LES ANACHRONISMES DES PEINTRES

Nos artistes modernes en prennent vraiment bien à leur aise. Pour l'ornementation accessoire de leurs tableaux, ils se rendent coupables des plus extravagants anaclironismes et s'en inquiètent fort peu, dès que pour eux " cela fait bien. -^ C'est surtout dans l'imitation des produits de la nature que cette incurie se révèle, et surtout à propos des végétaux. Il semblerait sans doute monstrueux à ces messieurs de peindre, au premier plan de leurs paysages, une vache à trois cornes ou un chien à cinq jambes; et cependant beaucoup d'entre eux n'hésiteront pas à commettre une faute analogue en dessinant une plante à feuilles oppo.sées quand elles sont alternes en réalité, ou une fleur bleue dans une famille où cette couleur n'existe pas. Pour moins sauter aux yeux et sembler s'abriter derrière de prétendues variations de la nature, le défaut est le même. Tout observateur attentif, choqué de cette inexactitude, ne pourra jouir de l'ensemble du tableau si son esjirit n'est pas satisfait par les détails. Jamais un grand peintre n'est tombé dans ces travers; le respect de la vérité est une forme du génie des grands maîtres. Ni Raphaël ni Titien, en habillant leurs madones ou leurs saintes en Italiennes ou Espagnoles, au lieu des simples robes que portaient les Juifs; ni Paul Véronôse, en plaçant dans un palais de Venise, avec les costumes du temps, la scène des noces de Cana, n'encouraient le reproche que nous exprimions tout-à-l'heure. Leur composition était allégorique et l'anachronisme n'était qu'apparent. En plaçant le théâtre de leur action dans un pays de leur choix, ils ne peignaient point spécialement une page d'histoire, mais en idéalisaient leurs personnages et en les entourant d'un luxe de fantaisie ils rendaient une sorte d'hommage au saint cai'actère de leurs personnages. Où ils eussent été repréhensibles, c'est en ne gardant pas d'unité dans tous les détails de leur conception, c'est en plaçant le théâtre d'une cérémonie à Veni.se, par exemple, dans un monument byzantin imaginaire, avec un mobilier étrusque et des costumes italiens. Ils s'en sont bien gardés; dans ces abstractions de lieu et de temps ils sont toujours restés conséquents avec leur idée première et savaient bien que l'impression harmonieuse de leur tableau venait autant de l'exactitude de reproduction des accessoires que de l'arrangement général, de la composition d'ensemble.

Plus près de nous et dans le genre paysager, avons-nous jamais vu les tableaux de Poussin ou de Claude Lorrain, de Ruysdael ou d'Hobberaa peuplés d'arbres fantastiques ou inexactement dessinés, comme des Palmiers dans une forêt de Suisse ou des Sapins dans un paysage de Sahara? Teniers ou Van Ostade ont-ils jamais placé leurs Hollandais joufflus au milieu de mobiliers allemands ou italiens?

Il était réservé à notre époque d'imagination sans frein et sans caractère de mêler toutes les données de la raison et de produire les plus bizarres fantaisies au détriment de l'exactitude historique. Le niveau général de l'art a l)eaucoup monté, dit-on. Nous le croyons sans peine; il suffit de visiter une Exposition annuelle de peinture moderne pour se convaincre que tout le monde peint agréablement et personne supérieurement. Les

individualités saillantes s'absorbent dans la masse intellipente. Beaucoup de talent; pas de génie. Quelques personnalités surnagent; mais elles sont plutôt dues au procédé qu'-à une étude profonde et à de grands esprits. On force la note pour attirer l'attention ; on outre volontairement ses qualités, qui deviennent alors des défauts, pour ne point faire comme tout le monde. L'art est alors bruyant, mais non profond; c'est l'époque du savoir-faire et non pas du savoir. ,

Dans cet ordre d'idées, une chose nous a souvent frappé, dans les Expositions de Peinture à Paris, ;\ Bruxelles, en Allemagne (j'allais dire à Londres, mais peut-on appeler peinture la collection de croûtes exhibées annuellement dans les salles du A'aliunal Gallcrij'/); c'est la collection d'anachronismes de tout genre, et particulièrement à propos des plantes, que l'on peut lire sur les tableaux des artistes contenqiorains. Il est bien rare qu'en peinture, dans un épisode d'histoire rétrospective, l'auteur ait pris souci de s'enquérir des plantes qui étaient cultivées ;'i l'époque qu'il étudie, si des ornements végétaux doivent prendre- place dans son tableau. Un jardin du temps de François P'' sera rempli de Dahlias et de Chrysanthèmes, sans examiner en rien si ces plantes ne sont point d'introduction postérieure au X"VP siècle. Jamais un peintre chinois ni japonais ne tomberait dans ce travers, et nous avons dit, dans ce recueil, à propos de l'Expositon rétrospective du Palais de l'Industrie, quel l'espect de la vraisemblance, sinon de la vérité absolue, ces artistes professaient, même dans l'emploi des fleurs pour l'art décoratif.

