‹ L'œuvre de P. P. Rubens; histoire et description de ses tableaux et dessins (volume 2)Chapitre 165 sur 302 · CHARLES DE LONGUEVAL · texte numérisé non relu

CHARLES DE LONGUEVAL

(Commandant de l’artillerie dans les Pays-Bas espagnols).

St. Pétersbourg. Ermitage, 374.

Panneau. H. 62, L. 5o.

harles de Longueval, comte de Bucquoy, est représenté en pleine armure, tête nue, les cheveux rejetés en arrière, une fraise autour du cou, la Toison d’or sur la poitrine, le bâton de commandement à la main. Le portrait est entouré d’une couronne ovale, formée de laurier d’un côté, de chêne de l’autre. Sous le cadre, une plaque pour l’inscription et un écusson pour les armoiries. L’inscription placée sur la gravure est de la teneur suivante : « Carolus de Longueval eques velleris aurei, cornes de Busquoy, Cæsarei exercitus archistrategus, tormentorum bellicorum in Belgio præfectus, comit. Hannoniae gubernator, etc. «

L’ovale renfermant le portrait est entouré d’un riche et charmant encadrement. A droite, Hercule appuyé sur sa massue et écrasant la Discorde ; à côté de lui, un génie tenant un trophée d’armes ; plus haut, la Concorde offrant à l’aigle impériale le globe terrestre; de l’autre côté, la Sécurité tenant un trophée d’armes et Bellone offrant une palme à l’aigle impériale. Celle-ci est couronnée par les génies de l’Eglise et de la Religion. Dans la partie inférieure, des figures allégoriques de villes et de fleuves, captives et enchainées.

Le portrait est colorié, l’encadrement est en grisaille ; l’un et l’autre, faits pour être gravés, ont été reproduits par Luc Vorsterman.

La peinture est entièrement de la main de Rubens et date de i6i5 à

Charles de Longueval mourut en 1621. Le 2 septembre 1627, dans une lettre à Dupuy, Rubens exprime l’espoir de pouvoir lui envoyer bientôt un portrait du comte de Bucquoy. M. Hymans tire de ce passage la conséquence fort logique que Vorsterman à cette date travaillait à la gravure (1).

Gravure: V. S. 267, Luc Vorsterman; 208, J. G. Mansfeld. L’encadrement

(1) H. H Y MANS : Histoire de la gravure dans l’école de Rubens. P. 220.

du portrait de Charles de Longueval a également servi au portrait de Ferdinand II, empereur d’Allemagne ; seulement il a été agrandi (V. S. 147).

Photographie : A. Braun.

Voir planche 3oi.

Louis XIII, enfant.

Collection d’Anhalt.

Portrait d’un jeune homme en cuirasse, portant un col blanc et une écharpe blanche, jeté sur la toile avec la vigueur et la limpidité qui caractérisent Rubens. Le fond et l’écharpe légèrement esquissés. Le personnage représenté est probablement Louis XIII enfant (1).

Page 1