embroussaillée, c.-à-d. touffue et emmêlée, enchevêtrée

25. en rupture de consigne = qui avaient rompu la consigne, enfreint les ordres.

Page 16. 11. s'en rapportait à = comptait sur.

13. aussi bien = ce n'est donc pas étonnant si les deux amis, etc.

Page 17. 28. les fortijications de Wesel. Lia. ville et la gare de Wesel se trouvent sur la rive droite du Rhin. Durand et Naviaud se trouvèrent tout d'un coup en face de Wesel sur la rive gauche, près du pont du chemin de fer.

Page 18. i. rien inoins que sûr, c.-à-d. pas du tout sûr. Dist. rien de moins que siir — tout à fait sûr.

2. tin passage à niveau : endroit où la route et la voie ferrée se croisent au même niveau.

30. à n'en pas doîiter = évidemment, indubitablement. Dist. de sans doute = probablement. Cf. à vrai dire, à parler franchement, rire à se tordre.

Page 19. 4. se seraient-ils échappés. Le condit. modifie l'affirmation, e. g. Serait-ce lui ? — Est-il possible que ce soit lui ?

14. ont beau crier = c'est en vain qu'ils crient. Avoir beau suivi de l'inf. est presque toujours suivi d'une phrase

(comme ici ce n'est . . . agresseurs) montrant l'inutilité de l'action en question.

30. jeter de hauts cris, c.-à-d. des cris perçants. Dist. jeter les hauts cris, c.-à-d. des cris d'indignation.

Page 21. 4. fait main basse sur = s'empare rapidement de.

Page 22. 17. au petit jour = quand il faisait à peine jour.

Page 24. 23. ils ne se font pas prier pour répondre etc. = ils répondent avec empressement.

30. les parements : étoffe retournée à l'extrémité de la manche.

Page 25. 10. chercher main-forte = chercher l'aide d'une force armée.

Page 26. 7. il s'agit de s'acquitter de — il faut payer.

Page 28. 1 1 . cela lui donne à penser que . . . = cela lui fait croire que . . .

Page 30. 4. Distinguer entre aviser aux moyens et Raviser d'un moyen,