Fayette, 511. — Gimel, 509. — Pau
— Rupin, 515. — Saint-Georges-les-Landes, 51 1.
— Saint-Michel à Limoges, 512.
Mont-Beuvray (Émaux du), 10. — Procédés de
fabrication, 12.
Montfort (Armes des), 438.
Mont-Gargan, dans la Haute-Vienne. Cassolette émaillée, 15.
Montlevon (Église de). Christ, 256.
Montpellier. Rapports avec Limoges au Xe siècle, 45- — Limousins fixés dans cette localité, 45. — Possédait un atelier d’orfèvrerie, mais non d’émaillerie, 180, 181.
Montpezat. Tapisserie, 215, 236, 527, 528. Montvailler Pierre, donateur de Grandmont, 496. Monvaerni, émailleur. Son existence mise en doute,
Moreau (Collection Frédéric), 16, 18.
Morène (La), synonyme du mot châsse, 68, 324. Morland (Collection). Encensoir, 536. — Châsses et plaques émaillées, 422, 431.
Mors de chape. Généralités, 565. — Égletons, Cluny, Gay, 566.
Mors de cheval à Cluny, 582.
Mort de la Vierge, 149, 372.
Moussac-sur-Vienne. Vierge-reliquaire, 473. Moutiers (Cathédrale de). Châsse, 340, 423. Moyen-âge (L’émaillerie au), 30.
Mozac (Église de). L’abbaye relevait de celle de Saint-Martial à Limoges, 100. — Châsse de saint Calmine, 100 à 104.
Muneram. Signification de ce mot, 68, 69.
Munich (Musée de). Chandelier, 525. — Châsse, 341, 423. — Custodes, 220.
Musée. Voir les noms de chaque musée.
Nacella, nom de la navette, page 538.
Namadie, épouse de saint Calmine; châsse de Mozac, 101 à 106.
Namur (Musée de). Christ, 309. — Custode, 220.
— Panneaux émaillés, 431.
Nancy (Cathédrale de). Crucifix, 266.
Nantouillet (Église de). Châsse, 367.
Napier (Collection). Châsse, 425. — Gémellion ,
Naples (Musée de). Custode, 221.
Nativité (La). Légendes, 346. — Ministère des sages-femmes, 347. — Châsse, 345, 355.
Navette à encens. Iconographie, forme, symbolisme, noms, matière, ornementation, 537 à 539.
— Catalogue, 541. — Auxerre, Basilewsky, Bentivoglio, 541. — Clermont, 540. — Cluny, 540, 541. — Delamarre, Neuenbeken , Nodet, Nuremberg, 541. — Soudeilles, 539. — Vermeersch,
Nauicula, nom de la navette, 538.
Navire, nom de la navette à encens et du vase placé sur la table du festin, 537.
Navis, nom de la navette, 558.
Nédonchel (Collection de). Figurines, 309.
Nef. Signification du mot, 537.
Neuenbeken (Église de). Navette, 541.
Neufchâtel-en-Braye (Musée de). Croix, 146, 286.
Neuville (Église de). Boîte aux saintes huiles, 446.
Nevers (Musée de). Évangéliaire, 314.
Nexon. Chef de saint Ferréol, 175.
Nicolas (Apparition de saint) à Étienne de Muret, 97. — Châsse, 436.
Nicolas de Verdun, émailleur, 42.
Nielle. Sa composition, 71.
Nigelle Nicolas, orfèvre parisien, 327.
Nimbe. Iconographie, définition, signification, 259. — En losange, 73. — Crucifère, 259. — Forme, 259, 260. — Christ non nimbé, 261. — Nimbe crucifère, attribut de Dieu le Fils, souvent donné au Père et au Saint-Esprit, 264, 265. — Mono-
L’ÉMAILLERIE LIMOUSINE
chrome, à croix intérieure émaillée, 277, 278. — Donné à Adam, 268, 3x5.
Noailles (Collection du comte de), 282.
Noailles (Église de). Châsse, 338, 378.
Nodet (Collection). Crosse, 564. — Custode, 221.
— Navette, 541.
Nollet (Collection). Ciboire, 244.
Normands (Les) ravagent le Limousin; sont défaits à Destresses, 49.
Nouailher (Les), émailleurs, 186.
Novgorod (Monastère de Saint- Antoine à). Évangéliaire, 322.
Nudité des pieds, attribut de Dieu et des apôtres, 376. — Attribut donné à saint Calmine, 376. — Du Christ sur la croix, 256, 257.
Nuremberg (Musée de). Cassette, 442. — Chandelier, 521, 525. — Châsse, 420, 423, 424, 431. — Coffret-reliquaire, 435. — Croix, 308. — Crosse, 564. — Custode, 220. — Encensoir, 535. — Gémellion, 549. — Navette, 541.
Obasine (Église d’). Ange encenseur sur le tombeau de saint Étienne, page 537. — Châsse, 330. — Croix, 301, 307. — Pied de croix, 307.
Odo de Gissey. Sa biographie, valeur de ses ouvrages, 463, 464.
