‹ L'industrie des mines de fer et hauts=fourneaux de Hongrie; description des entreprises représentées à l'Exposition universelle de 1900 a Paris. Publication de la Commission hongroise dugroupe XIChapitre 15 sur 42 · Partie générale · texte numérisé non relu

Partie générale

Une partie des gisements étendus de minerai de fer du comitat Szepes appartient à l'archiduc Frédéric, qui possède des mines considérables à Bindt, Golniczbânya, Zakàrfalva, Kluknô et Koisô.

Les filons puissants exploités à l'aide de six galeries sont couchés dans le schiste argileux, leur exploitation se fait jusqu'à l'épaisseur de 4 mètres par gradins couchés et, au delà, par tailles à travers bancs.

En 1898 on a occupé dans les mines 721 mineurs, 18 femmes et 188 enfants, soit en tout 927 ouvriers.

Quant à la statistique des ouvriers malades il est à rémarquer, que parmi les 791 ouvriers employés à l'époque de 18^ à 1897 il y a eu 406 cas de maladie dont 11 cas mortels; le nombre des journées de maladies était de 1987, soit 4*97 journées par cas. Sur 100 ouvriers il y a eu 50 maladies, 248'4 jours de maladie et 1*43 maladies mortelles.

La production annuelle est de 100.000 tonnes de minerai de fer, qu'on transporte à l'état grillé aux forges de Teschen-Trzynietz du prince royal Frédéric.

Ces mines forment deux groupes sôit celui de Bindt et Tautre de Zakàrfalva.

Digiti

Installation des mines de Bindt.

Les mines de Bindt sont situées à une altitude de 635 m. et ont une étendue de 16 messures de longueur et 27 mesures de mines. Le minerai exploité dans les mines distantes^ les unes des autres, est transporté, à l'aide d'ascenseurs et de funiculaires, dans les 8 cribleurs où ils sont séparés selon leur grosseur, en morceaux de plus de 40% de diam, de 15 à 40 •%!, et de moins de 15 "î^. Le minerai assorti est grillé dans 10 fourneaux de grillage à cuve et un à réverbère et puis, on le transporte, par le chemin de fer à chevaux de 8*6 km.^ à la gare de Markusfalva de la ligne Kassa-Oderberg. Ici on le transborde à l'aide de 8 transbordeurs dans les waggon» de la dite ligne, par laquelle le minerai arrive aux hautsfourneaux de Trzynietz (Silésie-autrichienne).

L'installation des mines de Bindt comporte encore le forage électrique installé en 18934 La dynamo Thomson- Houston est mise en marche par une turbine de 45 chx dont le courant actionne 13 foreurs Marvin.

A Bindt il y a encore une chaudière, qui sert pour la machine à vapeur du treuil de 8 chex.

En 1898 la production était de 26.000 tonnes de minerai grillé, le minerai brut était de 25% de plus.

Situation des

ouvriers mineurs

de Bindt.

L'exploitation des mines et le grillage a occupé, en 1898: 285 ouvriers. Le mineur gagne en moyenne 650 couronnes par an, l'ouvrier de grillage 734 couronnes, l'ouvrier chargeur 406 c, l'ouvrier nettoyeur 364 cour, et le cribleur 226 couronnes. Ces derniers sont pour la plupart des. enfants ; il y en a 50. Le décompte du salaire a lieu chaque mois et la paye 14 jours après. Comme un ouvrier marié ne dépense que 42 couronnes et un ouvr. non marié 26 c. seulement, ils ne sont pas forcés de s'occuper d'autre chose,, que du travail des mines.

Une preuve du bien-être des ouvriers est fournie par le fait que la plupart habitent leurs propres maisons à Kis-

Digiti

Hnilecz, Merény, Svedlér et Mârkusfalva; c'est seulement pour une petite partie qu'on a dû construire des logements auprès de l'établissement de mines. Pour le logement ainsi que la terre et le jardin attenants l'ouvrier paie un loyer minimal. Les ouvriers blessés sont soignés dans un hôpital de l'établissement.

L'actif de la caisse de secours des mineurs était, à la fin de 1894, de 162.427*86 couronnes, celui de la caisse des malades do 8855*42 cour. Le patron a versé à la première 3138*92, à la dernière 5462*90 couronnes.