Il y a deux ans, nous avons remarqué an Salon de Peinture, à Paris, une marquise du temps de Louis XV, occupée à faire de la tapisserie dans un salon, sur la table duquel on admirait un superbe bouquet de Gla'ieuls, composé des variétés obtenues par M. Souchet en 18G7!

Cette année un grand tableau, qui ne nnuKpiait pas de qualités d'ailleurs, présentait en ce sens les disparates les plus choquantes. Il était signé d'un jeune homme, INP V. Giraud, et représentait une fête dans la Rome ancienne. La confusion d'ornements les plus discordants s'y montrait partout; à côté de l'architecture du temps et de costumes antiques étaient accumulés des meubles du XIX- siècle, des oiseaux et des plantes de tous les pays. Pour ne parler que de ce Capharnaiim végétal, voici quelques noms des plantes peintes par M. Giraud, et toutes inconnues des Romains à ces époques reculées : Dracœua tciiuinnlis, Lœlta .supcrbu, Alsophila nnstnills, Asjiidistra clatwv, Hedtjchium covonarium, Ficus elasticn, Dracœna anstralis, Befjonia divers, etc., etc. Des volières Trouchon et des meubles Duval servaient de perchoirs à des Perruches ondulées. Perroquets, Cardinaux, Mésanges bleues. Pies, Martins-Pécheurs, Colombes, Milans, Grands-Ducs. Les plantes et les bêtes de l'Amérique, découvertes en 1492, s'y montraient en grand nombre. Ce désordre a perdu M. Giraud et son tableau, qui indiquait certaines qualités, malgré un parti-pris de couleur trop crue et exagérée.

Dans une autre salle, .M. Ronot exposait une jeune fille vêtue ;i la grecque et se tenant auprès d'un lion superbe en plein Sahara. Le paysage se

tnuivait orné, s'il vous plait, d'un Ficus Dcngalcnsis, de l'Inde, d'un Caladium vdunun, du Brésil, et d'un Zamia, du Cap de Bonne-Espérance!

M. Tourny représentait un salon du XVIIP siècle et avait placé une soubrette enrubanée à la "V\''atteau tout près d'une touffe de Primevères de la Chine des variétés récentes de MM. Vilmorin.

Quant à M. Beaumont, ses sphinx et ses sirènes, au milieu de l'Egypte, étaient entourés de bouquets de Lilas Charles X.

J'en passe, et de pires. L'énumération de toutes ces inepties deviendrait fastidieuse.

On se demandera s'il était bien difficile à ces Messieurs de s'enquérir auprès d'hommes spéciaux, soit des plantes, qui, avant Jésus-Christ, ornaient les viridaiia de Rome, ou des espèces végétales connues dans les jardins à une époque déterminée de l'histoire! Mais non, cette démarche coûte quelque dérangement; on compte sur 1 ignorance du public et l'on figure au hasard les choses les plus hétéroclites sans s'inquiéter du jugement des hommes de sens.

Nous savons que ces lignes constituent une sorte de sermon dans le désert qui n'a guère chance d'être lu par les artistes que nous voudrions atteindi'e. Mais elles constituent aussi une protestation en faveur de la science aimable à laquelle nous sommes attachés, et qu'il faut vengei' de toutes les atteintes portées à sa dignité, de toutes les erreurs commises en son nom.

Eu. A.

REVUE DES PLANTES NOUVELLES

BOTANICAL MAGAZINE.

.ll'lLLKT IH70.

'Vanda Cathcarti, Lindley. — Orchidées. — La plus belle espèce, sans contredit, du genre auquel elle appartient, cette plante a été recueillie par le D"' Hooker en 1848 dans l'Inde septentrionale, et envoyée d'abord par lui au jardin botanique de Calcutta. MM. Veitch, depuis cette épuque, l'ont reçue de l'Inde à leur tour et vue fleurir. La végétation du ]\ Cathcarti est vigoureuse; ses feuilles sont aussi larges et charnues que celles des I'. simvis et tricolor. Ces fleurs, qui naissent en grappes à demi-inclinées, sont réunies par o-6; leurs pétales et sépales sont ovales arrondis, presque égaux, d'un jaune pâle entièrement recouvert de faisceaux brun-rotige, disposés en lignes transversales; le labelle, lyroïde au sonunet, arrondi biauriculé à la base, à bords crénelés recourbés en dedans, est de couleurs blanche, verte et jaune. Ce Vatida sera une magnifique acquisition pour nos serres cliaiides.