Odon de Montaigut, grand-prieur des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, 472.
Œuvre de Damas, d’outremer, de Venise, désigne souvent le filigrane, 153.
Œuvre de Limoges, désigne les émaux, 87. — Employé pour la première fois au XIIe siècle, 88. — Ont souvent un air archaïque dont il faut se méfier, 119, 129, 158. — Nom donné aux émaux peints, 185. — Au XIVe siècle le mot œuvre est supprimé pour ne désigner les émaux que par le mot Limoges, 170.
Œuvre de saint Éloi, 30, 32, 33, 38 à 41.
Oléarius, commentateur de Philostrate, 28.
Olovitreus, désigne l’émail, 5.
Onction du corps de Jésus. Châsse, 368.
Onyx pour les autels portatifs, 199; les navettes,
Opus letnovicense, nom des émaux, 87.
Or : Encensoir, 533. — Crosse, 554.
Orcival (Église d’). Vierge-reliquaire, 469.
Ordonnances relatives à l’émaillerie, 4, 171 à 174.
Orfèvre, synonyme du mot émailleur, 3, 29.
Orfèvrerie. Voir Émaillerie.
Orfèvres, Émaux des Orfèvres, 3. — Érigés en corps de métier; règlement; les mots orfèvres et émailleurs employés dans une même acception, 3 à 5, 1 7 1 . — Patron, saint Éloi, 30. — Peine prononcée pour le meurtre d’un orfèvre, 31.
Orfèvres limousins : Abbon , Ansoinaus , Ascaricus, Arviiordus, Aymard, 164; Boso, Domulfus, Daulfo, Éloi, Marinianus, Saturnus, Thibaio, Til, Vinoaldus, 30, 31. — Bernard, à Gimel, 87; Chatard, 1 1 9 ; Garnier Jean, 108; Gérald Geoffroy, 164; Gérard, à Turenne, 87; Lastours,
134; Verrier Pierre, 184; Vidal P., 178; Vital Mathieu, 70. — Benoît Martial, Cap Jehan, de Châteauneuf Pierre, Dubois Pierre, de Julien Pierre, Julier Martial, Manhe Barthélemy, Mercier Pierre, Prieur (?) , Vidal Aymeric , Vidal Barthélemy, 171.
Orfèvres lorrains appelés par Suger, 42, 111. — Nicolas de Verdun, 42.
Orfèvres mérovingiens : Ello, Undiho, 36.
Orfèvres moines : De Boisse Étienne, 159; Chatelas Jean, 161 ; La Concha Guillaume, 119; Étienne, 6, 68; Fabre Géraud, 1 1 9 ; Gausbert, 69; Geoffroy II, 69; Guibert J., 164; Guillaume, 73; Jean de Limoges, 164, 167; Odolric, 69; Pierre, abbé de Mozac, 100; Raymond, 99; Réginaldus, x 15 ; Théophile, 4. — On peut regarder ces moines comme des orfèvres, 69.
Orfèvres parisiens : Damet, Renault, 3, 4. — Jean de Clichy, Gaultier du Four, Guillaume Boey, 73. — Nicolas de Nigelle, 527. — Voir Émailleurs.
Orient. Berceau de l’émaillerie, 9. — N'a point connu l'émaillerie champlevée, 10.
Origine de l'émaillerie, 7, 9.
Orliac-de-Bar (Église d'). Châsse, 419. — Ostensoir-reliquaire, 507.
Orséolo Ier, doge de Venise, restaure la Pala d'or o, 6, 41.
Oscillatoire, baiser de paix, 571, 572.
Ostension des reliques, 510.
Ostensoir. Iconographie, dimensions, forme, 503, 504. — En soleil, en forme de tour, 504. — Reposant sur le calice, la custode, 503. — Reliquaire, 503, 507. — Darazac, Eymoutiers, Guéret, 506; Limoges, 505. — Orliac-de-Bar, 507. — Soltykoff, 508.
Ouvaroff (Collection). Crucifix, 280.
Oxford (Bibliothèque à). Christ, 308.
Oxydes métalliques employés pour colorer les métaux, 1.
Paillon, employé dès le XIVe siècle, page 4, 172. Paix. Voir Instrument de paix.
Pala. Signification du mot, 41.
Pala d’oro de Saint-Marc, 6, 41.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Papes (Les) n’ont point porté la crosse, 552. Paraboles des vierges sages et des vierges folles,
Pardoux (Saint). Son corps transporté à Sarlat, 52. Parements d'autel, 193, 195.
Parfums répandus aux pieds du Christ. Châsse,
Paris. Voir Émaux de Paris.
Parrand (Collection). Crucifix, 260.
Parvus canalis. Nom de l'égouttoir des gémellions,
Pascal II (Reliquaire dit de), à Conques, 71. Passalaqua (Collection). Crucifix, 31 1.
Patena chrismalis. Nom du vase pour les saintes huiles, 444.
Patence. Nom des gémellions, 544.
Patère de Pyrmont, 23.
Pâtes colorées confondues avec l’émail, 7.
