XIV. — Instruction au citoyen Outitie

Le citoyen Outiue est invité à publier dans le journal ï Egaillé (Genève) un résumé du procès Netchaïef d'après les journaux russes et d'en communiquer le manuscrit, avant publication, au Conseil général '.

1 Je m'abstiens de tout cuaunentaire sur cette étonnante déclaration. Qu'on remarque bien que ce n'est pas l'attitude du Comité de Brunswick- VVolfenbûttei que la Contérence approuve, mais celle des a ouvriers allemands » en général, dont des centaines de mille avaient marché sous les drapeaux de leurs souverains conlre le peuple de France.

2 C'est cet alinéa que Robin appelle bien justement, un « paragraphe dans lequel on mettait insolemment au panif-r, avec accompagnement d'eau bénite de cour, les vœux clairement énoncés de toute une Fédération )>.

3. Ces mots: « la soi-disant conspiration » sont une traduction maladroite et incorrecte de l'expression allemande ou anglaise « die sogenaimte Verschwôrung », « the so-callcd conspiration ».

4. Ceci était l'invitation, adressée à Outine, de pioliter du procès qui venait d'avoir lieu à Saint Pétersbourg pour continuer a ditïamer Bakounine. Si on veut juger de