‹ L'Iliade d'HomèreChapitre 82 sur 89 · XIV · texte numérisé non relu

XIV

Perlpbète de Hycsne, tué par Hector,

XV, 638. — Son histoire, XV, 639 et

Perrb4k», peuple de Thessaiie, prend

Phinops, riche vieillard troyen, qui perd «a deui Dis à la guerre, V, 153. — Hôte d'Hector, XVII, 583. — Fils d'Asius, d'Abydoj, XVII, 583, ti.

Phistus, fils de Borus tle Tarne, tué par Idoméuée, V, 43.

PbalUos, Tille de Crète, II, 648. — Belle et vaste, ibid.

Fbalkég, cher troyen, XIII, 791.- Tué par Antiloque, XIV, 513.

Phatls, Tille grecque à Ménélas. Il,

Fharsale, en bWUo, XIV, 226, n.

Phée, ville d'Arcadie, près du Jardan, fleuve , 135. — Ville d'Èlide , VII , 135, n.

Pbégée, lils de Darès, troyen, tué par Dioméde, V, 19.

Phènéoa , ville grecque, envoie ses guerrière à Troie, II, 605.

Phéniciens, transportent les marchandises sur leurs vaiesenu*, XXIII, 744.

Pbère, capitale du roi Dioclée sut les bords de l'Alphée, V, 543. —Ville de Messénie, V, 543, n.

Phcièclus, fil» d'Harmon, troyen, lai par Mérian, V, 59.

Pbérà, centaures montagnards des temps héroïques, I, 268.

Pnérèa, ville grecque près du ko Btebie, confie ses guerriers à Eumèle, 11,711.

Pbèrei, au sud du lac Btebie, II, 766, n. — Remplace, dans certains textes d'Homère, le nom de Périe, ibid.

Pbéréi, ville offcrle à Achille par Agamemnon, IX, 151.

Pbérea», Néréide, XVIII, 43.

Phldas, un des chefs des Athéniens, Xlll, 690.

PUidlppe, chef des Kalydoés, desceudaut d'Hercule, file de Xhessale, II, 679.

TABLE DES MATIÈRES

Philétor, troyen, père de Démouchos, XX, 458, n.

Philoetète, chef d'une partie des Thessaliens, II, 716-717. — Vaillant, et archer habile, II, 727. — Abandonné dans l'île de Lemnos, II, 722. — Son retour annoncé, II, 725. — Remplacé par Médon, II, 718. — Ses rameurs, au nombre de cinquante sur chaque vaisseau, savent manier l'arc, II, 719. — Blessé par un reptile, II, 723. — Laissé à Lemnos par les Grecs, VIII, 230, n.

Philomédnse, mère de Ménesthée, roi d'Arné, VII, 10.

Philonée, fille de Iobatès, roi deLycie, VI, 191, n.

Fhlégyens, peuple belliqueux de Thrace, XIII, 301. — Peuplade belliqueuse de Thrace, XIII, 301, n.

Phocéens, peuple grec, qui combat sous les murs de Troie, II, 516.

Phœbé, mère de Latone, I, 9, n.

Phœbns, un des noms d'Apollon, à la flèche acérée, I, 370. — Et Minerve, s'entretiennent, VII, 22. — Propose à Minerve qu'Hector appelle en combat singulier le plus brave des Grecs, Vif, 38. — Et Iris, chargés par Jupiter d'arrêter Neptune et de convoquer les dieux, XV, 55. —Et Iris, se rendent auprès de Jupiter sur l'Ida, XV, 150. — Et Paris, tueront Achille près des portes Scées, XXII, 359.— Protège le cadavre d'Hector avec l'Égide, XXIV, 18. —Voir Apollon.

Phœnlx et Nestor, prolixes comme des vieillards, Intr. III.

.Phœnlx, désigné comme ambassadeur auprès d'Achille, par Nestor, IX, 168. — Son discours à Achille pour le ramener aux combats, IX, 433. — Son histoire ; colère de son père Amyntor, IX, 447. — Élève Achille, IX, 440 et 485. — Accueilli par Pelée et fait par lui roi des Dolopes, IX, 484. — Reste auprès d'A-

chille, après son ambassade inutile, IX, 662. — Commande le quatrième bataillon des Myrmidons, XVI, 196. — Minerve prend son visage, XVII, 555. — Chargé par Achille de juger la course des chars, XXIII, 360.

