JÉSUS APPARAISSANT A MADELEINE
« Mais Marie-Madeleine se tenait dehors près du sépulcre, versant des larmes. Comme
elle pleurait ainsi elle se retourna et elle vit Jésus qui se tenait là, sans qu’elle sût
que ce fût lui. Jésus lui dit : Femme, pourquoi pleurez-vous? Elle, croyant que c’était le jardinier, lui dit : Seigneur, si c’est vous qui l’avez enlevé, dites-moi où vous l’avez, mis, et je l’emporterai. Jésus lui dit : Marie. Elle, se retournant, lui dit : Rabboni (c’està-dire Maître). Jésus lui dit : Ne me touchez point, car je ne suis pas encore monté vers mon Père; mais allez trouver mes frères, et dites-leur : Je monte vers mon Père et votre
Père, vers mon Dieu et votre Dieu Marie-Madeleine vint donc dire aux disciples : J’ai
vu le Seigneur, et il m’a dit ces choses » (1).
Ce texte a servi à composer les deux sujets qui suivent : Marie-Madeleine au milieu d’un jardin figuré par deux arbres, se jette aux pieds de Notre-Seigneur pour l’adorer. Jésus, debout, lève la main gauche comme pour l’empêcher de le toucher. Une particularité à noter, c’est que le Christ est revêtu de la tunique et du manteau, et non pas du manteau seul qui le recouvre habituellement en pareille circonstance (2).
(1) S. Joan., c. xx, v. 11 à 18.
(2) Cette même particularité se constate sur les sculptures qui ornent l’intérieur de la Vierge ouvrants du Louvre.
370 L’ÉMAILLERIE LIMOUSINE
Marie-Madeleine arrive ensuite au Cénacle pour annoncer aux disciples la résurrection du Sauveur (voir figure 431).