AU CANADA

Le Canada a été de tous temps l'objet des plus vives sollicitudes de la part de l'Institut. En 171 8, c'est-à-dire du vivant même du St. Fondateur, M. Charon, homme d'un grand zèle et un des fondateurs de l'hôpital de Montréal, vint à Paris solliciter des disciples du Vénérable de la Salle. Toutefois, cette tentative n'aboutit point ; elle fut reprise quinze ans plus tard, sous le généralat du Frère Thimothé. Deux frères, les frères Denis et Pacifique, furent envoyés, ponr voir par eux-mêmes l'état des choses. La position ne leur paraissant pas assez conforme au but de l'Institut, ils durent rentrer en France, quittant Montréal avec peine, sans doute parcequ'ils entrevoyaient les fruits abondants que pouvaient produire les écoles chrétiennes dans cette belle et religieuse contrée.

Le projet de M. Charon fut repris cent ans plus tard, mais amendé de telle sorte qu'il ne mettait en péril aucune des règles de l'Institut. Disons de suite que nous ne saurions trop admirer la sagesse d'une Congrégation qui préfère renoncer à une riche colonie, plutôt que de sacrifier la plus petite de ses constitutions. Pour une communauté, la règle c'est la vie ; y faire brèche, c'est ouvrir une porte à tous les abus, et, finalement, à une ruine totale. // est, dit l'Esprit- Sdiiniy une voie qui paraît droite, mais elle m ne à la mort. Cette petite concession n'est rien, dit-on, le bien de la localité l'exige. Admettons que de cette concession résulte un b en particuli r, local ; mais ce bien local ne causera-t-il pas un pjéjudice au corps entier ? Il suffit d'une petite pierre détachée pour déparer le plus beau frontispice, d'une légère fracture pour troubler toute l'économie du corps le plus robuste, d'une goutelette de venin pour altérer

la plus forte constitution. Hélas ! combien d'ordres doivent leur destruction à un point de règle ébréché par faiblesse ou complaisanse ! Aussi tous les Fondateurs, d'ordinaire doux comme des agneaux, s'animaient-ils comme des lions pour défendre leurs règles et les garder intactes. '* Partout où le Vénérable portait la sienne, dit M, Ravelet, il se heurtait à des idées particulières, à des traditions ou à des préjugés qui prétendaient s'imposer à lui, et qui, tantôt avec obstination et dureté, tantôt avec amitié et par insinuation, voulaient modifier ses propres règlements. " Mais jamais il ne transigea sur cette question : ni avec M. Baudran, (i) qui prétendait modifier l'habit des frères en lui donnant une forme plus élégante ; ni avec M. de la Chétardie, (i) qui s'efforçait de faire prévaloir l'organisation hiérarchique que sa propre sagesse avait inventée ; — ni avec M. le Curé de St. Roch, qui voulait imposer aux frères la fonction de catéchistes à l'église ; — ni avec M. le Curé de Darnetal, qui voulait leur confier la direction du chant ; — ni même avec Mgr. de Chartres, son ami intime, qui pour l'édification de ses diocésains, demandait au Vénérable de répartir ses disciples dans les diverses paroisses de la ville.

Nous recommandons ces réflexions aux personnes qui seraient tentées de taxer d'opiniâtreté les Supérieurs de nos Communautés lorsqu'ils s'opposent à toute innovation dans leurs Règles. C'est certainement une grande erreur que d'accuser nos Congrégations religieuses de ne point comprendre leur siècle, quand elles refusent de livrer aux caprices d'âmes plus pieuses qu'éclairées leurs saintes constitutions, ces monuments de haute sagesse qu'ont élevés les Fondateurs d'ordres et que l'Eglise a couronnés de sa suprême autorité.

(1) Tous deux curés de la paroisse de St. Siilpice, à Paris,

M. Quiblier, supérieur du séminaire de la congrégation" de Saint-Sulpice à Montréal, comprit mieux ces vérités que M. Charon. Douloureusement frappé du délaissement des enfants pauvres autour de lui, il demanda des frères au frère Anaclet, supérieur général ; Mgr. Lartigue, évêque de Montréal, joignit ses instances aux siennes. Le lo octobre 1837, le paquebot Louis- Philippe^ partant du Havre, emportait quatre frères des Écoles chrétiennes : le frère Aidant, directeur, les frères Adelbertus, Rombaud et Euverte. Ils avaient pour compagnons de route trois prêtres de Saint-Sulpice : MM. Billaudèle, Chalbos et Raymond. Ils arrivèrent à New-York le 3 novembre, et le lendemain ils partaient pour le Canada. Trois jours après, ils étaient à Montréal, après avoir remonté le fleuve Hudson jusqu'à Troy. Les Sulpiciens leur offrirent l'hospitalité dans leur séminaire. Le curé de Montréal annonça au prône que ceux qui voudraient confier aux Frères l'éducation de leurs enfants pourraient les présenter au frère directeur le 21 décembre. Ce jour-là, deux cents enfants furent admis ; les classes ne tardèrent pas à s'ouvrir ; une messe solennelle du Saint-Esprit les inaugura le 22 janvier 1838; Mgr Eourget, évêque coadjuteur de Montréal, y assistait. M. Quiblier prononça un discours sur les avantages d'une bonne éducation ; l'évêque coadjuteur bénit les classes ; une quête fut faite pour fournir aux enfants pauvres les objets nécessaires, et la charité des assistants fut généreuse. Le 6 juin 1838, les Frères quittaient le séminaire pour s'établir dans une maison attenante à leurs classes, rue Saint-François-Xavier : le nom de cet admirable apôtre s'offrait à eux comme un encourageant souvenir. Ils durent faire passagèrement le sacrifice de kur chapeau tricorne : maintenant ce chapeau e-,t universellement respecta. Les quatre frères étaient à l'œuvre depuis quatre mois à peine,

lorsqu'un singulier témoignage d'estime leur fut donné par les prêtres et les marguillers de Montréal. Dans une assemblée annoncée au prône de la messe paroissiale et convoquée au son de la cloche, il fut résolu unanimement que les Frères des Ecoles chrétiennes qui viendraient à décéder dans la paroisse de Montréal seraient inhumés gratuitement sous les voûtes du chœur de l'église paroissiale, et qu'un " service à deux cloches" serait célébré au jour de leur sépulture aux frais de la fabrique : " l'une et l'autre faveur, disait la délibération, en témoignage de la reconnaissance des parents pour les importants services qu'ils rendent à la jeunesse de -cette ville. " M. Quiblier, supérieur du séminaire, curé de Montréal donna aux frères communication de cette résolu- ^tion.

Le frère Philippe, qui aimait à voir son Institut s'étendre, s'ijîtéressait à ce cher arbre de Saint-Yon transplanté sur le sol .américain ; les succès des quatre frères, si utilement soutenus par les pieux Sulpiciens de Montréal, firent partie 'des premières consolations du successeur du frère Anaclet. îl leur adjoignit volontiers de nouveaux compagnons de travail selon les besoins de l'accroissement des classes. Le nom de M. Quiblier se mêle avec beaucoup d'honneur à ces développements rapides ; par ses soins dévoués, des acquisitions sont faites et des constructions s'élèvent. Douze classes y sont installées. Une chapelle à l'usage des frères et de leurs • écoliers fut placée sous le vocable de saint Jo;eph et bénie par révêque coadjuteur de Montréal ; elle recevrait les dons des catholiques de la ville ; mais les bienfaiteurs généraux ■ des frères étaient surtout les Sulpiciens de Montréal. Patronner les frères des Ecoles chrétiennes est comme une tradition parmi les enfants de M. Olîer ; les curés de Saint- . Sulpice furent, à Paris, les premiers soutiens du Vénérable

de la Salle, et l'on aime à voir, à deux siècles de distance et au delà des océans, les fils de la même maison fidèles aux mêmes sentiments. Vin^t-cinq frères firent la classe à dixhuit cents enfants. Ils eurent la joie de voir, le jour de la Toussaint de 1840, quatre postulants, leurs anciens élèves de Montréal, prendre l'habit : c'était le recrutement sur place. L'année 1840 leur apporta aussi un encouragement important : ils reçurent la visite du gouverneur général du Canada, lord Sydenham, qui se rendit soigneusement compte de tout et n'eut que des louanges à donner.