Dracœna cylindrica, J. 1). Huoker. — Asparaginées. — Originaire de la rivière du vieux Calabar, sur la côte occidentale d'Afrique, ce beau Dragonnier est assez voisin du IJ. bicolnr, mais avec des feuilles beaucoup plus larges et l'épi terminal, plus grand, sessile, en forme de gros chaton.

C'est cette forme de Finflorescence qui lui a valu le qualificatif de cijlindrica. Le genre Dvacœim est déjà très richement représenté dans nos cultures d'Europe. Cette espèce sera cependant une bonne addition à ses congénères, par l'élégance d(> son port et la furmc tout-à-fait inusitée de ses fleurs.

Iris Iberica, Hortai. — liidees. — Plante de lurme et de couleur étrange, à grandes tleurs, supportées par une très courte hampe et de petites feuilles semblables à celles du Narcisse; les lobes du périajithe sont amples, arrondis, les extérieurs brusquement défléehis charnus à bortls recourbés jaune rayé de noir, les intérieurs dressés d'un beau blanc, les stigmates retombants et noir brillant à la base. Ces couleurs sont parfois variables et M. Hooker doutait de l'identité spécifique de la plante avec celle décrite sous ce nom par M. Regel dans le Gartenflora. L'/. Iberica est spontané, non pas en Espagne, comme son nom semble l'indiquer, mais des provinces ibériennes du Caucase, d'Imeratia, de Cilicie, de Kurdistan, et, probablement de la Perse. Il croit sur les hautes moutagnes, à une altitude de plus de 2000 mètres, et sera, par conséquent, rustiiiue dans nos jardins.

Anthurium ornatum, Schott. — Aroïdées. — Beau feuillage, ample, cordiforrae, et spathes blanches renversées, oblongues acuminées, avec un spadice jiourpre brun, dressé, cylindrique. La plante fut d'abord découverte par M. Linden au "Venezuela, en 1842, puis par Feudler en 1854-55. Kew la possédait déjà depuis de longues années, sans que cette belle espèce eût été figurée. C'est de la riche collection de M. William Saunders qu'a été tirée la plante dessinée par Fitch pour le Bulanical Mayazinc.

Saxifraga aretioïdes, Lapérouse. — Saxifragées. — Encore une de ces plantules al}>estres que le savant directeur de Kew affectionne. Son nom rappelle, comme la plante, ces Aretia de Linné, qui sont devenus de véritables Androsuce. Ses toutes petites feuilles glauques glanduleuses visqueuses forment un épais tapis (|ue dépassent de quelipies centimètres, au printemps, de nombreuses fleurettes d'un beaujaune, bien égales en hauteur et d'un joli efl'et. Le 5. aretioïdes croit dans les Pyrénées, en Espagne, en Turquie et jusque dans l'Inde du nord. Toutes les collections un peu choisies de plantes alpines devront le posséder.

Août 1870.

Tillandsia Lindeniana, Morren. — Broméliacées. — "Voir, pour la description de cette jolie plante, la description qui accompagne la figure coloriée, dans l'avant-dernier volume (1869), de Y Illuslration horticole.

Cymbidium canaliculatum, Brown, Prod. — Orchidées. — Tiges courtes comprimées; feuilles linéaires allongées, aigués; grappes lâches de fleurs longuement pédicellées, petites, à divisions ovales brun violacé bordées de vert. Plante gracieuse plutôt par son port que par l'éclat de ses fleurs. Elle est originaire du cap York, nord-est de l'Australie tropicale, où Robert Brown la découvrit au commencement de ce siècle. Elle fut recueillie de nouveau en 1864 par ce pauvre J. G. "Veitch, que nous venons de perdre si tristement, et elle fleurit au mois d'avril 1870 dans les serres de cet Etablissement.

Malope malacoïdes, Wild. — Malvacées. — On connaît cette jolie plante en Angleterre depuis 1710, et son introduction ne i'ut point difficile, puisqu'elle se rencontre à l'état spontané dans le midi de la France, l'Espagne, l'Italie, la Grèce, l'Asie mineure et le Maroc. Les graines d'où sort la plante figurée par le D'' Hooker, lui vinrent en 1SG9 de i\I. Maw, qui fit une excursion botanique en Espagne et à Tétuan. La tige du M. malacoïdes est couchée et ses rameaux redressés, couverts de petites feuilles ovales subaiguës grossièrement dentées et de larges Heurs violettes aussi grandes que celles du Malva alcea. On la cultivera comme plante annuelle, à l'instar du Malope Irifida.

Eritrichium nanum, Schrader. — Borraginées. — Encore une miniature végétale, cultivée par M. Backhouse, d'York, sur son rocher alpestre. Elle est tout-à-fait couchée sur le sol et se couvre en mai d'innombrables fleurs d'un bleu de Gentiane, s'épanouissant presque toutes à la fois. La plante se trouve dans toutes les Alpes de France, jusqu'en Carniole, à des altitudes variant entre 2000 et 4000 mètres.

