V. — Gliaiison & sa dame

Domna, ieu soi lo vostre amies aitals :

Francs e humils, vers, adreiz e leials; E serai vos de servir tan venais, Que ja no m'er afans a sofrir mais.

E vos, domna, si com etz de bon aire, Retenetz me, que ben er vostre sais, Ab tan quleu ja de re vas vos non vaire.

Dame> je suis le votre ami tel :

Franc et humble, vrai, juste et loyal ;

Et serai à vous servir si soumis,

Que jamais ne me sera peine à souffrir maux.

Et vous, dame, ainsi comme êtes débonnaire S,

Retenez-moi, que bien serai votre garde 3,*

Pourvu que jamais en rien vers vous je ne change 4.