Patience (La) triomphe de la Colère, 435.
Pau (Collection de M. l’abbé). Custode, 203, 204, 206, 209. — Croix, 288. — Monstrance, 513.
Paul (Collection). Châsse, 328, 340, 353, 424, 425, 428. — Triptyque, 501.
Paul (Monastère de Saint-). Croix, 308.
Pavace (Saint). Châsse, 126.
Pavillon enveloppant les custodes, 210, 214, 215. Pedalum, désigne la crosse, 551.
Pedum, désigne la crosse, 551.
Pèlerinages : Conques, 50. — Roc-Amadour, 1 15,
Pèlerins d’Emmaüs. Le nom de l’un d’eux; châsse, 367. 370-
Pélican au sommet de la croix, 289.
Pelves, nom des gémellions, 544.
Pendants d’oreilles émaillés, 9.
Pénicaud Pierre, émailleur et verrier, 185. Pentecôte, sur le triptyque de Chartres, 500.
Pépin d’Aquitaine, donateur à Conques, 54. Périgueux. Croix, 287, 310.
Peristorium , synonyme de ciborium, 193.
Persidis, nom de l’arbre qui s’inclina devant le Sauveur lors de la fuite en Égypte, 357. Personnages sans bras ni jambes représentés sur les châsses, 330.
Personnaz (Collection). Châsse, 424.
Pétersbourg (Musée de l’Ermitage à). Voir Basilewsky.
Petitot, de Genève, émailleur, 188.
Petrossa (Coupe de), 38.
Pfsalgel (Église de), en Allemagne. Croix, 308. Phéniciens (Les) ont pratiqué l’art du verrier, 7. Philippe, apôtre, représenté les pieds chaussés, 102. Philippe de Dreux. Son tombeau, 159.
Philostrate parle des émaux gaulois, 27 à 29. Phiola, nom de la burette, 527.
Phylactères. Définition, 487. — Basilewsky, 496. — Brive, 135. — Châteauponzac, 488, 489. — Ducatel, 493. — Limoges, 494. — Louvre, 491. — Saint-Goussaud, 495. — Saint-Sylvestre, 495.
Picard (Collection). Croix, 310. — Custode, 221. — Médaillon, 432.
Pieds de croix. Différent des pieds de chandeliers, 306. — Billanges, 306. — Louvre, 306. — Obasine, 307. — Saint-Priest-Taurion, 306.
Pierre (Saint) au pied de la croix, 274, 279. — Martyre, 390. — Reniement, 499.
Pierre, abbé de Mozac, 100 à 106.
Pieta au pied de la croix, 289.
Piloxus Franciscus, artiste italien, 45.
Pin-en-Mauges (Église de). Reliquaire, 447.
Pinguente (Gourde de), 23.
Pipa, nom de l’égouttoir des gémellions, 544.
Plantagenet. Voir Geoffroi Plantagenet.
Plaques de reliure. Voir Évangéliaires.
Plaque de consécration d’un autel à Torcillac, 136.
Plat de Chosroès, 38.
Plomb (Crosses en) dans les tombeaux, 554.
Poisson, symbole du Christ, 248, 363.
Poitiers (Musée de). Émail cloisonné, 67; sur fer, 68. — Châsse, 421. — Crosse, 79, 561. — Custode, 221. — Fibules, 14.
Poitiers (Cathédrale de). Crosse, 555, 556.
Poitiers (Reliquaire de Sainte-Croix à), 44.
Poldi-Pezzoli (Musée). Crucifix, 31 1.
Pomme placée entre les doigts des bras-reliquaires; symbolisme, 481, 482.
Pommeau d’épée dite d’Édouard III, 581.
Poncelet (Collection), 17, 19.
Pons, abbé de Saint-Sernin à Toulouse, 388, 389.
Porphyre employé pour les autels, 199.
Portement de croix. Châsse, 366.
Porte-navettes. Nom donné aux enfants de chœur,
Porte-paix, 572.
Position des pieds du Christ, chez les Allemands, chez les Limousins, 252.
Potum, nom de la burette, 527.
Pradoux de la Garde a décrit l’autel de Grandmont, 97.
Prague (Cathédrale de). Châsse, 421.
Predella, nom des gradins de l’autel, 196.
Prépuce de Notre-Seigneur à Conques, 54.
Présentation de Jésus au Temple. Historique, 354. — Châsse : Boissière-Lagravère, 356. — Cluny, 355. — Siegbourg, 354.
Procédés de fabrication des émaux incrustés, 2; peints, 3; cloisonnés, en taille , d’épargne , 2; translucides sur relief, 3. — Du Mont-Beuvray, 12. — De diverses fibules gallo-romaines, 15, 16, 19. — De l’émail de Bénévent, 27. — De la châsse de Chamberet, 116. — Du crucifix de la collection de Noailles, 282. — Association des deux procédés du cloisonné et du champlevé : Plaque Spitzer, 15 1 ; reliquaire de Saint-Sulpiceles-Feuilles, 478. — Autel à Burgos, 198.
Procession de la Fête-Dieu; son institution, 503.