Une autre visite, plus précieuse pour des religieux, leur fut très douce l'année suivante : ils firent leurs classes en présence des évêques de Montréal, de Québec, de Kingston et de Boston, accompagnés d'un nombreux clergé ; ils reçurent des félicitations et des bénédictions. Mgr. de Forbin- Janson, évêque de Nancy, vint bientôt y joindre les siennes ; il errait alors loin de son troupeau. En 1843, Québec eut ses écoles chrétiennes, et les frères y obtinrent promptement autant de confiance qu'à Montréal. L'heure était venue pour eux de se porter sur d'autres points de la terre américaine ; le frère Aidant, sur les instances de l'archevêque de Baltimore, alla fonder dans cette ville une école. Ce fut lui que le frère Philippe autorisa, en 1847, à venir à Paris pour rendre compte de l'œuvre des Frères en Amérique depuis dix ans. Quels touchants et intéressants récits on entendit alors dans la maison-mère !

Le frère Aidant reprit le chemin de l'Amérique, emmenant cinq frères avec lui. Il y avait toujours plus de moissons que d'ouvriers. En 1844, les frères s'établissaient à Trois- Rivières. Une heureuse nouveauté avait commencé à Montréal : l'enseignement de la langue anglaise en deux classes pour les enfants de nation irlandaise installés dans l'ancienne

maison des Récollets. Les frères Laurence et Francis dirigeaient les deux classes. Ces abeilles sorties de la ruche canadienne se présentaient avec le miel de leur pays. Deux nouvelles classes anglaises et une école d'adultes avec centvingt élèves marquaient l'année 1845. A Montréal comme à Paris, comme en tout pays du monde, l'école d'adultes, cette belle création des frères, est un bienfait que le peuple comprend. (Vie du frère Philippe, par Poujoulat.)

Depuis près de quarante-cinq ans, les Frères des Ecoles chrétiennes donnent l'instruction à des milliers d'enfants et répandent dans la province entière le bienfait d'une éducation chrétienne. Les cadets de la famille se montrent dignes de leurs aînés et remportent des palmes dont ils peuvent être fiersàjuste titre; aussi ont-ils conquis une large place dans les sympathies du clergé et du peuple canadiens.

La contradiction du monde est le sceau des oeuvres divines ; la vie du saint Fondateur en est une preuve convaincante. Nous savons comment, en France, la révolution traite les disciples du Vénérable. Grâces à Dieu, nous sommes, en Canada, loin de pareilles extravagances; néanmoins, nous avons entendu çà et là quelques notes discordantes. Ici, on accuse les Frères de viser trop haut, et de sortir du cadre de leur programme primitif; là, on les taxe d'incapacité et on déclare qu'ils doivent se restreindre à enseigner le B A B aux jeunes enfants et laisser à de plus doctes la direction des Pensionnats, des Académies et des Collèges commerciaux. C'est toujours la même histoire: Jean est venu ne mangeant ni ne buvant ; il est, disent les pharisiens, possédés du démon ; Jésus vient, qui mange et qui boit : c'est, reprennent les saintes gens, un homme de bonne chère.

A ces propos, inspirés sans doute par l'ignorance, nous pourrions faire une réponse sommaire en citant les milliers

d'élèves qui encombrent leurs écoles , et les nombreuses demandes d'établissements qu'ils reçoivent chaque jour : mais nous préférons céder la parole aux faits et à des témoins qu'on ne suspectera ni d'incompétence, ni de partialité.

En 1877, Monsieur le Surintendant fait une exposition scolaire à Québec; les Frères y prennent part et le jury chargé d'examiner les travaux exposés déclare qu'il n'a que des éloges pour ceux des Frères de la Doctrine chrétienne.

L'année suivante, en 1878, le Canada participe à l'Exposition universelle de Paris et y figure avec honneur. Les Frères présentent une série de travaux scolaires remarquables, qui, au témoignage de M. Archambault, député de la province et membre du jury, contribuent puissamment à obtenir la médaille d'or dont fut couronné l'exhibition canadienne. Ce détail, communiqué dans l'intimité, est corroboré par le journal de l'Instruction publique. Dans la réception qui lui fut faite au Plateau, lors de son retour en Canada, Mr. Archambault s'exprime ainsi : "Nous avons eu l'avantage d'avoir dans notre Exposition scolaire les travaux de diverses institutions qui répandent l'instruction dans notre province : collèges classiques... écoles des Frères de la Doctrine chrétienne. L'Institut des Frères de la Doctrine chrétienne a reçu un rappel du diplôme qu'il avait déjà obtenu en 1877, avec mention de " Progrès " pour l'excellente instruction qu'il donne en France, en Belgique, et fai r honneur de faire ajouter y au Cauadal'

Deux ans plus tard, c'est-à-dire en 1880, une nouvelle exhibition eut lieu au Palais de cristal du Mile-End ; chacun put y admirer la richesse et la variété des produits exposés par nos Frères des Ecoles chrétiennes. Parlant de leurs dessins, un ingénieur protestant déclarait qu'ils étaient les plus beaux de Û Exposition, " Aussi la Commission de l'Expo-

sition, ccho de l'opinion publique et juste appréciatrice du vrai mérite des Frères, leur déœrna-t-elle un diplôme de première classe.

A l'occasion de la fête du deuxième centenaire de l'Institut, la Minerve du 20 octobre 1880 publiait sous titre : " Les Frères eies Eeoles Chrétiennes. " un article de fond des plus élogieux pour les fils du Vénérable de la Salle. Voici comment elle s'exprimait :

" On célèbre cette semaine, dans la Province de Québec, le deuxième centenaire de l'établissement de l'Institut des Frères des Ecoles Chrétiennes par le Vénérable Jean-Baptiste de la Salle. Les Frères des Ecoles chrétiennes sont aujourd'hui répandus partout, et cet anniversaire important a été fêté dans tous les pays du monde.

" Le Canada catholique, qui doit tant à ces dévoués apôtres de l'enseignement primaire et de l'éducation chrétienne, ne pouvait laisser passer cette circonstance sans leur témoigner sa gratitude. Comme on a pu le voir par le mandement de Mgr. l'archevêque, la célébration a été remise à cette date, parce que la fête se trouvait à tomber en juin, à l'époque même de la Saint-Jean-Baptiste.

" Les disciples du Vénérable de la Salle sont établis au Canada depuis près d'un demi-siècle, et l'on sait le bien qu'ils ont fait parmi nous. La plupart des hommes de la classe instruite ont reçu d'eux leur première éducation. On passe, dans notre pays, de l'école des Frères au collège. Ce sont les Frères qui ont préparé à l'enseignement secondaire presque tous nos hommes de profession. Ils comptent ici, comme partout ailleurs, parmi les meilleurs maîtres de l'enfance. Ce sont des instituteurs irréprochables, qui ont de plus le mérite, très appréciable et très apprécié, de coiàter peu cher. Et sous le rapport religieux, ils offrent des garanties incontestables.

