Wipo

444 LITAfJE »;ÉFIDI0NALE ET L EMPIRE BYZANTIN

L'empereur Conrad et la cour byzantine. — Tandis qu'il reprenu la loiite du nord, nNandonaant TUalie Méridionale à Paldoir de Capoue et au r;itopan de Ba<-i, l'einiieveur germanique renonce à la poliilrue d'Hôn.i II, i>ov^ renouer avec la cour byzantine le? mêmes rendions qu';iu temps dOttonin. Léveque de Slraboourg, Werner, accompagné par un comte sousibe, Maneg'old, est envoyé à Coustantiaople, et doit demander auljasileus Constantin VIII, pour le jeune roi Henti, fils de Conrad, la main d'une poqîiy: ogénète^ Ayant voulu d'abord passer 'lar la Hongrie, les a'ïjijassadeurs sont arrêtés par la niaiv^eillance et les iiacas-series du roi; inqi-iet de ce rapprocliemeut entre les deux empires. Ils reviennent à "VéL-one et ne s'embarquent à Venise qu'au débi^t de l'année 1028. A Consi^antinople, ils n'ont qu'à se louer de l'iiospitaliié fastueuse des Grecs et des égards qu'on leur témoigne. Mais Werner meurt peu de temps après, et l'avènement d'un nouveau basileus, Romain Argyre, interrompt les négociations. Cependant le comte Manegold revient en Occident, ayant reçu en cadeau du basileus pb^sieurs rel'ques. On ignore ce que deviennent, par la suite, les relations entre les deux cours '^.

Expédition germanique en Campanie : Capoue livrée au prince de Salerne ; triomphe de l'influence impériale au Mont-Cassin. — Conrad II, ayant repassé les Alpes en lO'^S, ne rentre en Italie que neuf ans plus iard. Il faut d'abord qu'il rétablisse son autorité en Lombardie avant d'arriver en Toscane et en Ombrie, où il reste plusieurs semaines' (février-mars 1038)'*: c'est sans doute à ce moment qu'arrivent auprès de lui plusieurs moines fugitifs, avec des émissaires du prince de Salerne, qui sollicitent son intervention contre Paldolf.

L'empereur, toujours prudent et méfiant, commence par envoyer une ambassade à Paldolf, pour le mettre en demeure de restituer au Mont-Cassin son indépendance '\ Puis il se décide à conduire son armée en Campanie. Mais, sur cette expédition de Conrad II, il y a contradiction entre les textes germaniques