PRIÈRES POUR L’ENTERREMENT DES SCHUTES OU 1MAMIENS

Après avoir récité la profession de foi schiite, le raaulawi dit :

* 0 fils d’Adam N., voilà quels sont les guides. Or, lorsque les deux anges envoyés de Dieu très-haut et trèsgrand viendront auprès de toi, ils te demanderont : « Quel est ton Seigneur? quel est ton prophète? quelle est ta foi? quel est ton livre ? quelle est ta quibla ? quels sont tes guides (imams) ?» Tu dois répondre ce qui suit: « Dieu très-glorieux est mon Seigneur, l’islamisme ma foi, le Coran mon livre, la Caaba ma quibla, les douze imâms, savoir : 1 , Ali, fils d’Abu Talib ; 2 et 3, Haçan et Hoçaïn ; A, Huçaïn Zaïn ul Ahidin; 5, Mohammed Bakir ; 6, Jafar Sadic; 7, Muça Kasîm; 8, Ali Riza ; 9, Muhammed ul Jawwad ; 10, Ali ul Iludah (1); 11, Haçan ul Askarî ; 12, enfin Muhammed Mahdi, que nous attendons comme une preuve à notre croyance, tous ceux-là sont mes guides dans la foi. Ils sont mes intercesseurs ; je les aime et je déteste leurs ennemis dans le monde terrestre et dans l’éternité. »

Le maulawi dit ensuite :

t Reconnais comme une vérité, ô N., que le Dieu que nous adorons est unique, qu’il est grand et glorieux, très-haut et puissant, qu’il est le Seigneur de tous, le seul vrai Dieu.

t Sache aussi que Mahomet est le plus excellent des

(t) Je ne réponds pas de l’orthographe de ce mot; je ne le trouve que dans les Observ. on lhe musul. of India, par Mir Haçan Ali, à qui j’emprunte ces prières des schiites.

EUCOLOOE MUSULMAN.

messagers de Dieu ; qu’Ali et ses successeurs Haçan, Hoçaïn, etc., sont les meilleurs guides; que ce qui a été révélé à Mahomet est vrai ; la mort est vraie ; l’interrogatoire de Munkir et de Nékir est vrai ; la fin ou la ruine du monde est vraie ; le pont Sirât est vrai ; la balance est vraie ; l’examen du livre est vrai ; les cieux et la terre sont vrais ; l’enfer est vrai ; le jour du jugement est vrai. 11 n’y a pas de doute à avoir sur ces choses. Sache, de plus, que Dieu très-grand et très-glorieux ressuscitera les morts de leurs tombeaux. »

FATIHA ou FORMULES DE PRIÈRES