" En ce temps surtout de persécution religieuse, où l'enseignement chrétien est si indignement attaqué dans d'autres pays, nous devons tenir plus particulièrement à témoigner de nos sympathies pour ces dignes et dévoués serviteurs de l'enfance. "

Au mois de janvier de l'année dernière, l'Académie commerciale de Québec exposa dans les salles de l'école ses travaux des quatre premiers mois de l'année scolaire. Mgr. l'archevêque, M. le surintendant, MM. les membres du clergé,, de la magistrature et plus de 4500 personnes honorèrent cette exhibition de leur présence et prodiguèrent aux maîtres et aux élèves les éloges les plus flatteurs, et disons-le, les plus sincères et les mieux mérités. La presse entière s'associa à ce concert, et pendant plusieurs jours, les feuilles québecquoises publièrent aux quatre coins du Canada les succèsdes humbles disciples du Vénérable de la Salle. Citons quelques extraits choisis parmi les journaux de tous les partis :

" Nous ne surprendrons personne en disant que les travaux exposés sont tous des modèles dans le genre, car le public connaît déjà les succès que les élèves des Frères ont remportés aux expositions provinciales ; mais nous avons, été nous-mêmes surpris que des jeunes gens, encore sur les. bancs de l'école, des enfants pour bien dire, soient parvenus à un tel degré de perfection.

Les ouvrages exposés ne sont pas seulement des copies; serviles de modèles qu'on aurait mis sous les yeux des élèves ; ce sont, on peut dire, des travaux faits par les seules règles de la perspective et de l'architecture, sur des plans, cotés proposés par le maître à l'étude des élèves.

Un tel succès n'est pas dû seulement au talent et aux aptitudes des élèves ; il est du, et pour la plus grande partie^

au mode excellent d'enseignement du dessin suivi par les Frères des écoles chrétiennes et aussi aux connaissances hors ligne du maître de dessin.

Pendant toute la journée, hier, un grand nombre de citoyens de Québec sont allés visiter cette magnifique exposition. M. le Surintendant a paru prendre un grand intérêt à l'examen de tous les dessins exposés, et il n'a pas ménagé l'expression de son admiration en plusieurs occasions. " (Courrier du Canada.)

" L'Académie comprend deux cours distincts : i^ le cours préparatoire, 2° le cours commercial

Nous avons oublié de mentionner plus haut que les révérends Frères font d'énergiques efforts pour enseigner la langue anglaise, aujourd'hui si utile, pour ne pas dire indispensable, dans les différentes carrières que nous embrassons. Le temps des classes est également divisé par l'étude de l'anglais et celle du français.

" Le cours préparatoire est partagé en deux classes : la première se compose d'enfants âgés de 8^ ans à lOj^, et la seconde est fréquentée par des enfants de 6}4 ans h. 8}4, On y enseigne l'art de lire et d'écrire, quelques notions de la grammaire française, etc. Lesélèves sortant de ce cours sont suffisamment préparés pour entrer dans la grande Académie ou dans les séminaires et les collèges. Nous avons examiné avec soin les travaux exécutés par ces enfants, et nous les avons admirés. Les cahiers sont tenus avec une grande propreté, et l'on constate, à chaque page, des progrès sensibles. Si jeunes encore, et savoir manier la plume avec une aussi grande facilité ! Mais nous ne nous étonnons pas : les révérends Frères possèdent l'art merveilleux de l'enseignement. Les succès qu'ils ont obtenus dans toutes les expositions provinciales sont là pour attester que nous n'exagérons pas.

" Le cours commercial renferme quatre classes, et sa durée est généralement de cinq ans. Comme le titre l'indique ; l'enseignement comprend ce qu'il faut pour qu'un jeune homme puisse figurer avec honneur dans le commerce. Et les révérends Frères parviennent sûrement à leur but, car ces élèves, en quittant leur établissement, occupent presque toujours de magnifiques situations et savent profiter des leçons de leurs dignes professeurs. Plusieurs élèves de cette Académie ont été admis même à l'étude de l'arpentage et du génie civil, après un brillant examen ; ce fait parle éloquemment en faveur de cette institution et des études solides qu'on y fait. Les jeunes gens qui fréquentent la grande Académie viennent des différents quartiers de la ville, de Beauport, de Lorette, de Sillery, de Lévis et d'autres paroisses environnantes."

" Les travaux de dessin d'après nature, faits par les élèves de cette division, sont d'une rare beauté et méritent les plus grands éloges. " (Canadien.)

Ecriture. — " La hardiesse du coup de plume, le fini des ouvrages de calcul, de mensuration appliquée à la géométrie, l'arpentage, la trigonométrie, la correspondance commerciale anglaise et française des élèves des classes supérieures nous ont peu surpris ; car nous sommes habitué à nous laisser dire et à juger par nous-mêmes ce que sont et ce que valent les élèves qui font un cours complet à l'Académie des Frères de Québec.

Nous mentionnerons cependant M. H. Falardeau qui tient la palme ; MM. D. Dalaire, L. Laberge, E. Coté, O. Trudelle, E. Batterton, H. Burns, A. de Rousselle, J. Dion, N. Laforce, G. Rinfret, G. Van Felson, et A. Drouin, qui pourraient à eux seuls former une exposition.

Le grand soin que l'on semblait avoir apporté à l'exécution apparente des travaux n'a causé aucun préjudice aux

progrès de l'clèvc. En examinant de près nous avons constaté que le fond n'avait rien à envier à la forme.

De nombreuses corrections soulignées par un trait de la main du professeur accusaient que le poli et l'agencement n'étaient plus un truc de métier. Et nous le disons en passant, on ne saurait donner trop d'attention à cet ordre, à cette netteté, à cette sorte de mise en scène de tout ce qu'un jeune homme fait ou dispose et qui l'habitue à ranger tout ce qu'il touche, lui inspire le goût du sérieux et de l'étude, et lui assure souvent une espèce de supériorité sur ceux qui l'entourent.

Mais si le visiteur a lieu d'être satisfait des succès qui correspondent aux efforts du jeune homme de 1 5 à 20 ans, c'est surtout à la vue des pâtes rondement et élégamment faits du petit marmot de 7, 8, et 9 ans, que l'admiration ne connaît plus de bornes ; là se révèlent le tact, la constance et l'habileté de la part du maître qui arrive ainsi à former d'aussi jeunes enfants à un tel degré de perfection, et de la part de l'élève une docilité parfaite aux instructions qu'il reçoit, jointe à ce désir de tout savoir, si naturel à son âge, qui trahit souvent le degré d'intelligence parfois précoce, et toujours susceptible du plus complet épanouissement.