Phœnix ou le Phénicien, père d'Europe, XIV, 321, n. — Sa fille aimée de Jupiter, XIV, 321, m.

Phorbas de Lesbos, père de Diomède, captive d'Achille, IX, 664.

Phorbas, troyen, père d'Ilionée, XIV,

Phorcys, chef des Phrygiens, II, 862.

— Tué par Ajax Télamonien, XVIf,

Phrontls, mère d'Euphorbe, XVII, 40.

Phrygle, féconde en guerriers, III, 185.

— Commandée autrefois par Otréy et Mygdon, III, 186. — Combattit les Amazones, III, 189. — A Test de la Troade, XVIII, 291, w.— Sa richesse, XXIV, 544.

Phrygiens, peuple d'Asie-Mineure, alliés de Troie, II, 863. — Vaillants, ibid. — Auxiliaires des Troyens, X, 431.

Phthie, patrie d'Achille, I, 155. — Fertile, ibid — Patrie et royaume d'Achille, II, 683, et passim.

Phthiotes, soutiennent le choc d'Hector, XIII, 686. — Leurs chefs, XIII,

Phthlros, pays habité par les Cariens, II, 868. — Mont couvert de feuillage, ibid.

Phylace ou Phylaz, lieu où fut exilé Médon, frère bâtard d'Ajax Oïléen, XIII,

Phylaqne, troyen, tué par Leitus, VI,

Phylas, roi d'Éphyre, en Tbesprotie, XVI, 177, n. — Père de Polymèle, XVI,

Phylaz, ville grecque, confie ses guerriers à Protésilas, II, 695.

Pbylée ou Fhylts, père de Mégès, II, 628. — Écuyer chéri du ciel, ibid. — Réfugié à Doulichios, II, 629.

Pnylès ou Phylée, roi d'hlide, V, 72, n, — d'Élide, père de Mégès, X, 110, n, — Reçoit une cuirasse d'Éphète, quand il revint d'Éphyre et du Sellée, XV, 532. — Vaincu au javelot par Nestor, XXIII, 637.

Phylide ou Mégès, fils de Phylée, XIII, 691. — Neveu d'Ulysse, XVI, 313, n. — Son royaume, id. ibid.

Piditès, troyen, tué par Ulysse, VI,

Plérie et imathle, contrées entre la Macédoine et la Thessalie, XIV, 226, w.

Pierre et Chêne, parler de la pierre et du cbône, comme nous disons parler de la pluie et du beau temps, XXII, 127.

Pilote, l'esprit lui vaut mieux que la force, XXIII, 316.

Pinde, montagne grecque chez les jEthices, II, 744, n.

Pirée, père de Rhigmus , tué par Achille, XX, 484.

Pirithoiis, héros grec, cité par Nestor, I, 2G3. — Issu de Jupiter, eut d'Hippodamie Polypœte, II, 740-744. — Fils de Jupiter, XIV, 318.

Piros ou Pirus, chef des Thraces, allié de Troie, II, 844.

Pirus, roi de Thrace, tue Diorès et est tué par Thoas, IV, 520 et 531.

Pisandre, troyen, tué par Agamemiion, XL 122.

Pisandre et Ménélas se combattent, XIII, COI.— Tué par Ménélas, XIII, G15.

Pisandre, chef du troisième bataillon des Myrmidons, XVI, 193. — Fils de Mémaius, XVI, 193, m.

Pisénor, troyen, père de Cleitus, XV, 44.').

Pislstrate, premier éditeur de l'Iliade, d'après Cicéron, Iutr, XL11I,

Pityée, ville de Troade, commandée par Adraste et Amphius, II, 829.

PUoes ou Flaons, royaume d'Éétion, père d'Androraaque, VI, 396. — Montagne de la Cilicie de Thèbe, près du Gargare, VI, 396, n. — Montagne; sa forêt immense, XXII, 479.

Plaona, monts voisins de Lyrnesse en Mysie, II, 691, w.

Plaideurs devant les juges, XVIII,

Platée, ville des Béotiens, 11,504.

Platon, son extrême sévérité contre Homère, Int. XVIII.

Platon, le Phèdre, cité sur l'invention de l'écriture et des livres en Egypte, Intr. LIV. — Découragé par la beauté des vers d'Homère, jette les siens au feu, XVII, 263, n. —Vers d'Homère qu'il prononce en jetant les siens au feu, XVIII, 392, n.

