‹ L'Italie en 1671 relation d'un voyage du marquis de Seignelay, suivie de lettres inédites a Vivonne, du Quesne, Tourville, Fénelon et précédée d'une étude historiqueChapitre 25 sur 157 · Une des lies d’üyères · texte numérisé non relu

Une des lies d’üyères

droit les terres de France d’avec celles du duc de Savoie. Après avoir passé devant cette petite rivière, j’ai laissé Nice à ma gauche , qui est une place forte et un port de mer, comme l’est aussi Villefranche, beaucoup plus considérable, qui est sur le même côté et qui appartient aussi au duc de Savoie. Nice est considérable par la grandeur de la ville et la force de la citadelle, Villefranche par la bonté de son port, qui est franc comme celui de Livourne.

Enfin, de Portcros je suis venu mouillerà Monaco, où il y a une espèce de petit port propre pour des galères ou de petits bâlimens, n’y ayant pas assez de fond pour les grands vaisseaux. Aussitôt que j’ai été arrivé à Monaco, j’ai fait saluer la place, qui m’a répondu de tout son canon, et, madame de Monaco* ayant appris mon arrivée et m’ayant fait faire compliment, je suis monté dans la ville pour avoir l’honneur de la voir. Le vent même s’étant fait contraire, j’ai été obligé d’y coucher cette nuit.

Du 25 février. — Le vent s’étant encore trouvé contraire, je n’ai employé la journée qu’à visiter la place de Monaco , qui est bâtie sur un rocher fort haut et fortescarpé. Il est environné presque de tous côtés par la mer. La place est irrégulièrement fortifiée, étant très-forte par sa seule situation. Elle n’a qu’une avenue par terre , qui est un petit chemin

1 . Charlotte-Catherine de Gramont, fille d’Antoine, duc de Gramont, mariée le 30 mars 1600 à Louis Urimaldi. Morte le 4 juin 1678, à l’Age de trente-neuf ans.

DK TOULON A HOME.

qui joint le rocher sur lequel elle est bâtie à une haute montagne voisine; cette avenue même étant fortifiée avec beaucoup plus de soin que tout le reste , on peut dire que cette place est comme imprenable de tous côtés. Cette principauté est cependant d’une si petite étendue qu’elle est comme enfermée dans le corps de la place, étant si fort serrée par les terres du duc de Savoie qu’elle n’a qu’un jardin et quelques petits morceaux de terre aux environs qui lui appartiennent. Le reste de son petit domaine ne s’étend que sur deux terres à 4 milles de là, qui sont sur le bord de la mer, dont l’une s’appelle Roquebrune et l’autre Menton 1 2 . Menton est la maison de plaisance de M. de Monaco *.

Du 26 février. — Cette journée-ci, le vent s’étant encore trouvé contraire pour partir, ne fut employée qu’à visiter la garnison et à me promener aux environs de la place. Pour les tableaux, il y en a un assez grand nombre, sans qu’il y en ait pourtant aucun de remarquable, si ce n’est un Dieu le Père, peint en détrempe, qui a été coupé du haut d’un plus grand tableau. La garnison de la place, qui est sous la protection du roi, est françoise et composée de trois compagnies, dont la première est une compagnie

1. Menton, aujourd'hui à la France, dernière ville du département des Alpes-Maritimes, du côté de l'Italie.

2. Louis Grimaldi de Mourgues, duc de Valenlinois et pair de France, prince souverain de Monaco, né en 1642, ambassadeur à Rome en 1698, mort le 3 janvier 1701.

franche commandée par le prince, el les deux aulres sont des compagnies de vieux corps que l’on change de temps en temps. Le prince de Monaco, bien qu’il soit souverain dans ce petit État, ne laisse pas de prendre une commission du roi comme gouverneur de celte place, afin d’y pouvoir commander la garnison. Sa Majesté y envoie encore un lieutenant du roi.

Du 27 février jusqu’au 3 mars. — Depuis le 27 février jusqu’à ce jour, 3 mars , j’ai été obligé de séjourner à Monaco, le vent ayant été toujours contraire, après avoir cependant tenté deux différentes partances el avoir été obligé, chassé par le vent et par la. mer, de relâcher à Monaco, d’où étant reparti le 3 mars, après minuit, j’ai côtoyé Koquebrune, Menton, Yintimiglia, qui est la première place des Génois sur cette côte, Bordighera , San-Hemo et la rivière deTaggia, où j’ai été obligé de quitter la galère, qui, chargée par le vent contraire, s’en est retournée le môme jourà Monaco; et moi j’ai poursuivi mon chemin par terre et sur des montagnes environ 5 ou 6 milles jusqu’à San-Stefano, où je suis remonté sur la felouque qui m’avoit descendu de la galère, et, côtoyant San-Laurenzo et San-Maurizio, j’ai été coucher à Oneglia, qui est une petite ville située au bord de la mer et appartient au duc de Savoie. Cette ville est gouvernée par un sénateur qu’on envoie de Nice de trois ans en trois ans. J’y ai demeuré jusqu’au 8 du présent mois.