Prully. Crosse de Notre-Dame, 79.
Prunet (Église de). Ciboire, 243.
L’ÉMAILLERIE LIMOUSINE
Prusse (Collection de S. A. R. le prince Charles de). Chandelier, 524.
Psalmet (Saint). Sa légende, sa châsse, 391. Psautier de la cathédrale de Lyon, 317. Purification de la Vierge, 354.
Ragenfroi (Crosse de), page 74.
Raisin de la Terre promise, 441.
Rapports entre l’Orient et la France, 43. — Entre l'Orient et le Limousin, 45. — Entre l’Espagne et le centre de la France, 47, 121. — Entre les abbés de Conques et de Saint-Martial à Limoges, 50. — Entre Limoges et Montpellier, 115.
— Rares entre le Limousin et l'Allemagne, 113,
nS-
Raymond, abbé de Saint- Augustin, 99.
Raymond III, comte de Rouergue, donne, à son retour d’Espagne, des reliques à Conques, 47. Réginaldus, orfèvre, 114. — Ce nom est commun en France, 115.
Règle de saint Benoît au sujet de la construction des ateliers dans les monastères, 70.
Règlement des orfèvres de Limoges au XIVe siècle, 4, Ut-
Reliquaire affectant différentes formes : Berceau, 448. — Burette, 529. — Buste, 456. — Bras, 481.
— Cierge, 448. — Clou, 448. — Côte, 447. — Coutelas, 447. — Dent, 448. — Jambes, 447. — Main, 447. — Pieds, 447. — Tête, 448 à 455. — En forme de lettre, 66. — Rappelant par sa forme la lettre initiale du nom du donateur,
Reliques des saints et saintes : Agapit, 451. — Agnès, 487. — Alard, 447. — Albine, 114. — Amant, 66, 494, 496. — Amédée, 436. — André, U0- 33 1 , 4S8. — Antoine, 301, 30, 136 (robe). — Austriclinien, 110. — Bandeau de N. -S., 333. — Barbe, 491. — Barnabe, 488. — Barthélemy, 331, 4 19, 488. — Baudime, 85. — Biaise, 136,
487, 491, 496. — Bois de la crèche de N. -S., 448. — Calais, 130. — Calmine, 100, 373. — Caprais, 504. — Catherine, 136, 447, 488. — Césaire, 457. — Chemise de la Vierge, 40. — Cheveux de N. -S., 488; de François d' Assise, 136, 492; de sainte Claire, 136; de la Vierge, 293, 512. — Christophe, 136. — Cilice de saint Louis, 437. — Claire (voile et robe), 136. — Clément, 331. — Clet, 331. — Cloud, 496. — Compagnes de sainte Ursule, 1 1 3 , 451. — Corneille, 331. — Cosme, 331, 479. — Couronne du Christ, 488. — Croix du Sauveur, 44, 46, 71, 72, 292, 303, 353, 389, 449,
488, 491, 496; de saint Pierre, 353. — Cyprien, 331. — Damien, 331, 479. — Daniel, 58. — Dcnys, 491. — Dulcide, 116. — Dumine, 449. — Éleuthère, 4S8. — Éloy, 447. — Émélien, 481. — Enfants dans la fournaise, 58. — Essence, 1 14.
Puy (Statue de la Vierge à Notre-Dame du), 464. Puy-de-Dôme (Émaux trouvés dans le), 13. Puy-en-Velay. Crosse, 556.
Pyrmont. Patère, 23.
Pyxide. Voir Custode.
— Étienne, premier martyr, 130, 488. — Étienne de Muret, 97, 140, 448, 476, 504. — Euphémie, 488. — Eustache, 488. — Eutrope , 339. — Félicité, 481. — Ferréol, 175. — Fiacre, 495. — Fortunade, 455. — Foy, 51. — François (vêtements, cheveux), 136. — Georges, 136. — Germain, 46, 130. — Grégoire, 130, 301, 488. — Habacuc, 58. — Hilaire, 353, 488. — Hippolyte, 130. — Ignace, 488, 491. — Innocents (saints), 292, 448, 488. — Jacques, 136, 331, 488. — Jean, 33L 449, 488. — Jérôme, 488. — Jude, 331, 449.
— Junien, 477, 494, 496. — Lance du Sauveur, 130. — Laumer, 130. — Laurent, 488, 491, 496.
— Leaurent , 130, 136, 331. — Léon, 130. — Léonard, 491. — Libérate, 454. — Liboire, 130.
— Lin, 331. — Linceul de N. -S., 449. — Macaire, 140. — Marc, 488. — Marce, 454. — Marcel, 484. — Marguerite, 491. — Marie-Madeleine, 488. — Marine, 136. — Mathieu, 331, 449. — Martial, 136, 175, 184, 301. — Martin, 130, 183, 301, 488. — Mary, 485. — Maur, 301.
— Nicé, 175. — Nicolas, 136, 488. — Pain de saint Jean-Baptiste, 130. — Pardoux, 482, (robe) 136. — Paul, 130, 331, 353, 449. — Pavace, 130.
