PKKFECTURKS ET SOUS-PRÉFECTURES

AUTRES LOCALITÉS

^MlRTong-tch'eng hien.

JgPlliJRTs'ien-chan bien.

icJiB«|T'ai-hoii hien.

^fèi^Sou-song hien.

Ùl m Wang-kiang hien,

( * ffl iiï IIOEI-TCHEOU F,

Wi «Hi hien

kia-keou. (îi b) ^ JPU Lieii-t'an-tchen. (9 h) 4t Wî Bi Pc-hia-koan. (9 h) »^ Kf ^ résia. à tiSïRiKr Ts'onp-

yang-tchen. (9 b) S ^ Liu-ting. (P) BS ?t T'ao-tchong. (P)

I 5Ç ^ lH résid. a ^JClîl'S C^hoei-

j hoou-liiig. (î) b)

' flf P Ts'ing-k'eou. (P)

) TsMng-cbo-ho-tchiMi. fî) b)

lâa?rcHid.ù|g^^^Tchaokia-p'ou-tchen. (0 b)

>J^ iÉ Siao-tch'e. (P)

/>]> ît [Ij i^ Siao-kou-chantcheu. (9 b) l8r S Fong-biang. (P)

^ ^ Hoa-yang-tchen. (9 b)

( îï lll 3 résid. à

k'i. (9 b) ( ^ P "9 Kiai-kV>GU-8e. (9 b)

Yiion

et secotid Assistants de Fou [^ J3I : 5 a, et ÎS ^ : (î a. — Premier et second Assistants do Trhcnu )t\ ^ : C> b, et ^ ^J : 7 b.— Sous-préfets %1 jH| : 5b, et tB ^ ; 7 a — Premier et second Assistants de Hien jf| ZK : 8 a, et ^ 1^ : 9 a — Sons-directenr des études ^ ^ : 8 b.— Officier de canton 3^ D9 vulgo yj "^ • y l>- Qiiant aux Directeurs des relais de postes officielles ^ ^> non classés (^ ^ {$[) dans la hiérarchie officielle, nous les désignons par la lettre 1*.

Notre tableau ne mentionne que les officiers dont la résidence est en dehors des Préfectures et Sous-préfectures. Pour les autres, leur résidence étant normale n'avait par, besoin d'indication particulière, ii l'exception de plusieurs premiers Assistants de Fov fixés }\ ^ Jë^ jn\ , îl •» JQ] , il |g Jffj.

Quand deux dénominationssontdonnéespour un niAme office, la première désigne le ^<7rr,n<' rappelant souvent qu'une résidence ancienne; la seconde indique la résidence actuelle de l'officier. C'est ainsi par exemple que, malgré la translation de résidence faite en 1711, de ^ wWk^ Mt % £lti l'officier de canton porte encore aujourd'hui le titre de la première localité.

LA PROVINCE DU KOAN-HOEt.

HAHDARINS CIVII.B.

Ll.