E R U ATA

TOMK 1.

P. 30 n. 3. Cette note doit être complétée comme soit : diaprés Pernice tJber die Schiffsbilder auf den Dipylonvasen MAI XVII 301, il ne résulte pas du texte de Thucydide que les Corinthiens furent les premiers à construire de longs navires, des pentekontores; ils ont, par contre, été les premiers à construire des trières et c'est ce progrès dont **.meinoclc8 fit profiter les Samiens. Cf. Classen, éd. de Thucydide sur ce passage.

P. 63 n. 2. M. Orsi rend compte BCH XX 1896 400 de l'ouverture de 200 tombeaux à Monte Fenocchito. Il dit « a quali (gli sepolcri; confermarono invece che i Sicali del terzo periodo (IX-VII secolo a. c.) erano in relazîone coi Greci, dai quali ricevevano materiale ceramico geometrico in abbondanza, e probabilamente anche piccoli bronzi ornamentali.

P. 140. A ajouter au chapitre IV, II le fnit que rapporte Xénophon Anab. VII, 5, 14 : à Salmydessos, il trouva des navires en destination du Pont, lesquels étaient chargés de lits, de caisses contenant divers objets, notamment des livres.

P. 154 n. 7. A ajouter : CIA IV 2 764^ : inventaires des épistates d'Eleusis, 1. 59 : 6Spta Aaxwvixii et 1. 65 : Xe^Tj-rec Suo à [xèv iTSpoç Aaxto[vixdç...]

P. 297 : Roscher (Ûber das Verhâltnîss der national Okonomie zum klass. Alterthum Ber. der sâchs. Geselisch. der Wiss. 1849, 123) émet des vues originales sur le sujet traité dans ce chapitre : trois facteurs concourent à une production complète, la nature, le travail et le capital. L'antiquité n'a que rarement, exceptionnellement, employé le troisième. Itoscher montre d'une façon très frappante comment le manque de capital et l'esclavage se tiennent.

P. 340. L) salaire d'une drachme 3 oboles, à Athènes (Eleusis), ne peut pas d'après ce qui précède être considéré comme un salaire élevé; c'est encore, d'après les données de la statistique moderne, un salaire faible; dans ce qui suit, j'essaye de montrer que ce salaire, à le supposer faible, sufBt néanmoins pour assurer l'alimentation de l'ouvrier.

TOMK II.

p. 141. Inscription d'Ephèse, Ditlenberger 548, en faveur d'un Rhodien qui a amené du blé dans la ville. Le passage suivant nous montro l'ugoranome intervenant, par voie de conseil, non par voie d'autorité, dans la fixation des prix : 1. 74, xat xxTaXac^ùiv xôv jl-ov TÔv èv TT/. àYopâiTTtu/O'JjjLSVojj. ttXéovoç opay|JL(î)V à'yç tceiciÔêU "j~o toO aYopavojjLO'j xal j3ouao|xÉvoç yapiÇâdôai xtôi or|[jL(ui èirwÀTiO'Ev tov jTtojjl iravta suwvo'-Epov toO £V ttji ayop^i iroiXouix&vo'j.

A ajouter encore l'inscription de Paros, Dittenberger 503. qui rappelle l'heureuse intervention de l'agoranome eU Tà[v£a Ilavtz- 6ïi](v)aia ifil^ T£ xiov aiioiV 7:aj>]ao'X£u^ç £(ppoVTîj[£v, oirtoç eue euteXé^j]- Taxa wvtuVTai ol £v[ôrj{jLoi>v':E<; xai] TTEpl tûv à'XXtav a)vtti)[v ttjv Traïav

£7ri]|XÊ'XE'.aV iTZ0iT^(J0i'Z[0.

P. 168, n. l. Voir, outre Mitteis Recchsrecht et Volksrecht 510, Keil MIA 1895 51 et Inscr. jurid. grecques 236.

L'inscription d'Ëpidaure citée p. 172 n. 4 explique par un exemple comment se calcule la peine conventionnelle. Elle comprend la somme elle-même augmentée de moitié.

P. 170. L'inscription relative au théâtre du Pirée est citée inexactement : il faut lire CIA II 573. Le contrat réserve aux membres du dème le droit, en cas d'inexécution des travaux, de se substituer aux entrepreneurs et de faire ces travaux en régie, •rà ô'àvaXojjjLaxa toTç TrpiajjLEVoi; filvai. Elle ajoute ; è7Cf.•zl[LT^'zà^ oè atpE'ta'Oai IlEipa^ac; ÔTav irapaoïStoai 16 ô^axpov TpEiç àv8paç èx n£'.paE'a)v. Que faut-il entendre par ces epitiroètai? Il semble qu'ils devront intervenir au moment où les rendeurs d'ouvrage auront à prendre livraison du théâtre, peut-être uniquement dans le cas où le dème aura travaillé en régie : dans ce cas, comme les adjudicataires doivent supporter la dépense, il y a lieu à une évaluation de ce qui a été fait.

Cf. à Délos, Horaolle Comptes de 279 BCH 1890, 490, les

'ETriTlfJLTjTaî TWV hpwV TEjXEVWV.

• . ta ^ -

mBLlOTIlKQKF

\)K L\ KACni/PK \)K PHILOSOPHIE ET LETTRES

DE L'UNIVEIISITÉ DE LIÈGE

Fascicule I. — LÉON Halkin. Les Esclaves publics chez les

Romains, Fascicule IL — Hkinbich Bischoff. Ludmg Tieck aïs Bra-

maturg.

Fascicule III. — Paul Hamblitjs. Die Kritik in der engîiscken

Literatur des 17^ und 16r^ Jahrhunderts. Fascicule IV. — FÉLIX Wagnkr. Le Livre des Islandais du

prêtre Art le Savant.

Fascicule V. - ALPHONSE DBLBSGLTJSS et DlEUDONNÉ

Bbodwkrs. Catalogue des actes de Henri de ChtêldrCjprinee-

évêque de Liège.

Fascicule VI. — VICTOR CHAUVIN. La récension égyptienne des

Mille et une nuits.

Fascicule VIL — Henri Fb \ncotte. LHndusti-ie dans la Qrèce

ancienne (tome I).

Fascicule VIIL — LE MÊME. Même ouvrage (tome II). Fascicule IX. — JOSEPH HALKIN. L'enseignement de la

géographie en Allemagne et la réforme de V enseignement

géographique dans les universités belges. Fascicule X. — KARL Hanquet. , La chronique de Saint- Hubert,

Sç