Asimina triloba, Dunal. — Anonacées. — Cette espèce d'arbre fruitier nord-américain ne saurait passer pour nouveau, mais il n'a guère été figuré avec soin que dans les Annales de Flore et de Pomone. C'est un grand arbuste ou petit arbre à larges et longues feuilles, d'unvert-noir brillant. En marsavril s'ouvrent des fleurs pourpre -noir à 6 lobes, auxquelles succèdent des fruits dont les carpelles sont au nombre de 3-15. Ces fruits deviennent oblongs cjlindracés, verts, odorants, charnus et comestibles. On les appelle Custard-Apple et Papaw aux États-Unis, et en français Assiminier. L'introduction de 1'^ triloba en Europe remonte il Peter Collinson, en 1736. On le cultive comme arbre d'ornement rustique dans les jardins, mais il y fructifie rarement sous le climat de Paris et de Londres.

Cypripedium candidum, Muhl. — Orchidées. — Gracieuse espèce originaire des marais du Kentucky, du Visconsin, du Canada, de la rivière plate et des montagnes rocheuses. Envoyé à Kew par M. Dunlop, de Milwankie (États-Unis), elle y a fleuri cette année. On cultive le C. candidum comme les autres espèces rustiques : C. calceolus, guttatum, pubescens, parvijlorum, dont il rappelle le port. Ses feuilles sont dressées, ovales pointues. Les fleurs, au sommet d'une hampe haute de 30 centimètres environ, ont les divisions extérieures vertes lavées de pourpre, le labelle arrondi globuleux utriculé blanc rayé de rose et le staminode saillant jaune d'or. La plante demande un sol tourbeux mélangé de feuilles mortes et une situation

ombragée.

Ed. A.

CHRONIQUE HORTICOLE

Avec les premiers souffles tièdes du printemps, la paix revient, mais non point la confiance, ni les afî'aires, ni les travaux des sciences et des arts. La stupeur se prolonge; on pleure ses morts, on compte ses pertes matérielles et morales. Qu'au moins les amis du jardinage se rassemblent autour de leurs chères plantes, qu'ils cherchent un moment l'oubli de leurs misères et une consolation dans les sourires de la Nature, toujours bonne mère, toujours le refuge des âmes blessées.

Faisons mieux, parlons d'autre chose, et tâchons d'enfouir ce triste passé sous les ruines qu'il a laissées!

Expositions :Malines, Gand, Anvers, Bruxelles. — En Belgique, de nouvelles Expositions d'horticulture s'oi'ganisent. Nous venons de recevoir les programmes des cinq principales de cette saison.

A Malines, l'Exposition d'hiver se tiendra le 19 mars, dans les serres de Pitzembourg. Les concours ouvei'ts s'adressent surtout aux trente plus belles plantes, diverses ou bien cultivées, aux Azalées, Rhododendrons, Camellias, Orchidées, plantes nouvelles. Agaves, plantes bulbeuses, Rosiers, Poires et Pommes.

Des médailles de vermeil, d'argent et de bronze sont offertes comme récompenses. Les demandes d'admission devront être adressées au secrétaire, rue des Vaches, à JMalines, avant le 15 mars au soir.

La Société royale d'Agriculture et de Botanique de Gand invite les membres qui la composent à répondre à l'appel qu'elle leur adresse pour le 26 mars et le 25 juin 1871.

La première de ces Expositions, du 26 au 29 mars, comprend des collections de plantes fort -variées, parmi lesquelles nous relevons les plantes nouvelles. Orchidées, Amaryllis, Fougères, Lycopodes, Palmiers, Cycadées, Aro'idées, Bégonias, Ai^alias, Camellias, Azalées, Rhododendrons, Ericas, plantes bulbeuses, Agaves, fruits forcés, bouquets, accessoires de l'horticulture, etc. Une médaille d'or et une de vermeil seront attribuées comme prix d'honneur, aux deux exposants qui auront le plus contribué à l'éclat de l'Exposition.

La seconde Exposition de cette Société, du 25 au 28 juin, comprendra les Coletis, Pelargoniiim zonàle et grandiflorum, Fuchsia, Verbena, Pétunia, Rosiers en fleurs, et corbelles-parterres. Des médailles d'argent et une de vermeil seront mises à la disposition du jury pour être décernées comme récompenses aux Exposants.

A Anvers, la Société royale d'Horticulture et d'Agriculture tiendra sa 118'= Exposition dans le local de la Société royale d'Harmonie, les 2 et 3 avril. Les concours sont variés et s'appliquent nommément aux Camellias, Rhododendrons, Azalées, Orchidées, Rosiers, Amaryllis, Hyacinthes, Cinéraires, Calcéolaires, plantes diverses en fleurs et fruits. Un

TOM. XVIII. — FliVIilEB-MARS 1871. 5

concours extraordinaire de vingt-cinq Azalea indica sera récompensé par deux médailles d'or de 100 et de 50 l'rancs et une de vermeil. Les demandes d'admission devront être adressées au Secrétaire, au plus tard le lundi 27 mars.