Pléiades, constellations, XVIII, 386.

Pleuron, ville des Étoliens, H, 639. — Royaume de Thoas, XIII, 217. — Ville d'Étolie, XIV, 116, n.

Plomb de la ligne, qui l'entraîne au fond, XXIV, 80.

Pluie torrentielle d'automne, XVI,

Pluie de sang versée par Jupiter, en l'honneur de Sarpédon, XVI, 459.

Plutarque, cité sur Lycurgue, premier éditeur d'Homère, Intr. XLIV.

Plutarque, cité sur la prédilection d'Alexandre pour un vers d'Homère, III, !79, n. — Cité sur Brutus et Porcin, VI, 429, n. — Cité sur Callisthène, rappelant à Alexandre un vers d'Homère, XXI, 107, n.

Pluton, blessé par Hercule et guéri par Peeon, V, 394 et 401. — Souterrain, IX, 457. — Invoque par la mère de Méléagre, IX, 568. — Hoi des Enfers, XV, 191. — Craint que la lumière n'entre dans son

TABLE DES MATIÈRES

obscur royaume, XX, 61. — Empêche l'âme de Patrocle d'entrer aux Enfers, tant qu'il n'est pas enseveli, XXIII, 72.

— Son palais aux Enfers, XXIII, 74.

Podalire, fils d'Esculape, frère de Machaon, médecin, chef des troupes d'Eurytus, II, 732. — Médecin, prend part au combat, XI, 836.

Podarge, mère de Xanthus et de Balius, chevaux divins d'Achille, XVI, 150. — XIX, 401. — Est une Harpye, XVI, 150, n.

Podarge, cheval d'Hector, VIII, 185.

Podarge, cheval de Ménélas, XXIII,

Podarkès, fils d'Iphiclus, II, 705. — Frère cadet de Protésilas, II, 706-707. — Commande après la mort de celui-ci les guerriers Thessaliens, II. 704. — Se plaît à la guerre, ibid.

Podarkès, un des chefs des Phthiotes, XIII, 693.

Podès, riche troyen, tué par Ménélas, XVII, 578. — Fils d'Éétion, frère d'Andromaque, XVII, 576, n.

Pope, traducteur trop prolixe d'Homère, Intr. V.

Poètes, ou Aèdes, célébrant les funérailles d'Hector, XXIV, 720.

Poils, coupés sur le front des brebis et distribués aux chefs dans un sacrifice, III, 273.

Poisson, échoué sur le rivage, XXIII,

Politès, un des fils de Priam, II, 791.

— Espion des Troyens, II, 792. — Aux pieds légers et à la vue perçante, II, 793. — Iris emprunte ses traits pour annoncer une nouvelle aux Troyens, II, 791. — Sauve son frère Déiphobe blessé, XIII, 534. — Tue Échius,grec,XV,340.

— Fils de Priam, XXIV, 249.

Pollux, fils de Léda, frère de . Castor et d'Hélène, III, 237. — Sa sœur s'é-

tonne de ne pas le voir parmi les Grecs, III, 237-242. — Il est mort, II, 243- 244. — Voir Castor.

.Polybe, chef troyen, fils d'Anténor, XI,

Polyotor, père prétendu de Mercure, XXIV, 397.

Polydamas, conseille à Hector de faire mettre pied à terre aux guerriers pour franchir le fossé des Grecs, XII, 60. — Et Hector, conduisent le premier corps des Troyens à l'assaut du mur des Grecs,

XII, 88. — Effrayé par un présage, conseille aux Troyens de cesser l'assaut du mur des Grecs, XII, 210. — Engage Hector à rassembler un conseil de guerre,

XIII, 725. — Secourt Hector renversé,

XIV, 425. — Blesse Prothoénor, XIV, 450. — Insulté par Ajax Têlamonien, XIV, 470. — Tue Otus, grec, XV, 518.

— Évite le dard de Mégès, XV, 521. — Tue Mékistès, grec, XV, 339. — Arrête les chevaux de Cleitus, XV, 454. — Vient au secours de Sarpédon, XVI, 535. — Blesse Pénélée, XVII, 600. — Propose aux Troyens de se retirer dans la ville, XVIII, 249. — De même âge qu'Hector, XVIII, 251. — Hector craint ses reproches, XXII, 100.

Polyde ou Polyïde, devin de Corinthe, XIII, 563. — Vaincu au javelot par Nestor, XXIII, 637.