Dessin.- \.ç: dessin enseigné à l'Académie est pratique avant tout ; on vise plus à ViUilc qu'au dulce. C'est ce genre de dessin, aussi bien que ce système d'éducation pratique que l'on désirerait voir introduit dans les nombreuses écoles dont la plupart des élèves se recrutent dans les familles d'artisans et d'ouvriers. De plus, si Ton se flatte que l'éducation a fait un grand pas dans notre province depuis 25 ans, il est douteux que l'on ait raison de s'enorgueillir du piteux état où sont encore réduites presque toutes nos écoles de campagne. ]^^t qui dit un enseignement pratique, mais

méthodique, mais intelligent, mais concient dans ce que Ton fait, ne dit pas un système exclusif dans ce que l'on enseigne ; à preuve, c'est que depuis quatre ans seulement, sur 93 élèves qui ont fait ou complété leur cours commercial, 1 1 sont dans la mécanique, 7 pratiquent l'architecture, 4 ont subi avec distinction leur examen pour l'étude du génie civil,, 2 pour l'écoîe miHtaire, 4 sont cultivateurs et 2 sont voués à l'enseignement ; le reste figure avec avantage dans les premières maisons de commerce de cette ville. Nous tenons ces détails de M. le principal même de l'établissement, qui les a portés au crédit de l'historique de la maison. Or, nous nous demandons après l'évidence de ces faits ce que serait, ce que pourrait être la somme immense de bénifice que retireraient la ville de Québec et la province entière, en possédant une Ecole des Arts et Métiers dirigée avec autant de tact et de discernement que l'est l'Académie qui remplit un si beau rôle à Québec. Nous laissons ici une marge à la réflexion des honorables ministres qui nous gouvernent. " ( Evénement. )

Industrie. — " Nous ne saunons terminer le compte rendu de notre visite à la très agréable et instructive exhibition offerte au public par les bons Frères de l'Académie, sans mentionner un magnifique pupitre en marqueterie qui est sûr d'attirer l'attention de chaque visiteur à l'exposition. Ce pupitre est composé d'environ 13,500 pièces provenant de 123 espèces de bois et offrant vraiment une unique et splendide apparence. Ce travail a pris 18 mois et est estimé 300 piastres. Son habile et laborieux fabricant est M. G. H. Gignac, de Sillery, élève de cours académique'de dessin en 1879." (Daily Telegraph.)

'' C'est réellement un chef-d'œuvre, " dit le Canadien ; et où, ajoute le Courrier du Canada, " toutes les règles de l'architecture et du dessin ont été scrupuleusement et fidèlement observées. "

Ainsi, les faits le proclament bien haut ; en Canada, comme dans toutes les contrées, nos Frères des Écoles chrétiennes sont à la tête de l'éducation ; les expositions, comme les concours, les placent au premier rang.

Ne serait-ce point ces brillants succès, ces éclatants témoignages qui leur suscitent tant de contradictions môme parmi certaines personnes qui se piquent de bienfaisance et prônent la philanthropie ?

Plusieurs fois nous avons entendu louer nos bons Frères, mais d'une manière restrictive ; on avouait la supériorité des méthodes, le dévoûment des maîtres, le succès des élèves. "Fort bien, me disait un jour un de ces pseudo-admirateurs; les Frères ont des succès dans les Expositions et les concours, mais pour obtenir de tels résultats ne s'urchauffentils pas les élèves ? le zèle et la science des maîtres ne se dirigent-ils pas exclusivement sur quelques points plus en relief?"

Nous connaissons trop l'esprit de sagesse qui préside à la direction de l'Institut pour accorder à cette puérile objection l'honneur d'une minute d'attention ; mais tout le monde n'a pas, comme nous, le bonheur de connaître les disciples du Vénérable de la Salle et nous craignons que cette ineptie inventée par l'esprit de légèreté sur les bords de la Seine n'ait un trop fidèle écho sur les bords du St. Laurent. Pour la réduire à néant, il nous suffira de citer le témoignage d'hommes judicieux, compétents et à l'abri de toute suspicion : Messieurs les Inspecteurs. Nous n'avons qu'à consulter leur notes et leurs rapports annuels à M. le Surintendant ; là, nous prenons les Frères sur le fait, nous les voyons à l'œuvre, nous les suivons pas à pas, au jour le jour, et sur tous les points de la Province. Si ces pièces de conviction laissaient encore chez nos contradicteurs quelques préjugés

contre les bons Frères des Écoles chrétiennes, nous serions tentés de les croire atteints de ce mal mystérieux dont parle le poète :

" Là gît la sombre Envie à l'œil timide et louche. "

" Le Canada, disent MM. Giard et Dunn, a des écoles florissantes dirigées par les Frères des Écoles chrétiennes. " ( Jour fiai de l 'Instruction publique^ '^^77-)

St. Grégoire. — " Dans mon dernier rappojt, je n'ai point fait mention de la nouvelle école des Frères, construite à St. Grégoire, parce qu'elle n'était pas encore en opération. Comme toutes les écoles tenues par les Frères de la Doctrine chrétienne, cette école fait un grand bien. {Laplanie, Inspr., 1879- 1880).

Sie Marie. — " J'ai visité aujourd'hui le Collège des RR. Frères des Ecoles chrétiennes. J'y ai trouvé de l'ordre et des progrès. L'enseignement du français, de l'anglais, des mathématiques, de la tenue des livres et du dessin a marché de progrès en progrès. Ce m'est un grand bonheur d'exprimer à ces instituteurs pleins de zèle tout le contentement que m'inspirent de si beaux résultats. {Vien, Inspr., 1881.)

St. Henri. — " Il y a ici 2 municipalités et 5 écoles aussi nombreuses que bien fréquentées, savoir : celle des Frères des écoles chrétiennes, remarquable par la bonne discipline qui y règne et par les succès que les élèves obtiennent. " {M. Valadey Inspr., 1873- 1874).

** Aussi il y a à St. Henri une Académie de garçons sur le meilleur pied possible tenue par les Frères des Ecoles Chrétiennes. " {AîcMahoii, I?tspr., i^yô-iSjj).

Lachine. — " Il y a une bonne Académie de garçons, à Lachine, ouverte depuis un an dans un vaste édifice dû au zèle du digne Messire Fiché. " {McMakotîy Inspr., id)'j6-'j'j).

" Le collège commercial de Lachine, dirigé par les Frères •de la Doctrine chrétienne, est fréquenté par 187 élèves. Outre l'excellente réputation dont il jouit, comme tous les établissements du même genre, il se trouve avantageusement situé à proximité de Montréal. {Brdult, Inspr., 1877- 1878).

" Cette institution se distingue par l'écriture propre et soignée qu?on y trouve. " {Ibid. 1878- 1879).

Longîieiiil. — " Cette municipalité compte un Collège industriel tenu par les Frères de la Doctrine chrétienne. Cette nstitution est fréquentée par un grand nombre d'élèves dont îles progrès rapides attestent l'habileté des maîtres qui ont pour mission de les instruire." [Archambaidt. 1871). — " L'Institution supérieure de cette municipalité tenue par Messieurs les Frères des Ecoles chrétiennes continue toujours à attirer dans ses excellentes classes un nombre considérable d'élèves qui attestent toujours de l'enseignement de cette bonne institution. " (^Ibid. iZjG-i'^'j'j).

Toronto, Dec. ler. 1882. — La visite de la classe supérieure de " De la Salle Institute" m'adonne pleine satisfaction. Les élèves travaillent fort bien. Ils ont répondu avec succès sur toutes les matières enseignées ; mais ils se sont surtout ■distingués en grammaire et en littérature. Les élèves possèdent d'une manière parfaite les hvres qui sont à leur usage.

y. F. White, Inspecter of High Schools, Je^viens de terminer ma première visite à l'école St. Paul département des garçons. L'ordre est excellent. Les élèves ont répondu d'une manière satisfaisante. Les maîtres se dévouent tout entiers à la tâche de l'enseignement. J'espère que sous^leur direction, l'école prendra un nouvel essor.

James F. Whiîe, Inspector of High Scliocls.

Toronto, \6 janvier 1883.

J'ai été bien satisfait des élèves de l'école St. Patrice sous la direction des Frères des E. C. Les maîtres paraissent zélés et dévoués à leur tâche. Les enfants sont propres et se conduisent bien. Une chose m'a particulièrement plu ; çà été de voir les exercices de drill qui s'y font régulièrement sous la direction de l'un des maîtres-. Les classes sont propres, bien tenues, bien éclairées, et largement pour\'ues de tout ce qui a trait à l'enseignement.