Enfin, la Société royale de Flore ouvrira sa 90'^ Exposition à Bruxelles les 23, 24 et 25 avril 1871. L'emplacement clioisi sera encore une fois le Jardin Botanique de Bruxelles, Nous disons encore une fois, car il se pourrait que l'année prochaine le local fût changé, cet établissement ayant été cédé à l'Etat qui va y organiser de nouveaux" travaux d'appropriation à une destination nouvelle, ou plutôt des modifications importantes. La question a été fortement agitée à la dernière séance générale de la Société de Flore, à laquelle nous avons eu l'honneur d'assister. Nous espérons qu'une solution heureuse conservera à cette utile Compagnie l'emplacement de ses fêtes florales si réputées.

Un concours spécial d'Azalées, dites de l'Inde, avec prix de 500 et de 100 francs, sera ouvert aux lutteurs internationaux, et d'auti'es concours nombreux seront à la disposition des horticulteurs et amateurs, avec l'attrait de récompenses importantes.

Les demandes d'admission devront être adressées avant le mardi 18 avril à M. Lubbers, secrétaire, rue du Berger, 26-28, à Ixelles-Bruxelles, qui enverra d'ailleurs, sur demande, le programme détaillé.

Couverture des Palmiers rustiques. — Pendant le voyage que nous venons de faire du sud-ouest de la France en Angleterre et en Belgique, nous avons remarqué que partout les Ckamœrops excelsa avaient beaucoup souffert de la neige accumulée dans le centre de leurs pousses et que son eflét avait été plus désastreux pour eux que la violence du froid. L'abaissement de la température, chose étrange, a surtout causé la destruction de leurs vieilles feuilles, au moins sur les pieds qui avaient été un peu protégés, en laissant intactes les jeunes du centre que l'état tendre de leurs tissus semblait devoir exposer davantage à la congélation. On remarque ce résultat dans plusieurs villes de l'ouest, — à Ancenis, par exemple, — dans le nord, et surtout à Paris, où tous ceux du Muséum sont dépouillés de leurs vieilles frondes.

A Nantes, nous avons constaté, au Jardin botanique, que tous les Ckamœrops excelsa étaient en parfait état et n'avaient rien perdu de leur

feuillage. Ce résultat était dû, non-seulement à la douceur du climat de cette ville, mais à ce qu'on avait eu soin de couvrir ces arbres. d'une simple toile, disposée en dôme sur deux cerceaux en croix, montés sur quatre bâtons et formant contre la neige une protection très efficace. On protège également le pied de l'arbre avec une couche de feuilles sèches, liante de 50 centimètres, disposée en cône autour de la tige, et empêchant son contact avec le sol gelé. Ces moyens protecteurs devraient être généralement employés.

Sentiers de jardins. - En Hollande et en Angletei're, on se préoccui.e tout spécialement des sentiers dans les jardins. J'ai raconté queliiiie part qu'un jour, me promenant à Levde dans le jardinet d'un amateur, je lus très surpris de voir qu'en repassant par les mêmes allées, nous foulions toujours un sable nouvellement ratissé. M'étant retourné, j'apenais avec stupéfaction un jardinier nous suivant avec un râteau et effaçant patiemment la trace de nos pas à mesure que nous avancions.

L'exagération ne va pas jusque-là en Angleterre. On j soigne cependant tout spécialement le premier établissement des allées, afin d'éviter pour la suite un entretien dispendieux. Au Jardin botanique de Sheffield, presque toutes les allées sont asphaltées. Pour cela on draine et on bat fortement le sous-sol, puis on répand une couche d'asphalte, recouverte de gravier blanc, qui entre da]is cette matière avant son entier refroidissement.

Un autre excellent sol d'allées peut encore être recommandé. Il est moins dispendieux et aussi solide, et jamais ni entretien ni ratissage ne sont nécessaire quand il est bien établi. On prend trois parties de gravier passé à la claie, une partie de chaux criblée et on y ajoute assez de coal-tar ou goudron pour en faire un épais mortier. Une épaisseur de 4 à 5 centimètres est suffisante pour sentiers de piétons, le double pour routes de voitures. On unit la surface avec le dos de la bêche, et le tout bien entendu repose sur un sol drainé et bien nivelé. Si on n'aime pas la couleur noire, on peut prendre trois parties de sable et une de chaux un peu humide et rouler fortement. L'économie d'entretien compense vite la petite dépense occasionnée pour la confection de ces excellents chemins, toujours propres, toujours secs et ù l'abri des mauvaises herlies.

