CHAPITRE PREMIER

COIfFESSIONS DE POI, PUBLIÉES PAR LES YÀUDOIS^ OU EN LEUR NOM, EN DIFFÉRENTES LANGUES.

« Confession de foi, dite de Georges Morel. » —Léger lui donne gratuitement la date de 1120, en la disant extraite du vieux manuscrit susnommé (Léger,|||k 92, ligne 16;) or, le dernier manuscrit susnommé, est celui de rAntechrist, que Perrin date en effet de 1120 : (Perrin, p. 57 (1) ;) mais lui-même, en rapportant cette confession, (chap. XII,) la dit extraite du livre de Georges Morel j (Perrin , p. 79 ; note marginale) où elle se retrouve encore aujourd'hui. (M. G. S. de Dublin, Glas. G. Tab. V, n<* 18.) Or ce manuscrit ne remonte pas au delà de Tan 1530. —

(1) Cette date même est douteuse, car Perrin l'indique ainsi: i Item,

• un litre intitulé l'Antéchrist, lequel commence ainsi : QwU cota Ha

• VAnteehrist , en datte de Van mil cent et vingt. » Ces derniers mots, quoique soulignés, ne sont pas en langue romane, et ne se trouvent pas dans le texte original. Perrin les a donc ajoutés; il est à croire que c'était à raison d'une date inscrite sur le volume qu'il avait sous les yeux ; mais les preuves de l'authenticité de cette date manquent complètement. — Voir, du reste, dans cette Bibliograpkie, Ile partie, leet. I, § I, no T.

H y GSl dit d'aillaiira : nos non aven conega autre sacramenf que h Bn/itisme e la Eucharistia -. (Babn, p. BBl) ee qui n'a été que depuis la Rdrormatian. — Les nuancer du langag;e, l'ortbograpbe des motEnt lus lettres capitales mises dansTiatérieurda phrases, mais surtout la uompueition du Conon que reDt'crrae cette piËCË, (Voir dans cette Bibliographie, U' partie Section I. § premier, art.V, note i.) obligeât de lui donuerune date posté* rieureàcelledesmaauscrilsdu Xill" et du XlVcsii^le. — râotcrme quinze articles et a été reproduite par Léger, chap. XVII, p. 91; Monastier, tome 11, p. 316; Hahn, p. 647-651; et B«t, p. ne. Pour tritiquo : Hmjue T/ufalogigue, T. I, p. 337. n. (1411.)

Sous celle date, Léger place une confession de foi des frères I de Bohime, â lort attribuée aux Vaudois du Piémont. EUa ijtaït dirigée, comme prolcstatlon , contre un certain Bokenzaaa. (Léger, p. lOS.) — Léger n'eu donne qu'un résumé; mais elle se trouve en entier dans tes Wutdinsia de L. Lydius. (Ci : première partie, seotiou U, g Ul, ni 1.)

m. (itss.)

Dans le mannscrit intitulé : n Histoire générale des Alpes ■ maritimes ou Gollienocs, et pirticulièrement d'Embrun, leur « métropolitaine: chorographiquo, et mèli^ de l'histoire sécu- « hère avco l'ecclésiastique : dhisée en cinq parties; compoaâe « par le Révérend P. Marcellin Fournier, de 1& collipagnie flb « Jésus. » A la p. BS6, il est fait mention d'one confession de foi des Vaudois, opposée à la bulle de 148T, par laquelle Innoceut VIII av^t confié au légat Gattanée, le soin Qe les peraiculer. — Ce manuscrit est à la bibliothâque du petit séminaire de Gap. — L'original est en latin et se trouve à la bibliothèque du collège de Sjon; une copie est à Paris. — Celui de Gap est une traduction faite par Raymond Juvenis, procurenr du roi au baillage de Gap, en 1680. — L'histoire de Fournier g'arrâlait en 1640; Juvénis l'a continuée jusqu'à sou époque. Il y a de plus croulé de nombreuses notes. — Il est l'auteur de Mémoires hit' toriques inédits, coii«r»é» dans lesbibltoUièqueedeGraaoMsst^ de CarpenUas.