— Pétronille, 136. — Philippe, 331, 449, 488, 491. — Pierre, 331, 447, 449. — Pierre de l’étable du Sauveur, 300; de son tombeau, 71, 72, 130, 300, 488; de celui de la Vierge, 488. — Prépuce de N. -S., 54. — Prisque, 136. — Quintilien, 487. Raparate, 504. — Rémi, 130. — Rigmirus, 130.
— Saturnin, 130. — Servant, 130. — - Siméon, 392, 488. — Simon, 331, 449. — Siviard, 130. — Sixte, 331. — Sulpice, 130. — Sylvain, 136. — Symphorien, 130. — Tanche, 487. — Théau, 449. — 'Théodore, 488. —Thomas, 331, 449, 488.
— Valérie, 136, 453. — Vêtements du Christ, 130, 488; de la Vierge, 130, 488, 496; des saints : Antoine, Claire, François, Pardoux, 136.
Reniement de saint Pierre, 499.
Repos de Jésus. Reliquaires, 448.
Réserve eucharistique. Voir Custode.
Résurrection de Lazare, 431.
Retables mobiles et fixes. Étymologie, forme, 196, 197. — A Burgos, 48, 197. — Bourganeuf, 100, 197. — Grandmont, 97, 194. Klosterneubourg, 43. Révolution (La) détruit bien des émaux, 32, 49, 50. Reymond (Les), émaillcurs, 186.
Rideaux du ciborium, 193.
Ridulff (Collection). Crosse, 564.
Robe de N. -S. sur la croix, 256. — De peau à
TABLE ALPHABETIQUE
saint Jean-Baptiste, 358. — D’étoffes aux statues, 460.
Roc-Amadour. Historique du pèlerinage; son ancienneté, 459, 460. — Pèlerinage imposé pour certains délits, 1 1 5 . — Statue de la Vierge; attribuée à tort à Zachêe ; discussion, 462 à 464.
— Trésor : Bras-reliquaire, 486. — Châsse, 334.
— Custode, 212. — Chandelier, 524. — Croix, 291, 293. — Encensoir, 534.
Rocher frappé par Moïse, 441.
Rodez (Musée de). Boucle, 13. — Navette, 540. Roger Hugues, évêque de Tulle, cardinal. Tombeau, 169.
Roger II, roi de Sicile, représenté sur un émail,
Roger de Beaufort (Armes), 449.
Rorice, évêque de Limoges au Ve siècle, 30. Rossignol (Collection). Croix, 297. — Chandelier,
Rouen (Musée de). Boîtes aux saintes huiles, 445. — Chandelier, 525. — Châsse, 420. — Crucifix, 310. — Evangéliaire, 319.
Royaumont. Tombeaux émaillés, 159.
Rupin (Collection E.). Châsse, 329. — Monstrance,
Russie. Musée de l’Ermitage. Voir Basilewsky.
Sacvamentaire de Moissac, au sujet des crosses, page 553.
Sacrifice de la messe. Châsse, 364.
Sages-femmes à la naissance du Sauveur, 347 à
Saint-Augustin (Abbaye de), à Limoges, 49, 99,
Saint-Esprit (Descente du), 500.
Saint-Fréjoux (Eglise de). Bras-reliquaire, 483.
Saint-Georges-les-Landes (Église de). Monstrance, S11-
Saint-Germain (Musée de). Émaux, 11, 12.
Saint-Goussaud (Église de). Phylactère, 495.
Saint-Hilaire-Foissac (Église de). Châsse, 421.
Saint-Julien de Brioude (Abbaye), 65.
Saint-Junien (Église de). Châsses, 337, 422. — Monastère, 49.
Saint-Marcel (Église de). Bras-reliquaire, 484. — Buste, 450. — Châsse, 339.
Saint-Martial (Abbaye de), 6, 45, 48, 50, 68 à 70, 92, 99, 100, no, 1 15, 119, 121, 175, 177, 184, 197.
Saint-Martin (Église), à Brive. Chef, 450. — Monstrance, 516. — Phylactère, 135.
Saint-Martin (Abbaye), à Limoges, 40.
Saint-Mary (Église). Bras-reliquaire, 485.
Saint-Maurice d’Agaune (Abbaye de), 36, 47, 132.
Saint-Merd de Lapleau (Église de). Châsse, 421.
Saint-Michel de Pistorie (Abbaye de), 49.
Saint-Michel (Église), à Limoges. Monstrance, 512.
Saint-Nectaire (Église de). Buste, 85. — Évangéliaire, 318.
Saint-Nicolas (Église), à Bari, 86.
Saint-Pierre (Église), à Tulle. Châsse, 422.
Saint-Priest-Palus (Église de). Châsse, 114.
Saint-Priest-Taurion (Église de). Croix, 299, 306.
Saint sacrement. Origine de la fête et de la procession, 503.
Saint-Sernin (Église), à Toulouse. Châsse, 386, 392.
Saint-Sulpice-les-Feuilles (Église de). Ange-reliquaire, 477.
