‹ L'Italie méridionale et l'Empire byzantin depuis l'avènement de Basile Ier jusqu'à la prise de Bari par les Normands (867-1071)Chapitre 163 sur 567 · Léo Ost., I, 50. — Liutpr., II, ol · texte numérisé non relu

Léo Ost., I, 50. — Liutpr., II, ol

3. La mention « indictione 111" », qui correspond ;\ l'année 915, se trouve dans le Cod. Casin., 353, et dans les Annales beneventani (Cf. Capasso, 1, 107; — et Fedele, Archivio ci. R. Soc. Rom. di Storia Palria, 1899, p. 198). Cette date doit être adoptée de préférence à celle de 91(), qu'on tire dun passage de Léon d'Ostie Irienn'w... Fedele (/. c.) fait remarquer que ce passage a été etl'acé dans une correction faite par l'auteur même de la Chronique. S'il y a quelque intérêt à rectifier cette erreur de date, c'est qu'elle nous permet d'établir que la bataille du Garigliano est antérieure à l'arrivée de Bérenger à Rome.

Page 1