‹ L'industrie chimique aux États-Unis [microforme]Chapitre 72 sur 162 · FERRO-ALLIAGES · texte numérisé non relu

FERRO-ALLIAGES

Etats-Unis

La fabrication des ferroalliages: ferromanganèse, ferrosilicium, ferrochrome, ferrotungstene, ferrovanadium a réalisé de gros progrès durant ces tres dernières années comme on peut en juger par les chiffres de production

Ferro-alliages fabriqués aux Etats-Unis (en tonnes anglaise)

Ferromanganèse.....

Spiegel

Ferrosilicium

Ferrophosphore .

Ferro Drome rs nent ne Ferromolybdène

Ferrovanadium

Ferrotungstène. ...........,,.....-

TOR Te ne cet 255,500 388,600 590,000

Malgré l'accroissement des fabrications américaines de ferroalliages qui en ‘rois ans ont plus que doublé, les importations étrangères se sont assez bien I:ntenues.

Ferro-alliages importés aux Etats-Unis (années au 30 juin) (En tonnes anglaises) 1914 1915 1916 1917 :rromanganèse 5 69,1 piryel 200 5,130

ï .rrumolybdène...…...…......moins de 1 tonne rEHOTUNPETONe Er 195 «titane 18

’armi les exportations américaines de ferroalliages, on peut citer le È anadium dont il a été exporté 501 tonnes en 1916, 1,176 tonnes en 1917 ‘1 tonnes en 1918. Exportations de ferrotungstène: 804 tonnes en 1917

!! tonnes en 1918.

us PCs Fe

Canada:

Au Canada la fabrication des ferroalliages qui ne progressait que lentement avant la guerre, a quintuplé dans ces trois dernières années. Elles n'atteint encore cependant que moins du dixième de la production des ferroalliages aux Etats-Unis.

Production de ferroalliages au Canada (comprend ferrosilicium, ferromolybdène, ferrophosphore, etc.)

Quantités en tonnes Valeur

Importations et exportations des ferro-alliages au Canada Exprortations Importations de

(°] ferroalliages Ferrosilicium Spiegeleis en en tonnes tonnes tonnes Totales

MANGANESE

Les Etats-Unis renferment peu de minerais de manganèse riches, mais par contre possédent des dépôts importants de minerais pauvres auxquels pendant la — on a dû faire usage, pour éviter autant que possible les im-

portation: de minerais du Brésil.

Les minerais riches produits aux Etats-Unis sont employés presque totalement à la fabrication de ferromanganèse contenant 807% de manganèse, mais il y a une tendance marquée à employer des ferros moins riches. De même la teneur standard des spiegeleisen a été abaissée de 18-20 à 16-18%.

Consommation des Ferromanganeses

Devant les gros besoins de manganèse aux Etats-Unis et en vue d'essayer

de réduire les importations de minerais riches, le Comité des Alliages constitué

ar le gouvernement américain a fait dans le cours de 1917 une estimation des

Écsoins de manganèse aux Etats-Unis, en se basant sur une production de 44,000,000 tonnes d’acier dont 34 par le procédé Siemens Martin.

Les chiffres PT il est arrivé sont intéressants, car ils donnent une idée assez exacte de la façon dont sont consommés les ferromanganèses aux Etats-Unis.

1) Production d'acier sur Sole en 1917 2) : ‘ Bessemer fortement carburé.......... À . 8) : # à teneur faible en carbone.. 6,864,000 T.

Le total de l'acier sur sole et de l’acier Bessemer à faible teneur en carbone 32.560,000 +-6.864,000 =39,424,000 tonnes demande, à raison de 17 livres de ferro-manganèse par tonne, 670,208,000 livres de ferromanganèse,

soit 299,190 tonnes. En à ceci 10,000 tonnes nécessaires pour les fonderies, le Comité arrivait à un total de 309,190 tonnes de ferro-

néessaires en 1917. Les-chiffres de la production et des importations de ferromanganès en 1917 concordent d’ailleurs avec ces estimations.

Procédés de fabrication des Ferromanganèses

En temps ordinaire la fabrication du ferromanganèse est beaucoup plus économique dans les hauts fourneaux, mais ceux-ci entrainant uns perte d'environ 20%, du manganèse dans la scorie, les hauts prix des matières premières pendant la guerre ont favorisé temporairement i’emploi du four électrique.

Par suite de la grande consommation de courant, il est douteux, qu'après ja guerre la fabrication du ferromanzanèse dans les fours électriques puisse être continuée aux Etats-Unis. Ceci ne préjuge d'ailleurs rien de ce qui peut avoir lieu dans les autres pays.