James F, Whiîc,

Insp, of HigJi ScJiocls,

Islet.. — " Nous avons deux écoles de Frères, dont l'une récemment érigée en la paroisse de l'Islet, — l'autre était à St. Thomas - les - Montmagny — desquelles sortent chaque année, des jeunes gens capables de remplir des emplois assez importants dans la société." {Crcpaidi, Insp., 1853.) — '* L'Académie de garçons est tenue par les Frères de la Doctrine chrétienne, qui, là comme ailleurs, savent, tout en formant le cœur de l'enfant, lui enseigner les connaissances nécessaires pour devenir plus tard un sujet utile à la société". {Ibid. 1858.) — "Cet établissement réussit on ne peut mieux. Le jeune garçon qui a fait un cours commercial chez les Frères se fait aussi remarquer par sa vertu, par sa bonne conduite et le respect qu'il a vis-à-vis de ses supérieurs et de tout le monde. " {Ibid. 1878.)

La Baie. — " Cette municipalité compte 12 écoles élémentaires, une académie indépendante de garçons, une école indépendante de garçons, et un couvent sous la direction des sœurs de l'Assomption. En général, ces écoles sont médiocres, excepté l'école élémentaire de filles, qui est sous les soins des sœurs ainsi que l'école tout récemment établi : Je suis très heureux de pouvoir constater que grâce au zèle et à la générosité du Rév. M. Paradis, l'école des garçons

doit passer cet automne sous l'habile direction des Frères de la Doctrine chrétienne. " {L. M. Laplanie, i^yô-yj). — " L'académie des garçons est sous l'habile direction des Frères de la Doctrine chrétienne à la Baie du Febvre. Inutile de dire que cette institution est à la hauteur de sa position et fait beaucoup d'honneur au Rév. M. Paradis qui en est le Fondateur. " {Ibid, 1878-1879).

Kingston. — J'ai visité l'Ecole des Frères des Ecoles Chré^ tiennes aujourd'hui. Les élèves ont été examinés sur les spécialités suivantes: Arithmétique, Algèbre, Géographie, Grammaire anglaise, etc. Les réponses sur ces différents sujets, ont été très bonnes, et, selon moi, sont une preuve que l'enseignement de tous les maîtres est donné avec soin, et les élèves y correspondent avec attention et intelligence. L'ordre est très bon. Des méthodes rationnelles sont suivies, et les résultats sont très satisfaisants.

y. A. McLellaJi, Inspecter of ^^High Schools\

J'ai visité la première classe de l'Ecole des Frères des Ecoles Chrétiennes aujourd'hui. Les élèves ont été examinés sur les sujets qui suivent : Lecture, Analyse (logique et grammaticale), Syntaxe, Algèbre, Géométrie et Arithmétique, Les cahiers de devoirs et d'écriture appliquée ont été aussi examinées, J'ai le plaisir d'exprimer que l'état de l'Ecole me commande une opinion favorable. Les réponses, en général, ont été correctes et intelligentes, attestant un enseignement profond, sérieux et soigné. Le dessin, linéaire tel qu'enseigné ici, mérite une mention spéciale. L'ordre est excellent.

S. Arthur Marling, Inspecter of ^^High SchooLs'\

St. Jean. — L'académie des garçons tenue par les Frères des Ecoles chrétiennes, dans cette ville, et fondée par M.

Larcque, bien qu'encore dans la première année de son existence, a déjà fait un grand bien, et l'on y a réussi à discipliner des enfants qui, dans ma première visite, avaient paru bien difficile à gouverner. Les parents se félicitent hautement du bien qui s'est opéré." Archambaiilt, Itispr,, 1856.

'* Les Frères des Ecoles dé la Doctrine chrétienne ont sous leur direction une académie de garçons subdivisée en école modèle et en école élémentaire. Le chiffre total des élèves est de 300, chacune de ces écoles ne laisse rien à désirer, au double point de vue de l'ordre et des progrès des élèves. " {Caron, Inspr. 1871). — " J'ai examiné avec beaucoup de soin les huit classes de l'Académie de St. Jean. Ces différentes classes sont bien conduites par les Révérends. Frères qui en ont la direction. La discipline me paraît bier^ observée dans chaque classe. Quoique les élèves soient encore peu avancés, ils comprennent assez bien ce qu'ils ont étudié, quelques-uns comprennent très bien même. " {Z, O, R. Lainarche, Inspr, 1878). — '* J'ai été très satisfait de l'exa-^ men que j'ai fait hier et aujourd'hui des différentes classes, de l'Académie de St. Jean. Malgré quelques nuances, les élèves de chaque section sont à peu près de force égale, et comprennent bien leurs matières." i^Ibid. 1881. — "Après trois jours d'examen à l'Académie commerciale de St. Jean, dirigée par le cher frère Maximinien, j'ai trouvé les classes bien tenues et les progrès satisfaisants. " {Ibid. 1882).

Yainachiche. — '' L'école modèle du village d'Yamachiche, tenue par les Frères des Écoles chrétiennes est en pleine activité depuis quelques jours, et l'empressement des parents à aller y faire inscrire les noms de leurs enfants, a été teî, qu'en moins d'une semaine le chiffre s'en est élevé à 140, et qu'il n'a plus été possible de continuer à en admettre, ce nombre étant tout ce que le local de la maison d'école

pouvait permettre ; il e^t parlé d'agiandir par des ailes dès le printemps prochain. Tout fait augurer favorablement de cette institution." Petriis Hubert, Inspr. 1853.

" Belle école-modèle française et anglaise du village, tenue par les Frères de la Doctrine Chrétienne. Cinq institutions s'y dévouent à instruire près de deux cents enfant>, depuis le cours élémentaire jusqu'au delà des limites de l'enseignement prescrit pour les écoles-modèles ; éducation religieuse, maintien civil, instruction sacrée et profane, musique vocale et instrumentale, tout cela est enseigné sous la direction habile du jeune directeur de la maison, le Frère Léo, un des élèves brillants du regretté feu le Frère Gélisaire, premier directeur de l'établissement^aux.Trois-Rivière?." {^Ibid. 1855.)

" La paroisse de Yamachiche se divise en 1 1 arrondissements. On y compte une académie française et anglaise de garçons, tenue sur un bon pied, par les Frères des Écoles chrétiennes: {Ibid, 1863- 1864). — L'a':adémie"dirigée par l'Institut des Frères des Ecoles chrétiennes, offre les meilleurs résultats." {Ibid. 1867- 1868).

Trois'Rivicres, — " Dans l'écoie des Frères divisée en 4 classes, on enseigne le français et l'anglais, les notions élémentaires des sciences, la musique, le chant, et surtout les principes d'une bonne conduite religieuse, morale et civile à plus de 200 jeunes élèves, dont le maintien réglé et exeimplaire est admiré de tout le monde."

Pet fus Hubert, Inspecteur, 1855.

" La ville des Trois-Rivières renferme une école modèle, dirigée par 5 Frères de la Doctrine chrétienne, qui reçoivent $120 de salaire chacun ; deux écoles élémentaires françaises, et une école dissidente française et anglaise. L'école des Frères est bien tenue. {Ibid., 1863- 1864). .

" Au nombre des écoles où renseignement et les résultats de l'examen m'ont paru pleinement satisfaisant?, je signalerai dans le comté de St. Maurice, les écoles modèles des Frères de la Doctrine chrétienne." (lôid.,) 1874- 1875).

" Le collège industriel et l'académie des garçons, tous ceux dirigés par les Révérends Frères des écoles chrétienne, sont sur un excellent pied et m'ont donné la plus grande satisfiiction." lâi'd., (iSyy-iSy8).

