ACTE SECOND

( Le Théâtre représente la cour d'une caserne de pompiers ; à gauche au premier plan, le logement du commandant \ au deuxième plan, H entrée principale du quartier , près de laquelle se trouve un corps-de-garde , on voit un factionnaire en dehors ; à droite au premier plan, un vestibule conduisant dans les hdtimens ; au deuxième plan , la cantine-, au troisième , une autre entrée ; sur le devant de la scène , plusieurs tables,)

^cètte première.

MARTIN, RENAUD, Pompiers.

(Martin est assis, le bras en écharpe ; les pompiers sont debout autour de lui.