CHAPITRE XX yi
Co77i7nent Saintré fut an preau preyidre congié de la dame^ gui Vadvcttit de rechief de tous sts affaires; et comment en la fin prmdrenicongU, non pas sans gecier grosses larmes d'une pari et d' autre*
L'ACT£UK £ncok£S. — £t quant les dix, les douze et les quatorze jours du moys furent venus, ma dame, pour les très grands et angoisseux regretz que elle avoit en luy, tous les jours faisoit son signal de l'espin-
gle, auquel il respondoit. Et quant ilz estoient au preau assembléS| dont pour le très brief partement estoient maints durs soupirs et maintes larmes gectces, lors madame luy dist : « Mon seul bien, et tout tant que je puis dire, monseigneur le roy vous a donné trois mille cscuz, ma dame mille, messeig^neurs mes bcaulx ondes chascun milieiqui sont sept mille, sans le surplus des autres seigneiu*s.Et pour ce qu'on ne scet des avantures, je vous en donray trois mi lie ^ qui seront dix mille ; desquels, sans trop grans
LE PETIT JEHAN DE SAINTRÉ lyj
excès, ne prodigues despenses» en pourreclongue* ment bonne despence maintenir. D'une chose TOUS prie^que à la fin de vostre messeichaseuzi jour, Yousestant à genoulz, vostreprebstre, après ce que il aura donné la generalle beneysson que nostre Seigneur dist à Moyse de sa propre bouche, si comme est contenu en la Bible, ainsi que devant vous ay dit, que pour la vous ramentevoir encoites die : Bwedicat tiki Dimir nus, êt cnstodiat it. Ostsndat fiœiem suam Hbi, et misereatur tuL Converiat Dominus vultum stmm ad U, eidet Hhipaum. Laquelle benejnson encores vous prie que, sur le point de desmarcher pour faire voz armes, soit à pié, soit à cheval, vous mesme de bon cueur, en âdsant le signe de la croix, faictes.en disant : BenedUat mkhi Dominus , et cusiodiat me, Ostendai mkhi
ûùfmnmsp êt misereatttr meù Con-ffériat Dommus vulhtm suam ad me, et dit michi pacem. Ët lors partez seurement, et faictes veilueiisement ce que devez faire, car par ainsi ne pourrez faire chose, gaigne ou perte, que tout ne vous soit à honneiur; et en advien- * gne ce qu'il pourra, car jamais ne vous iauldiBy. » Et à ces paroUes, la source des larmes de son cueur saillirent de ses yeuU tellement que sa langue cessa pour leur donner paix*
L'ACTEUR. ^ Et quant Saintré, qui jà, par les grans biens et honneurs que ma dame luy
L£ PEUX JEUAK UL âALNÏllÈ
ftToit tant fais, à laquelle il se tenoit sur tous les aultres amans du monde le plus eureuXi et tant plus» quant tous les jouia de bien eu tnfeubt renouvelaient les bienS|les honneurs et les très nobles et chevaleureuz records qu'elle luy fsisoit, à très grant destresse de son cueur lui dist : « Ha I midstresse hanlte et souTsndne déesse sans per, vous qui me deveriez reconforter du trte desplaisant dueil que mon cueur a, à cause du départir de tous qui estes mon seul désir, mon seul plaisir et mon bien souveraini irt je voy ores que vostre dueil, allié du mteUf ont tant assailly et combatu mon cueur, qu4k Tont vaincu et navré à mort; et par ainsi je m'en vois ailleun mourir, et ma dame à Dieu soyes. » Et à ees paroles il tourna ses espauUea pour soy partir.
L* ACTEUR. Ma dame, à qui le nq^l de ses larmes estoit presse vuidé, oyant les paroles de Saintré, par ung très merveilleux Bouspir meslé de sa paiolie, luy dist : « Hé 1 mon amy, revenez se tous voulez, vous savez que nous femmes avons les cueurs tendres et piteux aux choses qui sont par nous aymées, si ne vous soit en desplaisir, car je suis toute reconfortéCi espérant que Dieu vous ramènera à très grant joye. Or, mon très loyal amy, or, mon bien, or, ma pensée, or, le .trésor de ma vie et de ma mort, faictes bonne chiere, allez
joyeusement ; car, sur ma foy, pour Famour de TOUS, je me tiendray Joyeuse et lie ; et de voz nouvelles gardez bien que vous ne m'escripvez sur tant que avez ma vie chiere, mais bien à plain à ma dame en escripvez, et de là sans nul danger je sçauiay tout à plain ; et sur ce, mon amy, nous fault baisier. » Et là furent donnez baisiers» et baisiers rendus sans compte et sans mesure^ tous acompaignez de piteux
souspirs. Et tant furent en ce doloreux plaisir et en celle desconfortée joye, que la minuyt sonna, dont furent tout esbahys. Et alors convint que le très doloreux départir se fist. Et au prendre congiéi ma dame, le baisant, en l'ung de ses doigtz un très bel et riche dyamant luy mist j et « à Dieu soyez I »
Digi
LB PSnT JBBAN DB SAIMIRi
