S.S., VU, 560. — Cf. IIiuscii. Forsch., VIII
4. Ss., Y, oJ : — Cf. HiRSCU, de Ilaliœ inferioris annalUnis, p. 2.
qui donnent, au milieu de beaucoup d'erreurs, d'utiles détails sur les premiers Normands . Ainsi le moine bourguignon Raoul Glaber, qui ne connaît même pas le nom de Mélo, et qui montre, sur certains points, une extrême ignorance, a certainement recueilli des informations assez précises, durant son •séjour à Rome, au temps du pape Benoit VIII'. Quant aux historiens byzantins, ils semldent ignorer presque entièrement ce qui se passe dans le thème d'Italie : c'est à peine si la chronique de Skjditzès mentionne, en passant, la révolte de Mélo 2.
Première révolte et victoire des Byzantins. — Les Normands au •service de Mélo n'envahissent l'Apulie qu'au printemps de 1017. Mais une première révolte éclate à Bari en 1009, peu de temps après Farrivée du catépan Curcuas^^. Le riche Mélo, chef des insurgés, entraine facilement les Apuliens, incapables de supporter plus longtemps, s'il faut en croire Léon d'Ostie, « l'orgueil et l'insolence des Grecs ^ ». En fait, il est malaisé de savoir quelle confiance mérite ce jugement très vague. L'erreur commise par le chroniqueur sur les débuts de l'occupation byzantine en Apulie et en Calabre rend son témoignage très suspect-^ : il est manifeste qu'au Mont-Cassin, vers la fin du xi" siècle, on est plus favorable aux prétentions germaniques sur l'Italie méridionale qu'à celles de l'empire grec. Il importe de remarquer tout d'abord que la révolte de Mélo n'était pas un fait très nouveau, et qu'elle avait eu de nombreux précédents, surtout •dans les vingt dernières années du x" siècle '5. Au reste, ces émeutes si fréquentes ne prouvaient pas que les habitants de l'Apulie fussent résolus à se détacher de l'empire byzantin. On se soulevait, non contre l'empire, mais contre tel ou tel haut fonctionnaire; le plus souvent, les discordes locales, les haines violentes contre certains grands personnages, également décorés de titres byzantins, suffisent à expliquer les troubles qui éclatent périodiquement dans les principales villes d'Apulie.