Les Serres à Vignes de M."W. Tliomson.— Au printemps de 1SG8, nous avons eu la bonne fortune de visiter les cultures par M. W. Thomson, à Dalkeith, en Ecosse, chez le duc de Buccleugh. Ce sont là de ces moments qu'un horticulteur n'oublie plus'jamais. La cordialité, l'affabilité de M. Thomson ajoutèrent encore au charme des instants trop courts que nous avons passés dans ces belles serres et dans ce parc, qui a peu d'égaux même en Angleterre. Nous avons conservé les notes prises pendant cette visite et nous les publierons prochainement.

Ce que nous voulons signaler aujourd'hui à nos lecteurs à propos de M. W. Thomson, c'est qu'il vient de fonder en Ecosse, sur les bords de la Tweed, à Galashiols, dans le Selkirkshire, un vaste établissement oCi il va exercer dans tout son développement la spécialité dans laquelle il est passé maître, la culture forcée de la Vigne. M. Thomson, en effet, est fort connu de l'autre côté du détroit par son ouvrage intitulé " The Grape Viiie, -> où il a esquissé en peu de pages les préceptes de cette culture perfectionnée et son nouveau système d'aération et de ventilation du sol. Il était en même temps rédacteur en chef d'un journal horticole, •• T/ic Ganleiier, '• qu'il vient de placer entre les mains de son frère, jardinier à Drumlanrig, Ecosse, pour se consacrer sans retour à la grande entreprise dont nous parlons. Déjà trois énormes serres, de 70 mètres de long sur 8 de haut et 9 de large, sont bâties et plantées de jeunes Vignes. D'autres serres, notamment des serres à Ananas et à Concombres, s'ajoutent à celles-ci, et l'ensemble de

l'établissement de la Tweed " Tweed Vinegard, " promet de devenir égal, sinon supérieur ;\ celui de M. Meredith de Garstim, près Liverpool, dont nous avons parlé dans ce recueil.

Avec nos regrets de voir M. W. Tlionison quitter un emploi où il s'était particulièrement distingué, nous accompagnons de nos meilleurs souhaits l'annonce de la fondation nouvelle il laquelle il attache son nom et son savoir.

Vitalité des bulbes. — La persistance de la vitalité des graines, bien que sujette à caution par les contes qui ont été débités à ce propos, n'en est pas moins certaine et curieuse au dernier point pour certaines espèces. Sans parler du blé de miracle ou de momie ou des Dahlias enfouis dans un sarcophage romain qualorx-e siècles avant la découverte du Mexique, on sait de bonne source que des Framboisiers actuellement vivants au jardin de Chiswick proviennent de graines recueillies dans l'estomac de l'une des victimes de l'ensevelissement de Pompéï.

Mais ce que l'on connaît moins, c'est la force de vitalité de certains bulbes. Nous apprenons qu'un énorme oignon à'AtnarylHs (Brunswigia) Joseplnnœ, arraché au Cap de Bonne-Espérance en 1866 ou 1867, et transporté dans une armoire du Muséum d'Edimbourg, vient de se mettre à pousser. On cite également des oignons de Tulipes qui sont encore très frais après avoir été trois ans enfouis profondément dans le sol. Ces faits sont fort curieux; quelques-uns de nos lecteurs en connaissent-ils d'analogues qu'ils voudraient nous communiquer, et que nous pourrions ajouter au peu que nous savons sur cette question?

Sarcloir américain. — M. W. Robinson, l'auteur bien connu des Parcs et Jardins de Pans, Fleurs des Alpes, Culture des Champignons, etc., et dont nous avons plusieurs fois parlé ici, revient des Etats-Unis avec toute une cargaison de notes horticoles curieuses, de précieuses ; //\ indications tle culture, d'instruments nouveaux, etc. Nous

; // %. profiterons à l'occasion du résultat heureux de ses recher- Sr II \ elles chez les Yankees et les Californiens. Notons aujour- ^^ \ 7 d'hui l'outil bien simple et bien commode qu'il nous a

: \ / montré et dont est ci-joint un croquis. C'est un sarcloir. ; V/ 11 se compose d'un petit manche tourné, de bois blanc, '; F| et d'une lame de 15 millimètres de large, pliée en losange

I 1 et à bords un peu aiguisés. On s'en sert pour sarcler,

^ \9 nettoyer les mauvaises herbes, passer entre les plantes,

'^ Il béquiller les pots, faire de petits labours délicats, etc.

i I 1 Rien n'est plus commode dans la pratique, et plus simple

i \yF à construire. Nous en jmrlons par expérience, et recom-

mandons ce petit instrument.