Sylvestre (Église de). Chef, 448. — Phylactère, 495.
Saint-Viance (Église de). Boîte aux saintes huiles, 443. — Châsse, 405 à 414.
Saint-Wolfgand (Église de), en Autriche. Crosse,
Sainte-Chandelle, à Arras, 448.
Sainte-Fortunade (Église). Chef, 455.
Sainte-Foy (Abbaye de), à Conques, 47, 48, 50, 70. — Son trésor, 50 à 66, 70 à 73.
Saint-Walburge (Église), à Oudenarde. — Châsse,
Saintes Femmes au tombeau, 367, 389, 409, 425.
Salamanque. Vierge de la Véga, 48, 467.
Salomé, nom d'une des sages-femmes à la naissance du Christ, 348. — D’un jeune homme souvent représenté dans la Fuite en Égypte, 356.
Salomon. Plaque émaillée, 428.
Salutation angélique. Voir Annonciation.
Salzbourg (Abbaye de). Crosse, 564.
Sambuta, désigne la crosse, 551.
Samson vainqueur du lion, 43, 57, 156.
Sanche Ramirez, roi d'Aragon, 48.
Sanglier, emblème de la nationalité gauloise, 17.
San-Nazarro-Maggiore (Église de). Custode, 221.
Sanxay (Fouilles de), 14.
Saturnin (Saint). Châsse, 391. — Crosse, 552.
Savinien, compagnon de saint Viance, 410.
Sceau de l’abbaye de Vigeois; de Ponce, abbé de Bonnaygues; du couvent de Sainte-Claire à Argentât, 554. — De Thibaud, comte de Blois, 77.
Schelestadt. Manuscrit relatif à sainte Foy de Conques, 53 à 63.
Schnütgen (Collection). Plaque émaillée, 430.
Scyphus. Définition, 120, 241.
Sébastien (Saint). Sa vie, sa châsse, 394 à 395.
Sébastien, vénitien, pèlerin à Limoges au XIIe siècle, 45.
Seillière (Ancienne collection). Gémellions, 549.
Sens (Émaux trouvés â), 17. — (Cathédrale). Châsse, 398.
Sernin (Saint). Voir Saturnin.
Sépultures anciennes (Émaux dans les), 10, 17.
L’ÉMAILLERIE LIMOUSINE
Sexe, non figuré dans la représentation de l’âme,
Siegbourg (Église de). Châsse, 154, 354, 422.
Siège de Dagobert, 30. — De sainte Foy, 64. Simeon reçoit Jésus dans ses bras, 355.
Simon, fondateur du monastère de Moissat-Bas, 123. — Apôtre, représenté les pieds chaussés,
Simon de Beaulieu. Sa visite à Moissat-Bas, 129. — Son tombeau, 161.
Simon le Cyrénéen. De quelle façon il aida le Sauveur, 366. — Châsse, 349.
Siviard (Saint), 126.
Smaltum, désigne l’émail, 5-
Sneyd (Collection). Christ, 308. — Crosse, 563. — Évangéliaire, 321. — Gémellion, 549. — Plaque,
Sobriété (La) triomphe de la Luxure, 75; de l’Ivresse, 434.
Soldats gardant le sépulcre, 386, 389, 409.
Soleil (Le) et la Lune au Crucifiement. Symbolisme, représentation, 54, 71, 117, 268, 530. Soleil, nom de l’ostensoir, 504.
Solignac (Abbaye de), 31, 49, 1 1 5 .
Solignac (Église de). Châsse, 380. — Chef, 449. Soltykoff (Collection). Encensoir, 536. — Châsse, 403. — Ostensoir, 508.
Sommeil de saint Joseph à la Nativité, 347. Soudeilles (Église de). Chef, 181 à 183. — Croix, 31 1. — Navette, 539.
Souliers (Importance des) au Moyen-âge, 471. Souterraine (Église de La). Autel portatif, 200. Spitzer (Collection). Custode, 221. — Chandelier, 519. — Crucifix, 279, 309. — Évangéliaire, 150, 322. — Châsse, 328, 342, 368, 421, 423, 426, 431. Statues et Statuettes. Habillées de vêtements en étoffe, 460. — Émaillées, 148, 468. — Sur les tombes, 159, 166, 168. — De sainte Foy, 63, 64.
— De la Vierge, 48, 81, 148, 217, 461 à 470. Statuette-reliquaire, 461 à 480.
Stein (Collection). Chandelier, 525. — Crosse, 564.
— Mors de cheval, 582.
Stigmates de saint François mis en doute, 491. Stockholm (Musée de). Christ, 311. — Ciboire, 244.
— Croix, 290.
Sudarium. Voile appliqué aux crosses, 555.
Suger fait venir des artistes lorrains, 42, 1 1 2 ; ces derniers n’ont point importé en France l'art de l’émaillerie, m, 112. — Sa description d’une coupe attribuée à saint Éloi, 37.
Sujets païens sur des reliquaires, 140.
Sully Eudes. Son tombeau, 158.
Sulpice (Saint), 396.
