Pitres. Loco cit., p. i

ÉTUDE ANALYTIQUE DES SUGGESTIONS l83

trêve ni merci, malgré tous les efforts de sa volonté, malgré les injonctions les plus impérieuses, jusqu'à ce qu'on lui ait dit : vous pouvez maintenant vous arrêter. »

Au lieu de lui faire mouvoir ses bras ou ses jambes, on peut ordonner au sujet de parler et il répète la phrase qu'on lui dit.

C'estV écholalie bien étudiée par Berger (de Breslau) .

On produit ce phénomène^ « en appliquant la main sur le crâne du sujet en somnambulisme, sur son front ou sur sa nuque; aussitôt le sujet qui, jusque-là, répondait nettement aux questions qu'on lui posait, cesse d'y répondre, mais les répète ; il est comme transformé en phonographe. On peut le faire chanter, crier, tousser, éternuer; on peut lui faire répéter des mots prononcés de langues étrangères; il répète tout avec une fidélité qui est souvent étonnante. Certaines malades conservent aussi l'intonation : on peut leur faire chanter un air de musicjue ; quand on applique contre l'oreille un diapason en vibration, la malade reproduit exactement le son du diapason avec sa hauteur et son caractère vibratoire...

« MM. Marie et Azoulay ^ ont mesuré le temps de réaction dans l'écholalie. Voici quel a été le dispositif adopté. Le sujet en expérience portait appliqué contre son oreille un téléphone. Sa bouche était garnie d'une mentonnière construite de telle sorte que,