UN PAYSAGE AVEC DES COUPLES FOLATRANT

Un paysage de même composition se trouve chez le comte de Pembroke à Wilton House.

Burger vante son ton superbe, sa haute qualité (i).

Gravures: V. S. 53 4 , Schelte a Bolswert. Copie en sens inverse par un anonyme (Gaspar Huberti exc.). Non citée : autre copie anonyme.

Voir planche 335.

St. Pétersbourg. Ermitage, 594.

Panneau transporté sur toile. H. 87, L. 129.

1 milieu d’un paysage montagneux, on aperçoit une caverne dans un rocher couronné d’arbres rabougris, de chaque côté duquel s’élève un arbre robuste, mais tortueux. A gauche, la lune se lève et se reflète

dans l’eau ; à droite, on a une vue sur le paysage et sur une montagne verte. Sur le devant, un chariot attelé de deux chevaux, dont l’un est monté par le voiturier, descend vers un bas-fond. Le charretier porte un chapeau de paille à larges bords et une blouse blanchâtre. L’une des roues du chariot est engagée dans un creux du sol ; le second voiturier est descendu pour la relever. Il est vêtu d’une veste rouge et d’un chapeau de paille. Sur le versant du rocher, à gauche, on voit un homme et une femme, peints en proportions minuscules, qui se chauffent auprès d’un feu.

Le paysage est de la main de Luc Van Uden. La partie centrale et éclairée, les voituriers, le char et le rocher sont de la main de Rubens ; le côté droit est retouché par lui.

Le tableau date de i635 à 1640.

Il a fait partie de la collection Jabach. Il a passé dans la vente du prince de Cadogan ; dans la vente Potter (La Haye, 1723), il fut adjugé à 1000 florins. Descamps le vit en 1750 chez le marquis de Lassay ; dans la vente du comte de la^Guiche (Paris, 1771), il fut adjugé à 5o5o francs ; il passa avec la collection Walpole, en 177g, dans celle de Catherine II.

Dans la collection du comte de Mulgrave, il existe une esquisse libre sur papier, première idée de ce tableau.

(1) W. BURGER : Trésors d'art en Angleterre. P. 198.

Gravures: V. S. 53s, S. a Bolswert (Dédicace: Ornatissimo Viro Cornelio de Wael Pictori in parvis maximo, ac genio ejus munifico, Amicorumque Amico Martinus Van den Enden D. C. Q.); J. Browne, 1776 (The Waggoner) in the Gallery at Houghton. Non citées: copie anonyme (C. Galle et Corn, de Boudt, exc.) ; S. W. Reynolds; copie anonyme (Gillis Hendricx exc.);idem. Visscher exc., avec des enfants dévorés par les ours ; lithographie anonyme. Le côté droit du tableau, la charrette renversée, l’homme qui cherche à la redresser et l’arbre ont été gravés par Faithorne.

Voir planche 336.

Nuneham-Park. Collection Harcourt.

l existe un second exemplaire de ce paysage dans la collection de M. Vernon Harcourt à Nuneham-Park. Waagen le décrit et ajoute: « Le maître a représenté ici la transition de la nuit au jour avec autant de hardiesse que de succès. Pendant que la lune est encore réfléchie dans l’eau, à gauche, l’aurore s’aperçoit déjà à droite, spécialement sur les troncs des arbres. La perspective aérienne et le ton délicat argenté qui est répandu sur l’ensemble et qui est balancé par le bonnet et la veste rouges du conducteur et par le feu au second plan, auprès duquel deux personnes sont couchées, est admirable. La facture est légère et vive (1). «