos.

(11) Rapport de l’O. N. T. 1926-1927.

(12, 13, 14) Communiqué par l'O. N. T.

AR Ses

Mouvement touristique en provenance

de l'Amérique du Sud.

Il n’existe aucune statistique sur le nombre des voyageurs Sud-Américains venant en France. Il est certainement élevé. Ces voyageurs font généralement dans notre pays des séjours prolongés, de sorte que les dépenses qu’ils y effectuent sont importantes. Une étude méthodique du mouvement touristique Sud-Américain n’est pas impossible. Le chargé d’affaires de la République Argentine fixe à 26.000 le nombre des touristes qui, en 1929 sont venus de Buenos- Aires à Paris. Des renseignements semblables demandés aux représentants des autres Etats Sud-Américains pourraient être totalisés et le contrôle en serait fait par recoupement au moyen du nombre des arrivées dans les ports de Bordeaux, St-Nazaire, Brest, etc.

- Mouvement touristique en provenance de la Suisse.

Les renseignements obtenus par l'O. N. T. sont très vagues. Ils reposent, d’une part, sur le nombre des billets de chemins de fer vendus par l’Agence du P. L. M. de Genève ainsi que sur le dénombrement des passages aux postes frontières des automobiles et piétons entrés sur notre territoire. Maïs on ne s’est pas préoccupé de savoir combien, parmi les voyageurs recensés (6 millions en 1927, compris les randonnées de 1, 2, 3 jours) (1) peuvent être considérés comme des touristes suisses, venus pour séjourner en France plusieurs jours. Notre remarque souligne assez l’indigence des travaux effectués sur ce point.

Mouvement touristique en provenance de la Hollande.

D’après les renseignements fournis par les Chemins de fer néerlandais, le nombre des billets délivrés pour la France en 1929 serait de 54.954, plus 5.212 billets directs spéciaux

(1)Renseignement fourni par l'O.N.T. Voir dans le rapport de l’O.N.

T. 1926-1927, un essai sur le mouvement des Suisses en France pour l’année 1926.

Page 1