" Le collège industriel de Trois-Rivières et l'académie des garçons d'Yamachiche, tous deux dirigés par les Révérends Frères de la Doctrine Chrétienne, sont toujours snr un excellent pied ; tous deux, mais surtout le premier, se font remarquer par un bon cours commercial. Toutes les matières y sont généralement bien enseignées, et surtout la calligraphie, le dessein et la comptabilité qui atteignent un haut degré de perfection. Mais ce qui fait surtout le mérite de ces deux institutions, c'est l'excellente éducation religieuse et morale que reçoivent les enfants confiés aux soins de ces bons Frères." {/ùia., 1878-1879).

" Le collège industriel de Trois-Rivières dirigé par les Révérends Frères des écoles Chrétiennes, qui est la plus importante dci institutions que je suis chargé de visiter, continue toujours à faire beaucoup de bien. Cinq à six cents élèves le fréquentent annuellement. Cette maison offre de grands avantages aux familles pauvres, dont les enfants reçoivent là, gratuitement, une bonne éducation religieuse et une bonne instruction commerciale. L'excellent cours commercial anglais de cette institution est très estimé et recherché, et à bon droit."

M. Tetrecmlt, IiiÇpecteiir, 1 880-1 881.

Sofel. — " Dans cette ville les choses ont bien changé. Il y a peu d'années môme, à peine y avait-il deux pauvres écoles,

l'une anglaise et l'autre française. Il y a maintenant une académie de garçons et une académie de filles, sous la direction des commissaires, une académie de garçons et une école éléélémentaire sous la direction des syndics protestants. Toutes ces écoles sont très bien tenues ; l'académie de garçons est confiée aux Frères de la Doctrine Chrétienne qui instruisent plus de 250 enfants ; cinquante sont pensionnaires. Les élèves de la classe supérieure apprennent avec succès le dessin linéaire, l'arpentage, la tenue des livres, la géométrie, l'algèbre, l'histoire naturelle, la physique et la composition littéraire. Les deux maisons où se tiennent les classes et où sont logés les Frères sont solidement bâties en pierre et en brique ; il y a une cour spacieuse et un beau jardin ; l'académie est bien fournie de livres, tables, globes, cartes et possèdent de plus les instruments nécessaires à l'arpentage et au dessin linéaire. " (Mr. Archambault^ Insp, 1856).

" L'académie catholique fréquentée par plus de 400 élèves, est tenue par les Frères de la Doctrine Chrétienne sur un pied qui la place au premier rang des institutions de ce genre. " {Ibid, 1867- 1868).

" L'académie confiée aux soins des excellents Frères de la Doctrine Chrétienne compte 400 élèves répaitis en cinq classes, et ne laisse rien à désirer sous le rapport de l'ordre^ de la discipline et des progrès. " (Ibid., 1871).

•* Cette municipalité possède une académie tenue par les Rév. Frères des Ecoles Chrétiennes. Cette institution est tenue sur un très bon pied, et très bien fréquentée et bien vue de tous, aussi le zèle des maîtres est inépuisable et leur dévoûment sans borne. " {Ibid., 1876- 1877).

Trois ans plus tard, le même imspecteur écrivait au Directeur de cet établissement :

'< Monsieur le Directeur, — Je profite de l'occasion pour vous

exprimer encore une fois li satisfaction que j'ai éprouvée en faisant la visite des clauses de votre Institution ; sur la bonne tenue de vos élèves, sur l'exceUence de votre enseignement -dans toutes et chacunes de vos classes depuis les plus élémentaires jusqu'aux classes supérieures.

J'ai eu le plaisir de constater que vous enseignez avec un grand soin et beaucoup de succès non-seulement les matières exigées dans les classes préparatoires et élémentaires, mais aussi celles qui constituent le programme des écoles modèles et académiques, J'y ai constaté avec une égale satisfaction que la calligraphie et la tenue des livres y sont exécutées avec une grande perfection.

Je ne doute nullement que si les contribuables de la ville de Sorel veulent profiter des avantages de votre enseignement, vous pouvez former leurs enfants pour n'importe quel genre d'affaires commerciales qu'ils pourraient désirer d'embrasser, sans qu'ils aient besoin de s'imposer d'autres sacrifices pour arriver à cette fin.

J'ai eu l'occasion d'exprimer cette opinion devant quelques personnes intéiessées de cette ville. Et de plus dans votre précieuse maison, ils auront toujours l'avantage de voir leurs enfants formés dans les principes moraux et religieux les plus sévères ; avantages inappréciables pour des parents chrétiens. "

Québec, — Le premier établissement des Frères en ce^te ville date du 20 aoiit 1848. Trois classes furent ouvertes et aussitôt remplies. Bientôt il fallut y en ajouter d'autres. Après un an d'apostolat en cette ville, nos bons Frères voyaient sur les bancs de leurs écoles cinq cents élèves pieux, studieux, complètement transformés. Laissons les journaux de cette ville nou'^ raconter une de ces petites fêtes de famille dont les religieux seuls semblent posséder le secret, les examens publics.

On lit dans le Joîirnal de Québec les détails suivants sur ces examens si intéressants :

" Nous n'avons pu assister, mardi, qu'aune partie de l'examen des élèves des Frères : ces enfants s'interrogeaient réciproquement alors sur la géographie. Les interrogations ont

été longues et sévères, et les élèves ont répondu avec un aplomb et une assurance qui a étonné le nombreux et respectable auditoire, composé des deux sexes. On a même jugé l'examen trop sévère sur chaque partie ; 'ma's nous nous ne l'avons pas jugé trop sévère, parce que nous avons pensé que ce système, étant nouveau pour cette partie du pays, il avait besoin de se naturaliser et de prouver ses titres à la naturalisation. Il l'a fait aussi d'une manière victorieuse et incontestable pour l'esprit le plus préjugé.

Nous l'avons déjà dit précédemment, il fallait du génie au fondateur de l'ordre des Frères, pour avoir inventé un sysftème à la fois si simple dans son organisation, et si fécond dans ses résultats. Les élèves ont passé par les plus minutieux détails de la géographie, et les ont tous indiqués scrupuleusement sur la carte. Ceux qui ont été présent à tout l'examen nous ont assuré qu'ils ont répondu avec la même assurance et le même détail sur les autres branches de l'éducation élémentaire tels que l'arithmétique, la grammaire, l'analyse des parties du discour::-, le toisé des surfaces etc.

On a désigné à l'auditoire des enfants qui, l'année dernière ne savaient pas lire et qui ont répondu là sur toutes les matières dont nous venons de parler. Mgr de Sidyme, qui présidait, entouré d'un nombreux clergé, et de beaucoup des citoyens les plus éminents, a exprimé en quelques paroles sa satisfaction et celle de l'auditoire.

lylr. Duval le président de la société d'éducation, animait aussi de sa présence cette enfance si promettante, et conti-

nuait une œuvre à laquelle il a si généreusement travaillcsans relâche depuis le commencement de l'année. Personne plus que M. Duvàl (ses œuvres en sont la preuve) ne désire l'éducation du peuple. {Jotinml de Québec).

La Gazette de Québec parle avec éloge de l'école des Frères, voici comment elle termine un article sur les examens de mardi :

" Cinq cents enfants en grande partie des classes industrielles des faubourgs, recevant les éléments de l'éducation utile, n'est pas une petite amélioration. Il est vrai qu'ils appartiennent à une seule dénomination religieuse, mais toutes les autres ont droit de fréquenter cette école. Nous souhaiterions que toutes puissent avoir des institutions aussi qualifiés que les Frères qui dévouent leur vie à cet œuvre, pour nulle rénumération terrestre, mais seulement pour leur nourriture et leur habillement qui sont très économiques.