Suppedaneum de la croix, 262 à 264.
Suspension des custodes eucharistiques, 214 à 223. Symbolisme de Jésus-Christ par un poisson, 248, 263. — De l'âme par un corps nu et sans sexe, 397. — De la crosse, 556, 557.
Synagogue (La) et l’Église. Personnification, 269.
— Représentées, 408, 499.
Tabernacle, nom de l’ostensoir, page 504.
Table des autels, disposée pour célébrer trois messes à la fois, 195. — Voir Autel.
Tableaux cloants, ployants, 498.
Tabula. Acceptions diverses de ce mot, 88.
Taillefer, cardinal. Son tombeau, 167.
Tapisserie de Bayeux, 77. — De Limoges, 87. — De Montpezat, 215, 236, 527, 528.
Tassel, mors de chape, 565.
Tauriac (Église de). Chef de saint Agapit, 451.
Tempier Guillaume. Crosse faussement attribuée à ce prélat, 556.
Tepl (Abbaye de). Gémellion, 549.
Terre cuite employée pour les custodes, 202; les autels, 199; les burettes, 527.
Tetravela, courtines du ciborium, 193.
Texier (Collection Rémy). Châsse, 401. — Appliques de croix, 249.
Théau (Saint), 31. — Son buste, 449.
Théophanie, impératrice d’Allemagne, attire à sa cour des artistes grecs, 41.
Théophanie, abbesse d’Essen, 42.
Thibaud, comte de Blois. Son sceau, 77.
Thibaut V. Son tombeau, 161.
Thomas (Saint), 371, 499.
Turabulum, nom de l’encensoir, 533.
Thymiamaterium, nom de l'encensoir, 533.
Til (Saint). Voir Théau.
Tiron (Crosse de), 558. — Son symbolisme, 556
Titre de la croix, 54. — D'après les Évangélistes, 264. — Est l'origine des croix à double croisillon,
Tôle (Colombe eucharistique en), 231.
Tombeaux émaillés. Caractères de ceux de Limoges, 164. — De Geoffroy Plantagenet, 7, 89. — A Burgos, 48. — D’Eulger, 92. — De saint Front, 107. — D'Eudes de Sully, 158. — De Philippe de Dreux, 159. — Des fils de saint Louis, 159. — D'Aymeric Guerrut, 160. — De Gérald, 160. — De Simon de Beaulieu, 161. — De Michel de Villoyseau, 161. — De Jean Cholet, 161. — Au Maine, 161. — D’Alix et d’Yolande de Bretagne, 162. — De Gauthier de Merton, 162. — De Jean de Brienne, 164. — De Blanche de Champagne, 165. — Du cardinal Taillefer, 167. — D'Aymard de Valence, 168. — D'Hugues Roger, 169.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Tongres (Église Notre-Dame à). Coffret, 442.
Torcillac. Plaque d'autel, 136, 197.
Toulouse (Musée de). Vierge, 473. — (Église Saint- Sernin). Châsse, 386, 392.
Toulouse (Armes de), 438.
Tournay (Cathédrale de). Custode, 220.
Toutin de Châteaudun, émailleur, 188.
Trait noir simule, dans les émaux peints, les tailles creuses des émaux translucides sur relief, 184.
Trésor d’églises. Voir les noms des endroits où il se trouve.
Trêves. Ateliers d’émailleurs, 41. — (Cathédrale de). Crosse, 557, 563. — Plaque émaillée, 430.
Triphoire désigne le filigrane, 153.
Triptyques. Historique, noms, 497, 498. — Chartres, 499. — Gréau, 502. — Paul, 501.
Trivulzio (Collection). Crosse, 564. — Châsse, 426. — Custode, 221. — Gémellion, 550.
Trockmorton (Collection). Custode, 220.
Trompette sonnée par des anges, 405.
I rotti-Bentivoglio (Collection). Custode, 221. — Navette, 541. — Gémellion, 550. — Plaques émaillées, 431, 442.
Troyes (Cathédrale de). Coffret, 434. — Crosse, 564. — Plaques, 432.
Tulle (Cathédrale de). Châsse, 328. — Statue, 479- — Construction du monastère représentée sur la châsse de Mozac, 103.
Turenne sert de refuge, au IXe siècle, aux reliques de saint Martial, 49. — Miracles arrivés dans cette localité, 50. — Armes, 449, 521, 549.
Turin (Musée de). Médaillon, 420.
Undiho, orfèvre mérovingien, page 36.
Urbain IV institue la Fête-Dieu, 503.
Urceolus , nom de la burette, 527.
Urcens, nom de la burette, 527.
Urne portée par des hommes symbolisant les fleuves
du Paradis terrestre, 320.
Urnes (Église de). Pied de chandelier, 525.
Ussel (Église de Notre-Dame de La Chabanne, à). Plaque de châsse, 432.
Utrecht (Musée archiépiscopal d'). Coffret, 35.
V, lettre tracée sur le couvercle de la burette pour le vin, page 528.
Valence-Pembroke. Tombes, 168.
Valérie (Sainte). Voir Martial. Son chef, 453.