L'établissement possède une école, une société coopérative de consommation, des caisses de secours et de malades. La caisse de securs assure aux ouvriers la pension de retraite et à leurs orphelins les frais d'éducation; la caisse •de malades leur assure en cas de maladie la moitié de leur paye comme secours.

Installation des

mines de Zakâr-

falva.

L'entreprise des mines du prince royal Frédéric à Zakârfalva consiste d'un territoir situé dans les communes Gôlniczbânya, Zakârfalva, Kluknô et Koisô d'une étendue de 108 mesures de mines et 6 mesures de longueur. Le minerai est extrait à l'aide de forages mécaniques et transporté par une voie ferrée minière d'une longueur de 7260 m, jusqu'aux transbordeurs. Le chemin de fer à crémaillère comporte deux locomotives, puis on a encore un ascenseur hydraulique et un monte-charge à tonnes. La chemin de fer à crémaillère a 4200 m. de longueur et 1 m. de largeur; on transporte le minerai à la station Mariahuta-Zakârfalva de la ligne de Gôlniczvôlgy aux fourneaux de grillage, où il y a 24 fourneaux de grillage à cuve et un four à réverbère. Le minerai exploité annuellement, 70,000 à 80.000 tonnes, fournit 45.000 à 55.000 tonnes de minerai grillé, qui est livré aux hautsfourneaux de Trzynietz du propriétaire.

Le minerai grillé aux fours à réverbère, 10.000 tonnes, est transporté aux hauts-fourneaux de Silésie prussienne.

Digiti

État des ouvriers- 1 On emploie 642 ouvriers aux mines,

mineurs de Zakâr- 1 au grillage et criblage. Pour Tanné on peut

^^^^- ! compter 296 jours de travail. Le déblai

du stérile est payé selon la longueur, le dépilage du minerai selon la quantité, le grillage et le chargement par quintal,, les autres travaux selon le temps employé. Chaque mois on dresse deux fois les comptes et on paje une fois. Les grilleurs et mineurs gagnent par jour 2*8 et 2*4 couronnes, les déblayeurs^ 2 c. les chargeurs l'56 c. et les apprentis l'12 couronnes. La plus grande partie des ouvriers est logé à Gôlniczbânya, le reste auprès des mines, où ils ont aussi unft société coopérative de consommation.

Chaque ouvrier est membre de la caisse de mineurs de^ Bindt qui à un contrat avec la caisse de malades, les. ouvriers payant à celle ci 2% de leur salaire. En cas de maladie ils sont soignés et reçoivent pour le temps de leur maladie 50^/o de leur paye.

Il y a aussi un hôpital à rétablissement, mais il n'y a pas d'école, car les ouvriers envoient leurs enfants à l'écolecommunale.

7. Ganz & C- société anonyme de fonderie et de fabrique de machines.

Budapest, Ganz-utcza 11.

Objets exposés.

Minerai de fer, fonte brute, moulages d'acier, roues en fonte en coquilles durcies, pour wagons de voies normales et pour chemins de fer de III?^ classe etc. ; roues en coquille durcie employées depuis 27 à 28 années; croisements et aiguilles en coquilles durcies.

Cet établissement fut fondé en 1844 par Abraham Ganz; en 1869 on en fit

Description générale.

une Société anonyme. Au commencement le capital était de 2V2 millions de florins en 5000 actions libérées de 500

Digiti

florins. A présent le capital, de 2,400.000 florins, est divisé en 6000 actions de 400 florins. Les branches principales de cet établissement sont la fonderie, les constructions mécaniques et la fabrication de wagons. Les établissements de la société sont : L'établissement central (IL, Ganz-utcza), l'établissement pour la construction de wagons (X., Kôbânyai-ut 31), rétablissement électrotechnique (IL, Nagy-Rôkus-utcza) le hautfourneau de Topusko (Croatie, Zâgrâb) les ateliers de constructions mécaniques de Leobersdorf (Autriche) et de Ratibor (Silésie prussienne), que l'on voit réunis sur la gravure No 13. En 1898 les ventes des usines ont atteint 16,870.391 fl. La valeur des produits sortis de ces établissements depuis 1870 :

Valeur des

Année

produits

. 2,275.778-— JeriBS

Digiti

Fi^. 12. Usines de Budapest, Ralibor et Leobersdorf i

Digiti

i de Fonderie et Fabrique de machines Ganz et Cie.