Voici maintenant la version du Canadien :

" Le premier examen public des élèves des Frères des Ecoles Chrétiennes ont eu lieu mardi dernier, à deux heures, dans la grande salle du vieux château St. Louis, que Son Excellence le gouverneur-général avait mise à la disposition de la Société d'éducation pour ce projet. L'auditoire était aussi nombreux que le local pouvait le permettre ; il se composait de dames et de messieurs à qui il avait été distribué des billets d'admission. Mgr l'éyêque de Sidyme, assisté des officiers de la Société d'Education, présidait aux exercises. On avait élevé une estrade sous l'orchestre au fond de la salle, et les élèves, qui sont au nombre de sept cents et dont la plupart étaient présents, vêtus de leur uniforme, étaient rangés des deux côtés avec leurs pieux instituteurs. C'est sur cette estrade que les différentes classes sont montées tour" à tour pour être examinées, et les lauréats à la fin

■pour recevoir la récompense de leurs travaux. Les examinateurs e'taient les plus avancés des élèves, qui sans être munis de programmes, posaient les questions à leurs condisciples. Les exercices étaient dramatisés par une discussion entre cinq élèves sur la matière qui devait être l'objet de chaque ^examen. Tous les commandements se faisaient par signe. Nous ne répétons pas ce que nous avons déjà dit de l'excellence de la méthode suivie par les Frères des Ecoles Chrétiennes : tout l'auditoire a pu en juger par les résultats obtenus en si peu de temps. Ces résultat paraîtraient incroyables s'il n'y avait de si nombreux témoins pour les attester. Il n'y a pas encore un an que l'école est ouverte, et des élèves qui étaient privés de toute instruction en y entrant, ont pu y soutenir un brillant examen, non seulement sur la lecture, mais sur les diverses matières qui en faisaient l'objet, telles que la grammaire, la géographie, l'histoire, mais le plus beau résultat, c'est le développement visible de l'intelligence qui brillait dans les yeux et sur le visage des élèves ; c'est leur bonne tenue, leur décence, leur propreté, c'est la réforme qui s'est opéré tout-à-coup dans les faubourgs auxquels ils appartiennent pour la plupart, et dans lesq^iels, au lieu de ces longues files d'enfants proprement vêtus, disciplinés comme •des soldats, et marchant en silence, on ne rencontrait autrefois que des attroupements de gamins en haillons qui jouaient bruyamment ou se battaient et obstruaient les rues. Comment louer dignement les hommes généreux qui se dévouent à une telle œuvre sans espoir de récompences ici-bas ? Et quelle reconnaissance ne devons-nous pas au digne curé de ■Québec, qui a fait de si grands sacrifices pour doter la ville d'un tel établissement ? Nous donnons la liste des élèves couronnés. Les prix consistaient en livres élégamment reliés et en couronnes de fleurs qui leur ont été posées sur la tête aux

applaudissements de l'auditoire par la main vénérée du prélat qui termina la séance en se faisant l'éloquent interprête des sentiments de tous les assistants à l'égard des instituteurs et des élèves."

La ville de Québec possède aujourd'hui plusieurs écoles dirigées par les Frères des Ecoles Chrétiennes. Nous avons déjà parlé longuement de l'excellente académie établie par le R. M. Auclair et qui ne coûte pas un centin à la cité. Ce que nous en avons dit paraît suffire pour faire connaître et apprécier cette institution, la première académie commerciale, à notre avis, de toute la Province. Disons, ou plutôt laissons MM. les Inspecteurs nous dire un mot des autres écoles : Diamond Harbor, St. Patrice, St. Jean, et St. Rock. Diamond Harbor. — " Les Frères de la Doctrine Chrétienne ont aussi au cap Diamant une maison où ils tiennent 4 classes, dont trois anglaises et une française.

Les 3 classes anglaises réunissent 220 petits garçons, parmi lesquels on ne compte que 4 enfants d'origine française ; les autres sont tous irlandais. La lecture, l'écriture, l'English Grammar, la géographie, la Natural Philosophy, le Christian Duty, le Catholic School Book, y sont en usage.

La classe française a 30 élèves canadiens, et on leur enseigne avec la lecture et l'écriture, la grammaire française, la géographie et l'arithmétique.

St. Patrice.. — " Les Frères de la Doctrine Chrétienne tiennent au faubourg St. Jean, sous le contrôle des commissaires, 3 classes anglaises fréquentées par 188 petits garçons, dont 103 d'origine britannique et 85 d'origine française, tous catholiques à l'exception de deux protestants. L'une est école supérieure et les enfants apprennent Grace's History, Natural Philosophy, la Géographie, Lennie's Grammar, la Géométrie, le Dessin linéaire, l'Algèbre, le Mesurage, l'Arithmétique. "

\Bardy. Inspr. 1855.)

" Vous avez aussi su apprécier, M. le Surintendant, dans votre visite chez les Frères aux Glacis, les progrès des élèves qui ont répondu avec avantage aux questions qui leur ont été faites sur les diverses branches enseignées dans cet établissement ; les mathématiques, la géométrie, le mesurage, l'algèbre, l'usage des globes, le dessin linéaire, la tenue des livres, etc. Bardy, Inspcteur, 1857-.

" Il suffira de donner le nombre des enfants qui fréquentent ces diverses institutions si précieuses pour ne pas répéter les éloges très mérités que j'ai dû en faire dans mes rapports précédents. Plus de 1500 petits garçons sont instruits chez les Frères, outre 325 de leurs classes qui ne sont pas sous contrôle." (Jbid., 1861.)

" Les Frères de la Doctrine chrétienne enseignent à plus de 2000 élèves sans compter ceux des classes qu'ils tiennent visà-vis l'église St. Jean, et ceux de la belle Académie qu'ils dirigent près de l'église St. Patrice. Partout j'ai pu constater de remarquables progrès. Au Cap Blanc, ces mêmes Frères tiennent encore 3 écoles anglaises et une française qui produisent les résultats les plus satisfaisants." (Ibid., 18 17-1868). " A part ses hautes institutions d'éducation, la cité de Québec soutient un grand nombre d'écoles confiées aux soins des Révérends Frères des Ecoles Chrétiennes et à ceux des Révérendes Sœurs de la Congrégation, de la Charité et du Bon-Pasteur : toutes ces écoles comptent de nombreux élèves et donnent d'excellents résultats."

Jiuicau, Inspecteur, \%'/6-\'è']'j.

St. Jean — " Ces mêmes Frères tiennent encore dans une vaste maison nouvellement érigé een face de l'église St.Jean, six classes françaises soutenues en -partie par la société d'édi::cction catholique; 550 enfants fréquentent ces écoles régulièrement.

" Les mêmes Frères ont une académie littéraire et commerciale sur la rue d'Auteuil, haute-ville, fréquentée par 150 élèves, qui y reçoivent une éducation tout-à-fait soignée."

{Ibid. 1863- 1864.)

St. Rock. — '' St. Roch a aussi une école des mêmes Frères divisée en 9 classes, dont 7 françaises et 2 anglaises.

" Les 7 classes françaises comprennent 481 petits garçons canadiens. Dans la première qui est une excellente école supérieure, \^-> élèves apprennent l'histoire, la grammaire,, l'arithmétique, la tenue des livres, la géométrie, l'algèbre, le dessin linéaire, l'usage des globes, l'art .épistolaire, l'analyse. Dans les 6 autres classes, l'histoire, la géographie, la grammaire, l'arithmétique, la lecture, l'écriture, sont enseignées aux enfants, suivant leur âge et leur capacité. "

" Les deux classes anglaises ont 126 enfants, dont 103 d'origine française, 21 d'origine britannique et 2 juifs. Dans la première, les enfants sont occupés à la lecture, l'écriture, la grammaire, la géographie, l'usage des globes, le dessin linéaire et l'arithmétique. Dans la seconde, où les enfants sont très jeunes, on n'enseigne que la lecture, l'écriture et les règles simples. " , Bardy, înspr. iZ^^.

