‹ L'Illustration horticole: journal spécial des serres et des jardins, ou choix raisonné de (volume 2)Chapitre 68 sur 129 · LES ABREVIATIONS DU LANGAGE BOTANIQUE · texte numérisé non relu

LES ABREVIATIONS DU LANGAGE BOTANIQUE

Un grand nombre de nos lecteurs sont habitués de longue d^te â la langue botanique et aux signes conventionnels que les savants de toutes les nations ont' décidé d'adopter comme abréviations usuelles; aussi n est-ce pas pour eux que nous publions la notice explicative suivante : c'est pour les adeptes nouveaux, les néophytes de la science, ou pour ceux qui, connaissant ces signe3, ne les ont pas toujours présents à la mémoire et peuvent faire des confusions en lisant des traités descriptifs sur les plantes.

Ce que nous essayons ici, c'est la vulgarisation de la science, à peu près

suivant lldée que nous avons déjà mise à, exécution en publiant le rapport des thermomètres centigrade, Réaumur et Fahrenheit.

O Oit Q ou.® Plantes annuelles.

cPw ® — bisannuelles,

\cu.@ — vivaces.

5 — caulocarpiennes ou à tige persistante.

^ Sous-arbrisseau.

^ Arbrisseau.

R Arbuste ou petit arbre.

^ Arbre de plits de huit mètres.

^^^ Plante grimpante.

( - grimpante à droite.

") — — à gauche.

£^ — toujours verte.

ç^ Plante ou fleur inâle.

^ Fleur femelle.

X — hermaphrodite.

IV-VI Chiffres romains indiquant le temps de la floraison : ceux-ci, par

exemple, signifient d avril à juin.

Page 1