AU CHEVALIER I)E POINTIS
Versailles, 4 juin 1689.
J’ai reçu vos lettres des 20 et 27 avril.
Je suis fort satisfait du compte que vous me rendez de tout ce qui se passe en Irlande, et je suis persuadé que vous servez bien et utilement le roi dans ce qui regarde vos fonctions; mais, en vérité, vous avez pris un bien mauvais parti pour votre conduite dans le reste, et si je n’espérois que la lettre que je vous ai écrite le S du mois d’avril dernier vous aura redressé l’esprit et appris la conduite que vous devez tenir à l’égard de M. d’Avaux et de M. Roscn 1 2 , je ne pourrois m’empêcher de craindre avec raison le préjudice que des manières si incompatibles que celles qu’il paroît que vous avez eues pourroient apporter au service du roi.
Je vous répète encore que vous êtes dans un pays et parmi des gens qui n’ont rien de si fortement dans le cœur que leur opinion et leur jalousie naturelle contre
1. Enseigne de vaisseau en 1072, capitaine en 1085, commissaire général d’artillerie en 1687, chef d’escadre en 1695; mort en 1707. — Voir, au sujet du rôle que joua Pointis dans l’expédition d’Irlande, Y Histoire de Louvois par M. Camille Rousset, t. IV.
2. Conrad, marquis de Rosen, commandant les troupes envoyées en Angleterre; lieutenant-général en 1688, maréchal de France en 1703; mort le 3 août 1715, âgé de 87 ans.
les François, qu’il n'y a rien de si important que l’union et l’intelligence qui doivent être entre tous ceux qui sont chargés des ordres du roi dans le pays où vous êtes, et qu’il paroit, par toutes vos lettres, que non-seulement vous n’avez pas suivi cette conduite, mais que vous êtes entré avec les Anglois à désapprouver ce qui vient de la part de ceux qui ont la principale confiance du roi, et que, contre vos propres intérêts et contre ce qu’il y a de plus important au service do Sa Majesté, vous les avez obligés à se plaindre de vous en plusieurs choses dans lesquelles on ne saurait s’empêcher de vous donner le tort.
Vous savez que je vous ai expliqué que vous étiez subordonné à M. Rosen, et que vous ne deviez rien faire ni rien proposer que de son consentement et par ses ordres. Vous savez aussi que le caractère de M. d’Avaux, ambassadeur du roi, lui donne la confiance entière de Sa Majesté pour toutes les affaires qui regardent l’Irlande, et que votre intérêt vous porte à le ménager, de sorte qu’il rende un bon témoignage de vos services; mais outre votre intérêt, le service du roi le demande de telle manière que si votre mésintelligence conlinuoit, non* seulement on serait obligé de vous faire revenir, mais on ne pourrait vous regarder, à votre retour en France, que comme un homme qui, par son incompatibilité, serait absolument inutile au service de Sa Majesté. 11 faut donc que, pour réparer le tort que vous avez eu jusqu’à présent, vous évitiez avec un grand soin tout ce dont ils se sont plaints, que vous agissiez de concert en tout avec eux et que vous receviez et exécutiez exactement les ordres de M. Rosen; que vous communiquiez fidèlement toutes vos pensées à M. d’Avaux, avant que d’en parler au roi d’Angleterre, et que vous lui leudiez compte de tout ce qui regarde les munitions et autres choses qui sont sous votre charge ; qu’en un mol vous les obligiez, par le chan-
gement tout entier de votre conduite à leur égard, à rendre de bons témoignages des services utiles que je suis persuadé que vous rendrez au roi ; qu’il ne paroisse ni dans votre conduite, ni dans vos letlres que vous vous joignez aux plaintes que les Anglois font d’eux, et que vous vous serviez au contraire de la confiance que milord Tirconel et les autres Anglois qui approchent du roi d’Angleterre ont en vous pour faire valoir tout ce qui viendra de leur part.
La proposition que vous aviez faite de bombarder Londonderry par mer n’a pas paru raisonnable, et je ne sais comment, vous qui avez connoissance de l’effet des bombes sur des vaisseaux, avez préféré cette manière à celle de bombarder par terre, où on le peut faire beaucoup plus sûrement et avec plus de succès. Je ne vous parle de ce fait en particulier que pour vous faire connoître que M. Rosen et M. d’Avaux n’ont pas eu tort de rejeter cette proposition, et pour vous dire en même temps que celles que vous pourriez faire, qui seroient les plus raisonnables et les plus utiles, n’auront aucun succès quand vous ne vous serez pas concerté avec eux.
La pensée que vous avez eue d’aller brûler les villes qui sont sur la côte d’Angleterre qui regardent l’Irlande et la demande que vous avez faite de deux vaisseaux de guerre, deux brûlots et quelques frégates et barques longues, est un effet de voire imagination vive, et qui se porte souvent à des choses dont l’exécution seroit trèsincertaine, et je vous demanderois volontiers comment vous pensez que le roi puisse faire un pareil détachement de sa flotte, dans un temps où vous savez que les ennemis seront apparemment plus forts en mer, et pourraient faire aisément un détachement d’un nombre de vaisseaux supérieur, avec lesquels ils iraient enlever cette petite escadre.
Je vous envoie un état des gages qu’on a accoutumé
de donner, sur les vaisseaux du roi, aux charpentiers et canonniers, sur lequel vous réglerez la solde de ceux qui ont passé avec vous en Irlande. Ces [gages doivent être payés sur le fonds que Sa Majesté y fait remettre, et vous devez pour cela vous adresser à M. d’Avaux, à qui j’en éc is.
J’ai appris par la dernière lettre que j’ai reçue de vous, du 1 1 du mois passé, la blessure que vous avez reçue devant I-ondondcrry. Le roi vous a accordé une gratification de t ,ï>00 livres et Sa Majesté m’a paru satisfaite de la manière dont vous la servez; mais souvenez-vous de bien profiter de ce que je vous écris par cette lettre, et de régler votre conduite de sorte que vos services puissent vous être utiles pour la suite-