Polydore, jeune fils de Priam, tué par Achille, XX, 408. — Frère de Lycaon, et fils de Priam, tué par Achille, XXI, 90. — Et Lyoaon, fils de Priam, tués par Achille, XXII, 46.

Polydore, fille de Pelée et femme du fleuve Sperchius XVI, 176.

Polydos, fils d'Eurydamas, tué par Diomède, V, 148.

Polyème, père d'Amophon, tué par Teucer, VIII, 276.

Polymèle, fille de Phylas et mère d'Eu-

^•hWAra.

, HUrnU», tram, U* par MbmK in,«tV- MjBlH, «compte Tydée à Mvoin»,

iv, an. n ■*>

MUf» Uni cité par NMUr, J,

,Mhui«. d»f imjm, un, ni.

Htnh-tb, fli» d'Auto**», «urne»

IfaSbaln, lui par Tvdie, iv, m* ■■-..'

Mjiwta* on Mn«to,âte de Piritboôt, itw d» Jupiter, lé d'SippwUmie, D, 74W4Î. — GemmaaôV U* troupe» d'un» parti* de 1* Thiwilie, ibid. — Taillut, II, 744. — Tue A*traie, trojen, VI, ». — LaplkK fil»

d* Pirittwù», XD, 1» — Tue 0*»m«*.., troyen, XII, 183. — Tu Pylon, Orméuui, XII, 117. — Le*ee U dùqnt, et ««4 Ttiqueur, XXIII, S36 et SU.

Hr/xeae, un det chef» de» Épient, n, SU. — Divin, ibid. — Fibd'AguthèM el descendant d'Augias, II, 024,

Pont-Knxtn, mer an nord de l'Asie- Mmeure, II, S51, n.

Ponti, construction difficile du temps d'Homère, V, 88, n.

Porcia, femme de Bru tus; vers d'Homère, qui t'appliquent à elle, VI, 429, n.

Fort* de l'Olympe, s'ouvre toute seule, V, 751. — Confiée aux Heure», l'ouvre et le ferme seule, VIII, 395.

Porte» Suées, Hector y reste sans entrer dans la ville, XXII, 6.

Portes Seèes et Hitre, entrée principale de Troie, XI, 170. — Hector eu fuyant alleint ces portes quand Apollon l'arrête, XVI, 712. — Leur situation à Troie, XXII, 6, n., et peseim.

Porthée, roi de Calydon et se» trois fils, XIV, H 5.

Potier, fait tourner sa roue aisément, XVIII, 601.

Foisilere, soulevée par l'armée det Grecs, comparée au brouillard qui avei la berger, etc., III, 10-14.

Fraetie, fleuve de Troade.,11, 834.

Pramnos, produit un vin fameux, XI, 639. — Ui Pramnè, en Carie, XI, 039, n.

Présage fiivoraLlc, envoyé à Anarnoinnon par Jupiter, VIII, 218. — Funesle mil Troyens, XII, 300. — Heureut, d'un aigle s'en vol a nt à droite, XIII, 321. — Demaudé à Jupiter par Hécube, XXIV,

Présages tirés des astres, XXII, 30.

Prlam, invité par les Grecs eux-mêmes à recevoir les serments qui précéder!

traité, III, 105-106. — liloge de sa gesse, IH, 106-110. — Sou entrevus avec Hélène, aux portes Scéea et s Tour, III, 160 el suiv. — Paroles sans amertume qu'il lui adresse, IU, 162

— Il questionne Hélène sur les I grecs; sur Agamoumon, III, 166-180. — Sur Ulysse, III, 191-224. — Sur Aj«, III, 225-233. — Admiration qo'il témoigne pour la puissance d'Agamèmnon, 181-190. — Comparaison qu'il fait des forces grecques avec celles des Phrygiens dans la guerre des Amazones, ibid. — Fils de Laomédon, III, 350 ; et XX, £37. — Refuse d'assister au combat de Ménélas et de Paris, III, 303-309. - Description de son palais, VI, 242.- Propose une trêve pour l'enterrement des morts, VII, 368. — H propose aussi de rendre les trésors apportés par Hélène, VII, 372.— N'aime pas Énée, XIII, 461.

