Tome II

P. 141. Inscription d'Éphèse, Dittenberger 548, en faveur d'un Rhodien qui a amené du blé dans la ville. Le passage suivant nous montre l'tigoranome intervenant, par voie de conseil, non par voie d'autorité, dans la fixation des prix : 1. 74, xal xa-aÀapcov tov otTOV Tov ev --Tj'. àyopai Tico/O'jjxsvofji tîÀeovoc opayjJitJov è'yç TTctaôsl; 'J'ï^o TO'j àyopavdfxou xal pouXojji.evo? yapt^saôat tok Ô-n(j.co' ETrojXrjasv tov alTOjj. Tiâvta suojvoTôpov to-j âv t-qi ayopât TiwXo'jfjiÉvou.

A ajouter encore l'inscription de Paros, Dittenberger 503. qui rappelle l'heureuse intervention de l'agoranome sk Tà[v£a Ilava- 6r,](v)a'a 'rrj[ç iz twv airtov Traf-ijajy.îor,;; £çppdvTia[£V, oTrcaç wç eùxôXÉa]- Taxa toviuVTat ol £v[ÔT([jlo'3v':£(; xal] -spl tcjjv aXXwv (jovtw[v tt)V Traaav ETrtJjxÉXôiav £7ronr^aaT[o.

P. 168, n. 1. Voir, outre Mitteis Recchsrecht et Volksrecht 510, Keil MIA 1895 51 et Inscr. jurid. grecques 236.

L'inscription d'Épidaure citée p. 172 n. 4 explique par un exemple comment se calcule la peine conventionnelle. Elle comprend la somme elle-même augmentée de moitié.

P. 170. L'inscription relative au théâtre du Pirée est citée inexactement : il faut lii e CIA II 573. Le contrat réserve aux membres du dème le droit, en cas d'inexécution des travaux, de se substituer aux entrepreneurs et de faire ces travaux en régie, xà o'àvaXtofjLaxa lôic, irpiajxÉvoK; EÏvat. Elle ajoute : hzi'zi\i.rf:oLç. os alp£!a6ai riEipaéaç ô'-rav TrapaotÔwat to ÔÉaxpov -rpElç à'vôpa; ix IlEtpaEwv. Que faut-il entendre par ces epitimètai? Il semble qu'ils devront intervenir au moment où les rendeurs d'ouvrage auront à prendre livraison du théâtre, peut-être uniquement dans le cas où le dème aura travaillé en régie : dans ce cas, comme les adjudicataires doivent supporter la dépense, il y a lieu à une évaluation de ce qui a été fait.

Cf. à Délos, HoraoUe Comptes de 279 BCH 1890, 490, les

'E7:tTiy.TjTa'' TWV lEpcoV TEIAEVCOV.

Il \