AVANT-PROPOS
En remerciant M. A. -H. de Trémaudan de l'amabilité avec laquelle il nous a autorisé à tirer un roman de sa pièce
''QUAND MEME" et de celle, inédite, "PURETE", nous croyons devoir donner aux lecteurs, la liste bibliographique des ouvrages qui nous ont aidé dans notre travail : Histoire de l'Eglise Catholique dans rOurst Canadien par le R. P. Morice 0. M. T.; Bulletin of the Historical Society of St-Boniface, Pierre Gaultier de Varen- Sieur de la Vérendrye par son Honneur le Juge L. A. Prud'homme ; Les cloches de St-Boniface, No. du 15 Septembre 1908; The Canadian West, its Discovery by the Sieur de la Vérendrye by abbé G. Du gas et le Sang Français par M. A. -H. de Trémaudan.