CHAPITRE II

la salle était trop grêle d’aspect et que la blancheur uniforme des ornements et des sculptures la faisait ressembler à une « carrière de sucre blanc » , et nuisait beaucoup aux jolies Parisiennes. On remarquait cependant avec éloges, à l’avant-scène, la Tragédie , la Comédie et les quatre cariatides admirablement modelées par Caffieri 1 .

Il y avait 1,913 places, depuis 1 livre 10 sols jusqu’à G livres s .

1. « Le nouveau Théâtre-Français, dit Métra, est vaste, commode et bien entendu. Il y a quelques défauts de goût dans la salle, mais non d’intelligence; on a voulu qu'un lustre, élevé à deux pieds du plafond sous un vaste réverbère, représentât le soleil : idée mesquine. On a placé autour les douze signes du zodiaque : idée ridicule. Entre le soleil et les signes, on a mis des pots do fleurs : idée extravagante. Ces signes du zodiaque ont donné lieu à plus d’un bon mot : M lle J... était dans une logo dominée par la Vierge, et M. de B... sous lo Capricorne. On devine l’allusion. Les sourds disont qu’on n’y entend pas; les cacochymes, qu’il y fait froid ; les jolies femmes, qu’on n’y voit goutte ; les jeunes gens, que lo parquet est trop cher; ce sont les seuls qui ont raison. » (2 janvier <783, Correspondance secrête } politique et littéraire, t. XIV, p. 44).