EPILOGUE

Trois hommes sont dans cette barque. Silence.

PREMIER HOMME, hêlaiit, à intervalles, vers le large. Ho!,.. Hé!... Ho!...

d'une barque, au loin.

Ho!...

deuxième homme Pare à hâler le chalut!

TOUS, hâlant.

Han ! Han ! Han !

LE VIEUX

Hardi !

(Le chalut émerge.)

PREMIER HOMME

C'est paré..,.

DEUXIEME HOMME

Du varech !

PREMIER HOMME

Du goëmon !

LE VIEUX

Du sablel! !

PREMIER HOMME

Métier de malheur!

DEUXIÈME HOMME

Gueuse de vie !

PREMIER HOMME

Il serait temps pourtant de la trouver, cette terre qu'on disait, où Von serait heureux.

LE VIEUX

La terre de bonheur?... Ah f Ah! cherche, cherche...

DEUXIÈME HOMME

On raconte en Vélongeant qiion entend des voix.

PREMIER HOMME

On raconte qu'on entend des cloches.

LE VIEUX

Cherche, cherche...

PREMIER HOMME

Eh bien oui! faut chercher.

LE VIEUX

Pourquoi faire !

PREMIER HOMME

Pour chercher.

LE VIEUX

Laisse couler l'eau et venter le vent...

DEUXIÈME HOMME

Venter le vent... couler Veau.

LE VIEUX, ses mains lasses traînant en dehors de la barque.

Couler l'eau... couler Veau.

(Mêlées à des voix à peines distinctes, les cloches de l'Ile sonnent sous la mer,)

PREMIER HOMME

Ecoute^ !

LE VIEUX

Quoi ?

PREMIER HOMME

Y n vous parait pasqu^on entend des voix?

LE VIEUX

Tu rêves !

DEUXIÈME HOMME

Jîi rêves !

LE VIEUX, l'oreille tendue.

P'tre ben, tout d'même !

DEUXIÈME HOMME, de même.

Oui, ptre ben...

Écoute\ core... Yn'vous parait point qu'on entend des cloches ?

LE VIEUX

Ah/Ah/

PREMIER HOMME

Et moi, fCdis qu'on entend des cloches.

DEUXIÈME HOMME

Oui, oui, on entend des cloches,

PREMIER HOMME

Et des voix !

DEUXIÈME HOMME

Oui, oui ; on entend des voix.

LE VIEUX

C'est vrai, tout de même, on dirait...

TOUS

On entend des voix !

On entend des cloches !

Le bonheur I le bonheur !

La terre heureuse ! on y touche ! on y est !

C'est là! dans le brouillard! tout près de nousl c'est là !

DEUXIÈME HOMME

Non, c'est là !

LE VIEUX

Non I là ! là !

PREMIER HOMME

Serre au plus près du vent!

LE VIEUX

Charge de la toile.

DEUXIÈME HOMME

Tout dehors !

LE VIEUX

Vieux, t'as vécu, Vas peiné; avant de crever comme un chien, tâche une fois de savoir le goût du bonheur, tâche! tâche I

DEUXIÈME HOMME

Vers le bonheur !

LE VIEUX

Vers le bonheur !

PREMIER HOMME

Taise^-vous donc. Qu'on sache où on va.

LE VIEUX

Oui, taisons-nous. Taisons-nous quon sache... (Ils écoutent. — Le silence s'est fait.)

TOUS

On n'entend plus rien... On n'entend plus rien... Oh ! Oh! On n'entend plus rien.

PREMIER HOMME

Semblait qu'on était sûr pourtant!

DEUXIÈME HOMME

Semblait qu'il était là le bonheur...

LE VIEUX

On le tenait, on le tenait... Moi, le vieux, je l'avais dans les mains... dans les mains...

PREMIER HOMME

Faut chercher ! Vieux, prends la barre. Vers le bonheur !

TOUS

Vas le bonheur !

PREMIER HOMME

Oest-y près ?

DEUXIÈME HOMME

C'est-jy loin ?

C'est-jr demain ?

LE VIEUX

C'est-y jamais ?

PREMIER HOMME

Cherchons quand même l

TOUS

Cherchons toujours!

(La barque passe.)

Carthret, 1897.