DE TOULON A ROME

ni

Du 8 mars. — Je suis parli d’Oueglia pour aller à Alassio par terre, et j’ai fait 20 milles par des montagnes qui sont presque inaccessibles. Sur le chemin, j’ai vu en passant de petits villages qu’on appelle Diano, Cervo, Andora et Langueglia, d’où je suis arrivé à Alassio, où j’ai été reçu par le major de l’escadre de M. de Centurion, chez lequel j’ai logé.

Du 9 mars. — La galère étant partie de Monaco après minuit, elle a paru à Alassio ce matin, et, étant remonté dessus ce même jour, après avoir côtoyé Albenga, Ceriale, Borghetto, Loano, qui appartient au prince Doria , et la place de Finale , qui appartient aux Espagnols , j’ai été à Vado pour voir la forteresse que les Génois y font bâtir. Elle est en partie bâtie dans la mer, sur des caissons, et en partie sur terre ; c’est un pentagone régulier presque achevé présentement. De Vado, je suis venu coucher à Savone, où j’ai été rejoindre la galère que j’avois envoyée devant, m’étant mis en felouque pour voir plus aisément cette nouvelle place que les Génois font bâtir depuis quelques années avec tant de soin et de diligence. Le port de Savone , où j’ai rejoint la galère , est très-bon et serait encore bien meilleur si les Génois ne faisoient tout ce qu’ils peuvent pour le détruire et pour l’achever de combler, de peur que celui-là ne fasse tort à celui de Gènes, qui ne saurait jamais être ni si sûr ni si bon.

Du mardi 10 mars . — Je suis parti ce matin, avant le jour, de Savone, et, côtoyant la rivière de Gênes, qui

est la plus belle chose qu’on puisse voir à cause des petites villes, des palais et des belles maisons qui sont sur la côte, je suis venu à la vue de Saint-Pierre d’Arena, qui est un petit village aux portes de Gênes, du côté de la mer, où sont la plus grande partie des maisons de plaisance des Génois; leur ville, située sur le penchant d’une montagne, est bâtie avec tant de magnificence, la grandeur de son port, la largeur et la force du môle qu’ils ont bâti dans la mer en rendent l’abord si agréable de ce côté, que l’on ne peut rien imaginer de plus beau. On voit même avec quelque étonnement, en y arrivant, l’étendue des nouvelles murailles et des fortifications que les Génois ont fait faire pour enfermer dans leur ville toutes les pointes des rochers et des coteaux qui la dominent, ayant été obligés pour cela de gagner jusqu’au sommet de la montagne et d’enfermer leurs anciennes fortifications par une enceinte de plus de six lieues de tour.

En arrivant à Gènes, j’ai été reçu, avant que d’entrer dans le port, par un cousin germain de M. de Centurion, qui est venu au-devant de moi avec MM. Doria, le chevalier de Lomellini, MM. Grimaldi et Bajadone.

En entrant dans le port, j’ai été salué par tous les navires françois qui s’y sont rencontrés, auxquels j'ai rendu le salut ; et ayant ensuite salué la place, l’étendard de la capilane d’Espagne et celui des galères de Gènes, mon salut m’a été rendu de deux coups

DE TOULON A HOME

pour quatre que j’avois tirés, à cause que j’étois sur une galère particulière qui n’avoit aucun étendard et que je saluois des capitanes. Cette môme journée, ayant mis pied à terre à Gênes d’assez bonne heure, j’ai été voir l’église des Théatins qui s’appelle Sainl- Cyr, qui est fort grande et riche par la, quantité de marbre dont elle est bâtie. Le dôme et toute la voûte sont peints à fresque de la main de Carlon *. L’église est en croix, la nef divisée en trois voûtes ; la grande est divisée de la petite par des colonnes de l’ordre composite qui sont deux à deux, au-dessus desquelles est un entablement sans frise, d’où naissent des arcs en dessus desquels régnent la frise , la corniche et l’architrave. Les ornemens des chapelles sont de marbre , où toutes les règles de l’architecture sont assez bien observées, ôté que les frontons sont brisés pour y mettre des armes.

De là, j’ai été aux Jésuites, où l’église est très-riche par la quantité et là différence des marbres, mais pas si belle que Saint-Cyr, à cause de la confusion avec laquelle elle est bâtie; elle est en croix avec cinq dômes. Les arcs sont sur les impostes et les pilastres sont entre deux ; quatre colonnes portant le même entablement font l’ornement de l’autel. C’est une manière fort belle, si les pilastres n’eussent pas été plus grands que les colonnes, ce qui donne de la disproportion et fait paroitre l’entablement trop

Page 1