— Aime peu Énée, XX, 184. — Fait ouvrir les portes de Troie pour recevait les fuyards, XXI, 526. — Aperçoit, le premier, Achille, XXII, 25. — Supplie Hector d'éviter Achille et de rentrer a Troie, XXII, 33. — Veut sortir de Trois pour aller trouver Achille, XXII, 412.- Son deuil, XXIV, 160. — Fait part à

TABLE DES MATIÈRES

Hécube de sa résolution d'aller racheter le corps d'Hector, XXIV, 193. — Et Héoube, leur entretien, XXIV, 194 et suiv.

— Choisit les présents qu'il veut offrir à Achille, XXIV, 228. — Son ambassade en Thrace, XXIV, 234. — Ses reproches aux Troyens, qu'il chasse du seuil de son palais, XXIV, 238.— Reprend amèrement ses fils, XXIV, 248. — Ses préparatifs de départ, XXIV, 265. — Implore la pitié de Jupiter, XXIV, 299 et 308. — Demande à Jupiter un présage propice XXTV, 308. — Son départ avec Idée pour le camp des Grecs, XXIV, 323. — Son entretien avec Mercure, XXIV, 372.

— Interroge Mercure sur l'état du corps de son fils, XXIV, 405. — Entre seul dans la tente d'Achille, XXIV, 471. — Sa prière à Achille pour obtenir le corps d'Hector, XXIV, 486 et suiv.— Avait eu 50 fils, XXIV, 495. — Sa prospérité apparente rappelée par Achille, XXIV, 543. — Sa réponse à Achille, XXIV, 552. — Couche sous la tente d'Achille, XXIV, 635. — Et Achille s'admirent mutuellement, XXIV, 628. — Obtient d'Achille douze jours pour inhumer Hector, XXIV, 659 et 669. — Réveillé par Mercure, quitte la tente d'Achille, XXIV, 679 et suiv. - Fait huit lieuea dans la nuit où il va racheter le corps de son fils, XXIV, 692, n. — Guidé par Mercure, arrive à Troie, de retour du camp des Grecs, XXIV, 698. — Ramenant le corps d'Hector, écarte la foule des Troyens, XXIV, 716. •— Toujours bienveillant pour Hélène, XXIV, 770. — Ses ordres aux Troyens pour l'inhumation d'Hector, XXIV, 778. — Donne un repas funèbre aux troyens en l'honneur d'Hector, XXIV, 803.

Prièro avant le combat, pour conjurer la mort et les blessures, II, 400.

Prière des Grecs pour Ajax, Téla-

monien, combattant Hector, Vil, 300.

Prière d'Achille à Jupiter, XVI, 333.

Prières, vont' au ciel implorer Jupiter

quand on les repousse sur la terre, IX,

Prodige, avertissement des dieux interprété par les devins. — Expliqué par Calchas aux Grecs, avant leur départ d'Aulis, et qui leur promet la victoire au bout de dix ans, II, 305-329.

Prœtus, sa haine contre Bellérophon,

VI, 157.— Sa lettre au roi de Lycie,VI,

168; Intr. XLVI. — Roi de Tirynthe en

Argolide, se réfugie en Lycie, VI, 157, n.

Promaehuft, grec, tué par Acamaa, XIV, 477.

Prométhée, fils de Japet, VIII, 479, it.

Pronofls, troyen, tué par Patrocle, XVI,

Propontide entre la mer Egée et le Pont-Euxin, II, 825, «. — II, 829, n, etc.

Prosorit, fuyant pour un meurtre, XXIV, 480.

Proserpine, souterraine, IX, 467. — Invoquée par la mère de Méléagre, IX,

Protésilas, conduit à Troie les guerriers du nord de la Thessalie, II, 695- 699. — Meurt avant l'époque où commence le récit d'Homère, II, 699. — Laisse une jeune veuve, II, 700. — Tué par un troyen, II, 701. — En débarquant sur le sol de Troie, II, 702. — Le premier, ibid. — Fils d'Iphiclus, frère aîné de Podarkès, II, 706. — Plus vaillant que son frère, II, 707. — Est regretté des siens, II, 711. — Grand, II, 706. — Ses vaisseaux sont les plus éloignés du rivage, XIII, 682. — La proue de ton vaisseau est saisie par Hector, XV, 705.— Tué par Hector, XV,

Prothoénor, chef béotien, II, 495. —

rttt.u-:MMM-

fat par Poly<U>=««, XIV, 4B8. -eu.

d'Artiljetii, m d» Béolie, XIV, 4M, *.

Pyléne, bourgade é

Page 1