Les plantes et les émanations chlorurées. — En faisant tout récemment une excursion dans les serres du Jardin botanique de Bruxelles, nous avons remarqué les tristes effets des émanations du chlorure de chaux qui avait été mis en dépôt dans les salles voisines. On ne s'imaginerait guère à quel degré délétère pour les végétaux les effluves chlorurées peuvent atteindre. M. Lubbers, jardinier en chef de cet établissement, a

bien voulu écrire pour nous à ce propos un article dont nous recommandons la lecture, et qui montrera quelle est la résistance relative des genres et des espèces cultivés, à ces influences pernicieuses.

Le Muséum de Paris bombardé. — Le Muséum d'Histoire naturelle de Paris, ce même établissement auquel se rattachent tant de souvenirs scientifiques internationaux, a été victime du bombardement, ainsi ijue nous l'avons dit. M. Chevreul , directeur, a adressé à l'Académie des Sciences une protestation dont l'Académie a voté l'impression à la tète de ses Comptes-rendus, et le Comité des professeurs du Muséum a décidé qu'un monument de marbre, portant cette inscription, sera placé dans l'une des galeries d'histoire naturelle et entouré des projectiles venant des batteries ennemies et tombés dans l'établissement.

Vertus curatives des feuilles d'Eucalyptus. — On a déjà indiqué les qualités de lécoree et des feuilles de ÏJùtciihiiilu:^ ijlobulHf:, non-seulement comme toniques, mais encore comme fébrifuges, iians certaines villes d'Espagne, ù Valence, par exemple, on les emploie avec succès contre les fièvres paludéennes. M. Cloez a découvert dans ces feuilles un principe particulier, \Eucahjptine, qui se rapproche de la Cindioninc.

Un nouvel intérêt va donc s'attacher à cet arbre déjà si précieux comme bois de construction et aromate. Le Gardeners Chronicle a publié la lettre suivante, de Caimes, dont voici un extrait traduit : - Nous avons reçu de » l'armée 100 blessés et invalides. Le docteur C. Buckersley a IG cas dan- " gereux dans un hôpital où il se trouve en compagnie de deux docteurs " français. Les malades sont admirablement soignés par les petites sœurs, " qui, à l'instigation du médecin français D'' Gimbert, emploient, pour " panser les blessures, des feuilles d'Eucalyptus en guise de charpie. Ou les " applique immédiatement sur la blessure, qu'elles contribuent à guérir " très rapidement, en enlevant toute mauvaise odeur après quebjues " heures. -

Réclames anglaises et américaines. — L'art des réclames en Angleterre et aux Etats-Unis est proverbial. Quelques horticulteurs même s'y entendent remarquablement bien. L'un d'eux s'y prend ainsi : Il loue la quatrième page entière d'un grand journal et la laisse en blanc de haut en bas, à l'exception de cette courte ligne : " La Maison So & So avait loué " cette page pour ses annonces, mais ses afl'aires sont devenues si considé- " râbles que toute réclame lui est désormais inutile. " Il faut convenir que ceci touche presque au sublime du geni'e.

Tout sert à ces industriels, même et surtout l'effet que l'on fait pour les combattre. Sans doute, le commerce rend nécessaire une légitime concurrence et l'annonce des produits des spécialistes, mais dans des conditions normales et non au mépris de la dignité personnelle. En Amérique, un journal très répandu, i'Americnn Agriculturist, signale des abus bien autrement criants, et qui rappôlent le mode d'action des frères Brame et autres escrocs de même farine. Une compagnie de chevaliers d'industrie exploite les Etats-Unis d'une façon scandaleuse, changeant à chaque instant de noms et de résidences, envoyant des millions de prospectus, achetant des marchandises sans les payer et les revendant, cela se comprend, à bas prix.

On voit que cette nialadio n'est pas spéciale ;\ nos pays; mais en Amérique on se ligue entre honnêtes gens, on a vite formé -' une liste noire » (black lisi). qui comprend les noms connus de ces exploiteurs, et déjà on a réussi à extirper une bonne partie de ce chiendent liuinain.

Les vers, chenilles et limaçons végétaux. — Une distraction bien innocente et dont nous avons eu récemment un nouvel exemple, consiste à semer, dans la salade en la servant sur la table, les fruits ou gousses de trois petites Légumineuses, qui ressemblent à s'y méprendre à des vers de terre ou lombrics, ù. des chenilles vertes et à des limaçons. La contenance des convives non initiés à cette petite supercherie est parfois très amusante, quand ils rencontrent ces objets dans leur assiette. On a dit que si la surprise était naïve, elle n'était pas agréable. Cela est vrai pour certains convives, et dans ce cas on doit s'abstenir et réserver la plaisanterie pour les gens de bon caractère. Ces plantes ne réclament aucune culture spéciale ; on les trouve chez tous les marchands de graines, et on n'a qu'à en semer quelques pieds dans un coin du jardin potager. 'Voici leurs noms botaniques respectifs: Limaçon végétal (Medicago orbicularis]. Chenille végétale [Scorpiunts vermiculata) et Lombric végétal [Astragalus hamoms).

