QUERELA TAMEN RE TEMPORE MAJORICARUM

Inscription eh dix lignes, écriture gothique excessivement fruste. Jean Guillaume Pinioli avait été, on le voit, chargé de plusieurs missions par un roi nommé Jacques, peut-être Jacques I«'.

. ha fprme française de son nom était Piniol. L'un de ses parents, sans doute Etienne de Piniol, chevaUer chypriote, fut bailli de la maison de la reine de Chypre,

-Charlotte de Bourbon. Les rois Janns et Jean II lui confièrent aussi diverses missions À Venise et à Rome. {Hi$t, de Chypre, t. H, p. 504, 516, 528. t. IIÏ, p. 24. n. )

101. non est fixa dies vite non ter minvs vllvs nvlla svb gerto federe ivra manet

nam qvi tam svbito cecidit

nvnc fvnere maivs

d{:bverat geli vivere lege mv

sydera degepit parvo nam

tempore sanvs

infermus viws mortvs at fvit

hector beltrame repetine

GBIT DIE*