Digiti

Valeur des

Année

produits

. 13,433.434-75 florins

total, depuis 1870 à 1898 208,641.495*54 florins, soit

417,282.991-08 couronnes.

Dans cette grande somme l'industrie sidérurgique de la société ne figure, qu'avec une quote minimale, car celle ci ne forme qu'une branche accessoire. La fabrication principale de cette société est celle des roues de wagons en fonte en coquille durcie, pour laquelle elle emploie une fonte spéciale provenant du haut-fourneau de Topusko. En 1898 ce haut-fourneau a produit 5530 tonnes de fonte. La production annuelle de minerai de fer est de 14.000 tonnes. On y emploit 80 mineurs, 50 ouvriers de forges et 200 charbonniers.

Le \SJ^ tableau montre l'importance de la fabrication des roues de wagons et des croisements pour rails.

On voit, que depuis 46 années le nombre des roues en coquilles fournies par cet établissement dépasse un million, dont beaucoup ont servi plus de 25 années. Le nombre des modèles pour ces roues est de 300.

Quantité des ouvrages en fonte : en 1896 de 15.236, en 1897 de 14,595, en 1898 de 16.989 et en 1899 de 14.600 tonnes. La société s'occupe aussi de la fonderie d'acier. La production, depuis 1896 jusqu'à la fin du 1899, a été de 2928, 3371, 3116 et de 3516 tonnes.

Les établissements de la société occupent en tout 500 employés et 6 à 7000 ouvriers.

Digiti

IX nie tableau.

Nombre des roues pour wagons et croisements en coquille durcie

depuis 1854 jusqu'en 1899,

Année

! Pièces

Année

Pièces 1

roues en fonte

croise-

roues en fonte

croise-

en coquille

ments

en coquille

ments

L'extraction de minerai de fer.

Le minerai pour h Topusko (Petrovagora) es appartenants à la soci(

3 haut-fourneau de )t extrait des mines 3té même. Elle a

21 unités de mine et 7 mesures de mine; la limonite extraite contient 47«/o Fe, 0-43«/o Mn, 0-12«/o P2O6,0-0 3^/o SO, et 0*008 de Cu. Le minerai se trouve couché entre une argile dure bleu-grise et l'argile jaune. La production annuelle déjà mentionnée est de 14.000 tonnes.

Digiti

Fig. 14. Fonderie de l'établissement central de la Société Ganz et Cie : a) cubilots, 4

h) cuves à recuire ]l

Digiti

T^ZoT

pt

tieules à sable, dj bocard, e) nettoyage, f) machine â émoulage, g) machines soufflantes, en fonte e coquille durcie.

Digiti

cation de roues pour wagons en fonte en coquille, qu'on ne connaissait qu'en Amérique. Cette entreprise réussit tellement, qu'en 1867 on avait coulé déjà la 100,000™® roue. Il mourut bientôt après, mais ses succeseurs ont continué l'entreprise sous le nom: Ganz et C^®, dirigée par Messieurs Anton Eichleiter, Ulrique Keller et Andrée Mechwart. Deux années après l'entreprise fut transformée en société anonyme avec le capital versé de 2V2 millions de florins. Dans la même année on créa l'établissement de Ratibor, puis on acheta, en 1880, l'atelier de construction de wagons de Budapest, en 1887 l'établissement de Leobersdorf et en 1898 le haut fourneau de Topusko. Le dernier avait été fondé par le banquier viennois Wolheim en 1861 et muni d'une fonderie et d'un atelier de constructions de machines agricoles. La crise de 1873 a beaucoup nui à cet établissement, de sorte qu'il n'en resta plus que le haut fourneau. Celui-ci fut pris à bail par Ganz et O^ en 1887 et acheté, avec les mines de fer, en 1898, au propriétaire, la Krainische Industriegesellschaft. La fonderie de l'établissement de construction de wagons a été mis en exploitation en 1890, la fonderie d'acier avec ses ateliers de forge en 1891.

Page 1