Teinture de la mousse en vert. — La mousse des bois, que les fleuristes utilisent pour les Heurs artificielles, pour les bouquets d'hiver, ou que l'on place dans des jardinières de salon pour couvrir le sol, perd sa belle couleur verte si on ne prend le soin de la teindre. Le moyen est facile, peu connu; nous l'indiquerons à ceux de nos lecteurs qui l'ignorent, et sont contraints d'acheter la mousse parfois assez cher pour divers usages. On prend environ deux litres d'eau que l'on porte à l'ébullition et dans laquelle on verse 16 centigrannnes d'acide picrique et une quantité convenable de carmin d'indigo. Cette quantité doit varier selon la nuance du vert que l'on désire. On ajoute un peu d'acide picrique pour obtenir une nuance plus tendre. On lie la mousse en petits paquets, et on plonge la partie supérieure pendant une minute environ, puis on retire et l'on fait sécher.

Nouvelle classification des Lis. — Les travaux récents de MM. de Cannart d'Hamale et Duchartre sur le genre Lis n'ont touché qu'avec beaucoup de réserve à la question de classification des espèces, qui est restée jusqu'ici embrouillée. Un botaniste distingué de Kew, M. J. G. Baker, vient d'entreprendre ce travail. Il donne d'abord, dans le Gardeners' Chronide, un conspectus général des organes sur lesquels porte son étude pour la classification : bulbe, tige, pétiole, feuille, inflorescence, périanthe, étamines, pistil et capsule, et décrit les caractères que ces parties revêtent dans les principales espèces.

M. Baker divise alors le genre Lis en deux sous-genres, ainsi distribués :

Sous-genre I. Notholirion (Lis de l'Himalaya). — Bulbes à tunique comme les Tulipes; stigmate jjrofondément fendu en trois divisions subulées crochues. — Exemples : L. roscum, L. Houkeri (n. sp.).

Sous-genre II. Lilium propres. — Bulbes écailleux; stigmate capité en haut du style, avec trois lobes peu marqués.

Groupe I. Eulirion. (Lis à fleurs en entonnoir). — Périanthe infondibuliforme, horizontal ou légèrement pendant, à divisions plus larges au dessus

du milieu, graduellement rétrécies à la base s étendant seulement dans leur quart extérieur quand elles sont tout-à-fait ouvertes; filets et style parallèles. — Exemples : L. lonijiflorum, ciindidiuii, amUfolinm.

Groupe II. Arcuei.irion' (Lis à fleurs ouvertes). — l'ùriantlie largement campanule, horizontal ou légèrement pendant, ;\ divisions ovales, plus larges au dessous du milieu, non onguiculées, s'étalant depuis la partie inférieure au milieu à leur complet épanouissement; étamines divergeantes île tous les côtés. — Exemples : /.,. auralam, spcciosum, liijrinum.

Groupe III. Isolirion (Lis à fleurs dressées). — Périanthe lai'gement campanule, tout-à-fait dressé, à divisions oblongues lancéolées plus larges vers le milieu, rétrécies brusquement et étroitement en griffe vers le bas dans la plupart des espèces, étalées dans leur moitié ou leur tiers supérieur à leur complet épanouissement; étamines divergeant de tmis cùtés. — Exemples : L. bulbilenun, philadclpliicum, Catrsbœi.

Groupe IV. ÎMartagon (Lis à turban). — Périanthe largement campanule, toujoui's pendant, à divisions lancéolées, plus larges. Vers le milieu, non dihjtinctement onguiculées, réfléchies ordinairement depuis leur moitié ou les deux tiei's à leur entier épanouissement; étamines divergentes de tous les côtés. — Exemples : L. martagou, pnmponicum, clmlcedonicum.

M. Baker continuera la révision du genre Liliiini. par les études de détail, sur lesquelles nous reviendrons. Pour aujourd'hui nous appelons l'attention des liliophilcs sur l'opportunité de ce travail (|ui leur j)ermettra de distribuer leurs plantes par sections distinctes et d'éviter les erreurs de détermination.

Mort de M. Miquel. — C'est avec un profond regret que nous annonçons la mort d'un botaniste éminent, le D'' jVIi(|uel, professeur à l'Université d'Utrecht. Il s'était occupé de botanique systématique depuis de longues années ; ses publications sur les Artocarpées, les Pipéracées et les Cjcadées ont force de loi dans la classification actuelle et les études sur ces familles. Il s'était spécialement occupé aussi de la détermination des plantes provenant des possessions hollandaises dans l'archipel indien, notamment de Surinam et de celles de Japon et de l'Australie. La science perd en lui un appui solide, un travailleui' consciencieux et ardent, et tous ceux qui l'ont

connu un ami fidèle et un cœur libéral. ,, ,

En. André.