UNE CUISINIERE DANS SA CUISINE

es inventaires des tableaux du roi d’Espagne de 1686 à 1748 mentionnent une Cuisinière nettoyant de la vaisselle, pièce de deux varas de large sur une vara et demie de haut (1).

Une servante dans un garde-manger.

escamps signale dans le Cabinet des Etats à Anvers, sur la cheminée, un tableau, « où sont représentés des animaux morts, des biches, des sangliers, des oiseaux, une grande écrevisse et des fruits par Snyders ; une femme semble demander des prunes qu’un perroquet mange. Cette figure très belle, dit-il, est ^peinte par Rubens. C’est un excellent tableau ; tout y est représenté avec vérité, de la plus belle couleur, d’un bel effet et du plus beau faire (2).

Le tableau fut fait par ordonnance de la ville pour orner la chambre de Champagni (Champigny ?) à l’hôtel de ville et payé 3oo florins à François Snyders le 6 septembre i63o. Il s’est trouvé dans la petite salle des États jusqu’en 1794. Dans l’ordonnance de paiement, le nom de Rubens n’est pas mentionné (3).

Le tableau fut enlevé par les Français. M. Piot dit à tort qu’il se trouve au musée de Lyon (4).

Une Office avec trois personnages.

Waagen signale dans la collection de M. Andrew Fountaine à Narford une grande pièce de fruits par Snyders, avec trois figures par Rubens, d’inégale valeur (5).

(1) Cruzada Villaamil : Op. cit. P. 328.

(2) DESCAMPS: Voyage. P. 211. Rouen, 1769.

(3) Geordonneert den Trésoriers ende Rentmeestere, van stadtswegen, vuyt te reycken ende te betaelen aen Franchois Snijers, constschilder, de somme van drij hondert guldens eens voor de schilderije by hem gemaect, staende op den raedthuyse, in Champagnijncamer. Actum in Collegio 6 septembris i63o. Collegiaal aktenboek der stad Antwerpen , 1629-1631. (Cité par F. JOS. VAN DEN BRANDEN : Geschiedenis der Antwerpsche Schilderschool. P. 675).

(4) PlOT: Rapport sur les tableaux enlevés à la Belgique en 1794. P. 390.

(5) Waagen : Treasures. III, 429.

Gravé par ÉTIENNE FESSA RI).