SCÈNE VIL

Les Mêmes, moins les Sbires.

SALIMBENI.

// va droit et lentement à Montanini, dont il fait tomber les fers, un à un, avec une certaine lenteur solennelle*

Te voilà libre!

Enfin! ...Maintenant, uneépée!

Ne crois pas que mon âme à la joie occupée

Te pardonne. Tu n'es qu'un bourreau moins afireux.

SALIMBENI.

Et moi, je ne puis voir en toi qu'un malheureux! — Comme nous tous ici. —

Tiens, voici la cédule De ta rançon.

CARLO

Comment?... Je suis très-incrédule.

SALIMBENI.

Regarde : j'ai payé pour toi.

CARLO

Oh! le destin!

Ma colère se meurt, et ma haine s'éteint !

Ma sœur, pardonne-moi! Pardonnez-moi, mon père! Mais ô vous, mon sauveur, ô vous que je révère, Pourrez- vous oublier mes torts?