PEN T
Il y a plusieurs raffineries électrolytiques de cuivre qui traitent le cuivre sicheliâee. Ces fabriques font rome sous-produit un sulfate mélangé à parties à peu près égales de n : ‘et de cuivre, Avec l’ancien procédé, ce sel doit pas. ar une on, ‘un de séparation longue et coûteuse: mais d'après mon ; .ventior r: ;s peuvent être traités comme la liqueur mère provenant de la cristailisation du sulfate de cuivre, telle que décrite
Ce que je revendique comme mon invention est :-—
1. Le procédé de séparation du cuivre d'avec le nickel en une matte cuivre-nickel, consistant à griller d'abori la matte en oxydes, puis à lessiver avec l'acide sulfurique faible, extrayant par ce moyen le sulfate de cuivre principalement, à chauffer ensuite à l'acide chlorhydrique au moins à une température où les sulfates hydriques n'existent pas, à lessiver avec l'acide sulfurique faible, extrayant par là le sulfate de cuivre principalement puis à chauffer avec l'acide chlorhydrique à une température suffñsante pour décomposer partiellement les chlorures anhydres, et alors à laver à l'acide dilué, et à répéter les dits chauffages s'il y a nécessité, obtenant par cette méthode un oxyde de nickel, propre au raffinage par les procédés ordinaires.
2. Le procédé de séparation des oxydes de cuivre et de nickel par le chauffage à l'acide sulfurique, au moins à une température où les sulfates hydratés n'existent pas, consistant ensuite à l'essiver À l'acide sulfurique faible, extrayant par ce moyen le sulfate de cuivr: principalement puis à chauffer à l'acide chlorhydrique à une température assez haute pour amener une décomposition partielle des chlorures anhydres, et alors à lessiver avec l'acide faible et à répéter les dits chauffages si nécessaires, obtenant par ce moyen un oxyde de nickel apte à être raffiné par les procédés ordinaires.
3. Dans le procédé de séparation des oxydes par le chauffage à l'acide sulfurique et le lessivage à l'acide dilué, la méthode de chauffage de la substance jusqu'à une décomposition au moins partielle des sulfates anhydres et de lessivage à l'acide faible, extrayant par ce moyen l'oxyde de cuivre formé en la dite décomposition sans extraire l’oxyde de nickel f2rmé en même temps.
Signé à New-York ce vingt-deuxième jour de novembre, 1904.
NOAK VICTOR HYBINETTE. Témoins:
