‹ L'Illustration horticole; journal international populaire de l'horticulture dans toutes ses branchesChapitre 3 sur 127 · PI. XLVII · texte numérisé non relu

PI. XLVII

ROSA REGELIANA, lim\ et mdre.

ROSE DE REGEL.

ROS.VCÉES.

ÉTYMOLOGIE : du grec pot^o», rosier.

CARACTÈRES GËNËRIQUES : Cali/.r ureeol.iUis lobis-j lulinceis, 5 s;cpe piiin.'ilindis; pclala-o\ stainiim numerosa; carpi'lli iiliirimi, ossiculati, in calyce accresceule dein oaruusii bacciformi iiiclu.si ; -iti/li exserli, liljeri lireves(|iic. vel loiiyiores et in eulumiia coadnali. Siif- /'rutices aculeati; /'olia imparipennati ; sliptilœ hasi petioloriini adnalie.

CARACTERES SPECIFIQUES : Sii/j'i-iitex dumosus, ramis l)re\il)us primum flexuosis liunnfusis mox erectis tonienlosis, ciuereo-griseis ; aculci nuinerosi, graciles, insquales, albidi. subulati, pilis glandulosis caducis intermixli ; pelioU tomentosi, cineraseenles, sparse aculeali ; stipulœ Iatissim;e, foliacé», sublus glaucescentes, in-egulariler denlaUe, auriculis divergeulibus erectis oblique acuminalis acutis; fol.ia longe petiolata, foliolis-S sa'pissime-7 distantibus, patulis,robustis,subsessilibus, s;epe subalternis, lœle viridibus, ovato-ellipticis creuatis, niucronatis supra rugosis, glabris, subtus tomcntoso-caiiescentibus reticulalo-ncrvatis; rori/iiibi terminales multillori; jinltmctiU lomcntosi aculeati, bracteis loliaceis glaucescentibus ovatoacuuiinatis acutis denticulalo-cilialis; nil/jcls luhiis globosus, o-O-S sfpalis rellexis ovatis lougissime acuminatis inlegris vix appendiculalis ciliato-lanatis argenteis ; corolla magna (0"',08 diam.) canqjaniformis, punicca, pcùilis-o amplis ovato-obtusis late unguiculatis; sli/li brèves discum couvexum manimosum superanles; /imccffl spbœrica (diam. 0"',15), succulenta, viridè rubra, calyce accrcscente coronata, seminibus ovoïdeo-cuneatis laleraliter couiprcssis, medio sulcatis. — Lcgit in .Tapouia cl. Maximowicz, unde misit in Europam, anno [HGH. Vidi \ivara floreutem et dcscripsi in horlo Liudeniano. — Ed. A.

Le R. Regeliana, envoyé du Japon en Europe, par M. Maximowicz, le célèbre voyageur-botaniste russe, en l'année 1808, est un soua-arbrisseau à port buissonneux, à rameaux courts, d'abord flexueux ou couchés, puis redressés, gris cendré tomenteux. Les aiguillons, qui couvrent ses rameaux, sont nombreux, petits, faibles, inégaux, d'un blanc jaunâtre, subulés, à empâtement oblong et peu saillant, entremêlés de soies glanduleuses qui disparaissent plus tard.

Les pétioles tomenteux, d'un gris léger, portant à la face inférieure quelques aiguillons petits, droits, sont accompagnés à leur base de deux stipules très larges, foliacées, glaucescentes en dessous, finement et irrégulièrement dentées, à oreillettes divergentes dressées, obliquement acuminées aiguës.

Les feuilles sont longuement pétiolées, à 5-7 folioles distantes, bien étalées, fermes, subsessiles, parfois alternes, ovales-elliptiques mucronées, régulièrement crénelées, d'un vert vif, à surface supérieure chagrinée rugueuse, glabre, légèrement tomenteuses blanchâtres et fortement nervées réticulées en dessous.

Les fleurs sont disposées en corymbe terminal multiflore; leurs pédoncules tomenteux sont couverts d'aiguillons petits linéaires et de bractées nombreuses, foliacées, inégales, glaucescentes, glabrescentes, ovales-acuminées aiguës denticulées, à dents ciliées de poils mous.

Sur le caljce à tube globuleux contracté sont insérés 5 et souvent 6-8 sépales réfléchis, ovales très longuement acumiués aigus entiers ou à peine appendiculés, ciliés laineux argentés.

La corolle est très grande, d'un diamètre de 0"08, du plus beau rouge ponceau, à 5 pétales amples, disposés en cloche très ouverte, ovales obtus à large onglet; les styles courts sont situés au centre d'un disque convexe et mamelonné. Les baies, d'un beau rouge, sont grosses, d'un diamètre de 0'"15, sphériques, un peu déprimées, couronnées des lobes du caljce accrescent, dressé; les graines sont ovoïdes cunéiformes, jaune pâle, comprimées latéralement, parcourues par un sillon médian et longitudinal.

Le clan des horticulteurs qui se décorent du nom de Rosiéristes accueillera avec joie cette nouvelle Rose japonaise. On sait combien les semeurs émérites de cette Reine du monde végétal, les Verdier, les Margottin, les Granger, etc., ont répandu d'innombrables variétés jardiniques dans le monde entier, et combien aussi ils déplorent la pénurie de formes et de couleurs nouvelles à mesure que leurs Roses sont de plus en plus parfaites et leurs collections plus épurées. La Rose paraît avoir épuisé la gamme de ses nuances et la variété de ses parures. Les chercheurs se débattent dans un cercle sans issue et en sont réduits à livrer au commerce des nouveautés charmantes, dont le seul défaut est de ressembler à tout ce qu'on connaît déjà. Nous en serons bientôt réduits, si la mode demande encore du nouveau, à revenir aux Roses simples.

Avant d'en être là, nous croyons pourtant qu'il reste aux semeurs d'autres champs à explorer, d'autres types à essayer, une sève nouvelle à infuser à leurs gains futurs. L'espèce que nous venons de décrire servira tout particulièrement à cet usage. Elle constitue une forme bien distincte de toutes ses congénères et sa trace se reconnaîtra aisément dans les hybridations qui auront lieu par son secours. Sa forme basse, ses rameaux robustes et courts, d'un blanc cendré, garnis de nombreux aiguillons argentés et de poils glanduleux, ses longues et belles feuilles régulièrement crénelées, n'ont point d'analogues, à notre connaissance, dans le genre Bosa. Quant à ses fleurs, la seule inspection de la planche ci-jointe suffît à faire l'éloge de ses corymbes multiflores d'un beau rouge ponceau si bi'illant qu'il n'est pas besoin de les désirer doubles pour qu'elles tiennent une place de premier ordre dans la décoration de nos jardins.

La R. Regeliana, que nous avons ainsi nommée en l'honneur de M. Regel, directeur du Jardin Botanique de S'-Pétersbourg, l'un des meilleurs botanistes dont s'honore notre temps, est absolument rustique. Elle résiste sans peine aux hivers depuis deux ans qu'elle a passés dans le jardin de M. Linden, à Bruxelles, où elle se couvre, depuis le mois de juillet, de fleurs auxquelles succèdent ses jolis fruits rouges. ^^ ^

CULTURE

Cette brillante espèce est tout-à-fait rustique et se plaît surtout dans une terre forte et dans les endroits exposés et humides. Elle a parfaitement résisté au rude hiver que nous venons de traverser et sa végétation est très

précoce.

.>z7^.y3Fj,

LU

ce o

QC

EPIDENDRUM FRIDERICI-GU ILIELM I (nekh. /il.J.

Page 1