‹ L'occupation allemande du Vénézuéla au XVIe siècle: période dite des WelserChapitre 1 sur 43 · I. — Archives et Manuscrits · texte numérisé non relu

I. — Archives et Manuscrits

i** Archiyo GENERAL DE Indias (SéviUe). — Estante i, cajon i, legajo i, f* 4; — Est. I, caj. i, legajos 1/37, ramos 7, 8, 13, 18; — Est. a, caj. 2, leg. i/i4, 1/16; — Est. 49, caj. 6, leg. 33/63 ; — Est. 53, caj. 3, leg. i3; — Est. 54, caj. 4, leg. i3, i5, 38; — Est. 54, caj. 5, leg. 3.

a* Lo?iDRES, British Muséum, manuscrits. — Add. 34906, paper in-foL, fT. 159. Cedulas reaies tocantes à la provincia de Venezuela, 1539-1 535. Le catalogue du British ajoute : « The original Register or Copy-book kept by the Secretary of the Audiencia ol ail the Royal warrants, orders, etc., sent to that Judicial court for exécution during part of the reign of Charles V. »

Les 169 feuilles de ce manuscrit, qui renferme sur la période des Welser des documents de première importance, sont reliées ensemble et entourées d'une couverture de parchemin dont le côté droit se ramène sur le gauche et se ferme par une lanière de cuir. Cette couverture est consolidée par deux autres lanières de cuir brun cousues sur le parchemin avec des ficelles. Sur la couverture on lit : « Sobre la ' conquista de la provincia de Benezuela. »

Une note sur la première feuille indique que le manuscrit a été acheté par le Muséum au libraire Boone, i a juillet 1863.

Sur la seconde feuille on lit : (( Este libro no toca al S^"" Oficio, p"* trata de la conquista de la provincia de Benezuela. »

VllI BIBLIOGRAPHIE

IL — Imprimés.

Abbad y la Sierra (Ifiigo). — Historîa geogrâfica, civil y natural de

la isla de San Juan de Puerto Rico (édit. Acosta y Galbo)) dans

A. Rojas, Estadios histàricos, p. io6.

Acosta (Joaquin). — Compendio histôrico del descubrimiento y

colonizaciôn de Nueva Granada, i vol. Paris, i848. ALLOEMEUfE DEUTSCHE BIOGRAPHIE. — Lcipzig, Duucker et Humblot,

Barthold. — Geschichte der deutschen Seemacht {Uislorisches

Taschenbuch, von Raiimer. Leipzig, i85o, p. 69). Baralt t Diaz. — Resûmen de la Hîstoria de Venezuela, in-8", Paris,

Fournier, i84i.

Castellanos (Juan de). — Elegias de varones ilustres de Indias,

2* édit. Madrid, Rivadeneyra, 1862, grand in-8*. Crusius. — Annales Suevici. Francofurti, lôgô. Dayila (Gil Gonzalez). — Teatro eclesiàstico de las Indias occidentales,

fol., a YoL Madrid, 1649; — ^ Santa Iglesia de Venezuela y vidas

de sus obispos, v. 1, p. 297 à 3o3.

Fastenrath (Juan de). — La Alemania colonizadora, dans le Siglo

de Caracas, i885. (Collection A. Rojas, Est, hist., Appendice,

P- 49-) Federmann (Nicolas). — Relation du premier voyage de — , parue à

Haguenau en 1657, sous ce titre : u Indianische historia. Eine

schône kurzweilîge historia Nicolaus Federmann's des Jûngern

von Ulm erster Raise so er von Hispania von Andaloisia auss in

Indias des Oceanischen meers getlian hat und was ihm ail da ist

begegnet bis auf seine Widerkunft in Hispaniam, aufs kurtzest

beschrieben ganz lustig zu lesen. » Traduite dans la collection

Ternaux-Conipans (Voyages, relations et mémoires originaux pour

servir à l'histoire de la découverte de l'Amérique), t. II : « Belle et

agréable narration du voyage de N. Federmann le jeune, d'Ulm,

aux Indes de la mer Océane, et de tout ce qui lui est arrivé dans

ce pays jusqu'à son retour en Espagne, écrite brièvement et

divertissante à lire, n ch. 11, p. 4a-43.

FiTA (Fidel). — Primeros anos del episcopado en America (Boletin de la real Académie de la Historia de Madrid, t. XX, 1892, p. 261),

Habler (Konrad). — Abhandiungen zur Geschichte des spanischen Kolonialhandels um 16 und 17 Jahrhundert (Ze«7«cfcr^/Ï fUr Sozial und Wirthscha/lsgeschichte^ 1899).

Page 1