Il ne faut pas oublier en effet pour juger do la question, qu'aux Etats- Unis le charbon est bon marché en temps normal ($1 par tonne f.0.b.) tandis que le courant électrique est relativement cher (le prix du cheval an est généralement supérieur à $18 même dans les localités les mieux situées au point de vue de la houille blanche).

Quelque soit le mode de fabrication, le minerai employé Lo les ferromanganèses doit autant que possible contenir au moins 40%, de manganèse, moins de 8% de silice et moins de 0.2% de phosphore.

Production et Importations des Minerais de Manganèse aux Etats- Unis (en Tonnes Anglaises).

Production Importations Importations Importations Importations totales de Russie des Indes du i 1912 1,700 300,600 128,600 81,800 1913 4,000 345,100 60,200 1914 2,600 283,300 113,900 1915 9,700 314,000 268,800 1u16 53,000 576,300 471,800

Les minerais produits aux Etats-Unis sont non seulement des minerais

pauvres, mais souvent aussi des minerais complexes: minerais argentifères et manganésifères du Colorado ou résidus de minerais de zine du New Jersey.

Pour les Spiegels, une grande partie est obtenue au moyen de résidus zincifères renfermant 14%, de manganèse et 38%, de fer.

Prix des Minerais de manganèse

Prix du Minerai de manganèse $ 48-497 de métal par unité de masinèse métal par tonne anglaise.

LU

Janvier 1917 .

Avril ;

Août

Décembre 1917

Juin 1918 à Octobre 1918

En pe 1918, le gouvernement a fixé les prix suivants pour les minerais de 1ganèse,

Prix du minerai de manganèse dumestique par unité de manganèse par tonne de 2240 Ibs. expédié de tout point à l’ouest de Chicago:

Minerais de 35% à 35.99%. ....….......... $0.86 par unité < AU ADEME eo LUZ Re “ ADS D AD EU Te ee an re dne ) eu LS * PRO GA Tennis ee os Chase te ‘* renfermant plus de 5460...... » A:90"

Pour le minerai expédié d'un point à l'Est de Chicago les pri ci-iessus sont majorés de 15 c nts par unité. Ces prix sont basés sur u1 minerai contenant: S', de Sihce, et pas plus de 0.25% de phosphore.

Primes et Pénalités pour la Silice.

Pour chaque 14 de Silice au'dessous de S°; et jusqu'à 5°, prime de 5u cents par tonne. Au dessous de 514 de silice, prime au taux de $1 par tonne pour chaque 1°, de silice en moins.

Pour chaque 1% de silice en excès de Sfc et jusqu'à 15°, pénalité de 50 cents par tonne. ‘

Pour chaque 1°: de silice au dessus de 15%, et jusqu'à 20%, pénalité de 75 cents par torne.

Pour minerai contenant 20 à 5; de silice, pénalité de $1 par «“haque 1% de silice.

Pénalités pour le phosphore

Pour chaque 0.01‘; de phosphore en exeès de 0.254, il x a un: rénalité de 14 cent par unité de manganèse.

Producteurs je Ferromanganèse

Michigan Smelting & Refinins Co. American Manganese Mfg. Co.

Nassau Smelting & Refining Work: Electric Reduction Co.

Riverside Metal Refining Co.. Connelville, P& New Jersey Zinc Co.

Beckman & Linden Eng.Corp., San Francisco. Great Western Smelting K Refining Co. Rogers Brown & Co., Cincinnati.

L'Anaconda a en cours d'installation à Great Falls, cinq fours électriques de 4,000 K.W.. chaque, pour la production totale d'environ 100 tonnes de ferromanganèse par jour, Les opérations venaient même de commencer quand la compagnie a annoncé qu'elles les arrêtait, (Décembre 1918) par suite G.8 perspectives défavorables causées par la signature de l'armistice.

Production de Ferromanganèse et des Spiegels aux Etats-Unis (Tonnes Anglaisses) Ferro- Spiegel Total

manganèse 1912. : 125,000 119,000 245,000 Dre et 119,000 126,000 246,000 1914 Ne 106,000 100,000 206,000 1915. x 146,000 93,000 240,000 1916 é 208,000 197,000 406,000 1917 Sr ER teen 258,000 189,000 447,000 ;

Importations de due eve et 3 Spiegel aux Etats-Unis {Tonnes Anglaises)

Ferromanganèse Spiegel 49 90.100 1.000 . 13 128,100 100 1914 3,000 2,870 1915 55,300 200 1916 90,000 MS

RE re ne MR Ne D 2 à Fra Le

Les importations de ferromanganèse Fr l’année au 30 juin 1918, ont atteint 45,000 tonnes et les exportations 5,00 tonnes, ce qui représente une importation nette pour la consommation américaine de 40,0000 tonnes.

Prix du Ferromanganèse à 80% de manganèse par tonne Anglaise.

Page 1