Diplom., u

4. Diplom.y n' 285, La date (2 novembre) est celle de la rédaction de l'acte, pendant le séjour de l'empereur à Capoue; mais le privilège a été délivré en août, quand l'empereur est à Capaccio, avant d'arriver à Salerne (cf. Sickel, art. cité, IX, 315). Sur ce Landolf, Chron. Salem, 176. — Cf. supra, p. 234.

344J l'iTALIE méridionale et L*EJIP1RE BTZANT15

chasser df Sal^me le puissant dur d'Anialfi, il est li^ës possible que l'empereur se soit vengé de ses défaites sur un des romplires «le Manson.

Oiton II se ren<] ensuite à Cap^jue, la seule des grandes villes lonibar»Ies ofi il ii'i>uve des vassaux îî*lèles : car le iluc d'Amalfi devenu, malgré reni|>ereur germanique, prince de Salerne, a beau montrer a son égard les ilisp<»sitions les {)lus conciliantes, l'attitude la plus pacifique, il n'est pas vraiment son vassal. C'est le plus jeune tils d'Alf»ara. Landenolf. qui prend le titre de prince de Capoue, avec l'investiture impériale* : mais Bénévent, gouvernée parle neveu de Paldolf 1", reste séparée de Capoue. Au reste, le malheureux empereur, après avoir reçu l'hommage du jeune landenolf, ne songe qu'à regagner Rome et à refaire son armi^e.

La bataille de Stilo était un désastre pour les deux adversaires, puisque les San'asius, ayant perdu leur chef, avaient dû reprendre le chemin de la Sicile. Mais en Italie et dans tout Tempire, on n'apprit guère que la fuite de l'empereur et la destruction presque complète de son armée-. On imagine aisément quelle émotion dut produire cette lugubre nouvelle. L'ébte de la noblesse allemande, partie pleine d'enthousiasme pour cette lointaine croisade, venait de périr presque tout entière h roxtrémilé do l'Europe! Depuis la restauration du Saint- Empire, c'était la ])liis grave et la pins hninilianie défaite subie [Kiv les troupes impériales : quel coup porté ii leur réputation militaire et au prestige de la maison de Saxe I Aussi des troubles é<-latent aux contins de reiii{)ire, là où l'autorité «rotton II est encore mal aff(Tmie : sur la frontière de rKll>e, l)anois et Slaves s'a^^itent pour repreiulre leur indépendance \ En Allemagne luême, parmi les plus fidèles sujets de l'emper«Mir, on blâme sa lé«i^èret('', rinq^nnlrnce inouïe avec hKjuelle il s'est jeté dans celte aventure '•; on voit dans sa défaite un

l. Difdom., n' 2S0-2S8 (du 2(i septeiiilnv au 12 novenibre . — (-f. Lf*» Ost., II,'.J.

1. ('f. les C/troui<jiies yermttnlf/itcs dùyi citées Ann. >V///.7^///., Thiet.maii' ; — \nn. mif/rsh. M. H. Ss., III. 64,: — la vifa soncti Adelherii (S.v, IV, 508): — et hniMiiH. III, 'j'i. (S.S., III. 027;. — Il est (!urieux d'oljsrrvjîr au contrairt* que les rhroniiiues ^'rec(|U('s, écrites en Calabre. parlent seulement de la mort de rcmir «•! du massacre d'un grand nombre de Sarrasins (C/o/i. siculo-sarracena, éd. Coz/a-Lu/zi, p. iOl). 123).