" Les Frères tiennent 9 classes où les élèves reçoivent, outre l'instruction élémentaire, des leçons sur l'art épistolaire, la tenue des livres, l'algèbre, la géométrie, le dessin linéaire, l'analyse, l'astronomie, la physique, le mesurage, l'usage des globes, etc. A ma dernière visite, en compagnie de M. le Curé, de M. Vallée, l'un des commissaires, de M. Juneau, professeur de l'école normale, et de M. Dion, instituteur à St. Roch, j'ai été grandement flatté, ainsi que ces messieurs, d'entendre les élèves répondre avec beaucoup de précision et de capacité à nos diverses questions sur la grammaire française et anglaise, le calcul, la géographie, et résoudre en un clin d'œil divers problèmes assez difficiles." {Ibid., 1857.)

" Les Frères de la Doctrine Chrétienne tiennent neuf classes au faubourg St. Roch, dont sept françaises et deux anglaises. Le résultat de l'examen que j'ai fait subir à leurs 700 élèves a été très satisfaisant. Ils tiennent aussi aux Glacis, trois classes anglaises, dont une supérieure et deux élémentaires. On y donne le même enseignement et avec le même succès qu'à St. Roch, à 294 enfants."

(lùid., 1863- 1864;.

'' Les différentes écoles des Frères des Ecoles Chrétiennes ont eu aussi une exposition de dessins, les parents des élèves ont été vraiment étonnés des progrès qu'ont faits leurs enfants ; les élèves de l'école St. Roch avaient exposé, à eux seuls, plus de sept cents morceaux de dessins, consistant en dessins de portraits, d'ornementation, de paysage, d'architecture," (^//^/^., 1877- 1879)

Sf. Sauveur. — " Cette populeuse et importante municipalité soutient ure école de garçons habilement dirigée par les chers Frères des Ecoles Chrétiennes."

JuneaiL, Inspecteur, 1871-1 877.

" Les écoles indépendantes se multiplient dans la cité, on n'en compte pas moins de vingt-deux dans St. Roch ; les écoles des Frères et celles des Révérendes Sœurs de la Congrégation, quoique toutes remplies, ne suffisent pas au besoin de la population de cette localité," (Ibid., \'^'j'j-\%'jZ.

" Les écoles de la cité sous contrôle sont presque toutes confiés, pour les garçons, aux Frères des Ecoles chrétiennes, et nonobstant le grand nombre d'élèves qui fréquentent les nombreuses classes de ces établissements, les progrès qu'ils font sont toujours constants." (Ibid,, 1878- 1879.)

Ottawa. — Les écoles de la capitale ont été visitées moins régulièrement que celles du Bas-Canada. Néanmoins nous avons pu recueillir sur chacune des quatre écoles de cette

ville des notes précieuses pour notre thèse, la supériorité des écoles congréganistes. Dans tout le cours de cette étude, on a dû le remarquer, nous n'avons guère invoqué que le témoignage de laïques. Nous suivrons le même plan pour les écoles d'Ottawa, et nous devons ajouter que ces laïques sont^ pour un certain nombre, des protestants entichés de l'excellence des méthodes de l'Ontario.

Recueillons le témoignage de ces Messienrs ; ils parlent sans apprêt et à cœur ouvert.

Ecole St. Patrick, Ottawa, le ig Avril 1881.

*' J'ai, aujourd'hui, visité l'école St. Patrice, dirigée par les Frères des Ecoles chrétiennes. J'ai une haute estime de la manière avec laquelle les maîtres remplissent leurs devoirs."

y. M. BiicJion, Ecole S te. Anne, Ottawa, le 2^ Juin 1880.

*' J'ai visité, aujourd'hui, l'école Ste. Anne, j'ai examiné les dictées, l'arithmétique, la lecture, l'écriture et la géographie. Les cahiers d'écriture appliquée et de devoirs sont des spécimens admirables de propreté et de calligraphie.

Les dictées des premiers étaient bonnes ; les élèves assidus à l'école ne peuvent manquer de profiter du système d'enseignement qui y est donné. "

Arthur Marling, Inspecter High Schools, Ontario.

Ottazva, 23 Octobre 1882.

" J'ai visité, aujourd'hui, les élèves de l'école Ste. Anne^ j'ai constaté qu'on travaille bien ; je suis content de l'assiduité des élèves, l'ordre règne partout. Les enfants donnent les réponses avec beaucoup d'intelligence et de promptitude. L'écriture est excellente. Les réponses aux différentes quert'ons sont très bien. "

James F. White.

ECOLE NOTRE-DAME. — CLASSES EKANçAISES.

Oîîaiva, le 21 Mars 1875.

" Ayant examine, aujourd'hui, l'école de la rue Sussex dirigé par les Frères des Ecoles chrétiennes, j'ai été très heureux de constater et de me convaincre que ks maîtres de cette Institution remplissent leurs devoirs avec un dévoûment digne des plus grands éloges. "

J. M. BiicJicn, M, A., H. S. Inspecter, Ontario. Ottawa, 29 Octobre 1875.

" J'ai visité, aujourd'hui, la première classe anglaise, j'ai examiné les élèves sur la lecture, l'orthographe, l'écriture, l'arithmétique et la géographie. La lecture est généralement correcte ; mais on lit trop vite. Les dictées étaient satisfaisantes, surtout celles des plus jeunes enf^.fxts. L'arithmétique était inférieure, mais l'écriture était excellente. L'ordre et la bonne tenue des élèves étaient très bons. "

Arthur Marling, Inspecter of H. S., Ontario. Ottazi'a, 18 Mars 1876.

"J'ai visité, aujourd'hui, les diverses classes placées sous la conduite des Frères. L'examen des élèves, sur la grammaire, l'arithmétique, la géographie et la lecture a été satisfaisant. Il y a plus d'application à l'écriture. La discipline de l'école est bonne ; les élèves sont attentifs ; les maîtres sont des hommes énergiques, ils travaillent conciencieusement. "

y. 5". McLel/an, H. S. Inspecter, 0?itario. Ottawa, le 8 mai 1878.

" J'ai visité, aujourd'hui, l'Ecole des Frères des Ecoles Chrétiennes, rue Sussex. J'ai été très satisfait de constater avec bonheur la manière avec laquelle l'école est dirigée. J. M. Biichon, H. S. Inspecter, Ontario.

Ottazva, 31 viars 1879.

" J'ai visité cette Ecole aujourd'hui. Le bon ordre qui y règne m'a procuré un sensible plaisir, ainsi que les réponses des élèves, touchant les règles d'intérêt, d'escompte et les fractions. Le calcul mental était aussi satisfaisant.

y. McLellan, H. S. Inspector, Ontario.

Ottawa, 29 avril 1881.

'' Ayant examiné, aujourd'hui, la classe dirigée par le frère Abnis à l'école rue Sussex, je suis très heureux de pouvoir proclamer que toutes choses bont parfaitement bien, les efforts du maître ne sont pas infructueux, ses élèves progressent sous sa conduite."

J, M. BucJion, //. 6". Inspccior, Ontario. Ottawa, 23 Urc 1882.

Les réponses des élèves de la première classe furent très satisfaisantes.

Quant à l'algèbre et à l'arithmétique, les élèves ont bien travaillé. Les réponses sur les autres branches, montrent que les élèves comprennent parfaitement ; sous la conduite d'un maître si zélé et si dévoué, les enfants ne peuvent manquer

Jas. F. White.