Vase émaillé d’ Ambleteuse, 22. — De Bartlovv, 24. — La Guierche, 21. — Maltbæck, 25. — Pyrmont, 23. — Attribué à saint Éloi, 38.
Vase eucharistique. Voir Custode.
Vasinhac (Armes des), 5 1 1 .
Vaslet Amand, prieur de Beaulieu, auteur de l'histoire de l'abbaye, 84.
Vasters (Collection). Croix, 308. — Custode, 220. — Plaques, 430.
Vatican (Musée du). Croix, 251, 281, 296, 315. — Custode, 221. — Châsse, 357, 420, 423, 424, 431, 442. — Crosse, 564. — Gémellion, 550.
Vélum attaché aux crosses, 555.
Vénitiens à Limoges au Xe siècle, 45.
Ventadour (Armes des), 511.
Verceil (Église Saint-André à). Coffret, 436.
Verge d’Aaron, emblème du sacerdoce, 556.
Verhelst (Collection). Vierge-reliquaire, 473.
Vérité (La) triomphe du Mensonge, 434.
Vermeersch (Collection). Châsse, 351, 423, 424, 428. — Croix, 309. — Custode, 220. — Navette, 541. — Vierge, 468, 473.
Vernis brun dans la décoration des plaques de cuivre, 94.
Verre pour les custodes, 202. — Les burettes, 528.
Verrier Pierre, émailleur limousin au XVe siècle,
Verroterie cloisonnée à jour, 38.
Vertus (Les) et les Vices. Représentation, 75, 434. Vêtements des statues, 460.
Viance (Saint). Sa légende, 409. — Sa châsse, 405 à 419; serait un don de la famille de Lasteyrie, 414.
Vices et Vertus. Voir Vertus.
Vidal Guillaume, abbé de Saint-Martial, 46.
Vidal Aimeric, orfèvre à Limoges, 171.
Vidal P. ou B., émailleur à Limoges, 177.
Vidal Barthélemy, orfèvre à Limoges, 171.
Vienne (Antiken-Cabinet). Gourde de Pinguente, 23 '
Vierge (La) et saint Jean représentés au pied de la croix, debout ou couchés, 54, 268.
Vierge (La Sainte-). Sans voile sur la tête; motif, 462. — Sa mort, 149, 372. — Iconographie, 465,
Vierge-custode, 217 à 219.
Vierge-reliquaire, 459 à 473. — Basilewsky, 473.
— Breuilaufa, 470. — Béraudière, 473. — Benoni Verhelst, 473. — Lamazière, 148. — Louvre, 468.
— La Sauvetat, 471. — Roc-Amadour, 461. — Catalogue des vierges-reliquaires, 473. — Salamanque, 467. — Vermeersch, 468, 469, 475.
Vierges de Cologne, compagnes de sainte Ursule, 45i-
L’EMAILLERIE LIMOUSINE
Vierges sages et Vierges folles. Châsse allemande,
Vigean (Église de Saint-Laurent du). Châsse, 397. Vigeois (Église de). Bras-reliquaire, 483. — Ciboire, 242. — Sceau de l’abbaye, 554.
Villemaur (Église de). Châsse, 423.
Villoyseau Michel. Son tombeau, 161.
Vincent (Saint). Sa légende, sa châsse, 415, 416. — Reliquaire dit de saint Vincent, à Conques,
Virga, désigne la crosse, 551.
Vision de saint François d’Assise, 492.
Visitation (La). Châsse, 345, 502. — D’une façon inconvenante, 345.
Vitalis Mathieu, orfèvre à Limoges au XIe siècle,
Voile ne recouvrant pas la tête de la Vierge, raison mystique, 462.
Volute des crosses terminée par une fleur épanouie, 47, 79, 555; symbolisme, 556; par une tête de serpent, 74, 79, 557, 559; symbolisme, 556 à 560.
Voragine (Jacques de). Sa Légende dorée, 342.
Voyage à Cologne de quatre religieux de Grandmont; n’a aucune influence sur l’émaillerie limousine, 113.
Vulci (Émaux trouvés à), 9.
Vraie croix. Voir Reliques.
Wantus, désigne les gants, page 567.
Wasset (Collection). Disque émaillé, 145. — Plaque de châsse représentant la naissance de Notre- Seigneur, 347.
Watterton (Collection). Gémellion, 549.
Weber (Collection). Croix, 310.
Wells (Chapitre-cathédral de). Crosse, 564.
Yeux ouverts dans les anciens crucifix, page 257.
Westminster. Tombeaux émaillés, 168.
Wiesbaden (Musée de). Fibule, 17.
Willelmus. Ce nom a été regardé à tort comme appartenant exclusivement aux langues du Nord,
Wissel (Église de). Chandelier, 524.
Wolf (Collection). Crucifix, 309. — Custode, 220.
Yolande de Bretagne. Son tombeau, 162.
Zell (Église de). Châsse, page 155.
Zuylen (Collect. Van). Crosse, 564. — Custode, 220.
TABLE DES GRAVURES
