LE BAPTÊME DU CHRIST

Revers du volet de gauche.

Bois. H. 3 1 8, L. 1 1 5.

e Christ est entré dans la rivière jusqu’au-dessus de la cheville. C’est une figure vigoureuse, tenant une draperie blanche ramassée autour du milieu du corps. St. Jean, debout à côté du Sauveur, lui verse de l’eau sur la tête, au moyen d’un coquillage. En haut, le St. Esprit plane dans une gloire. A gauche, on voit un arbre noueux.

La peinture est claire, facile, sans grande élévation ni effort sérieux. Elle est de la main d’un élève et retouchée dans les chairs par Rubens.

Petites pièces derrière les chandeliers .

Sous le panneau central, encastrées dans l’autel, se trouvaient trois petites pièces. Celle du milieu, représentant un Christ en Croix, occupe sa place primitive; les deux autres, représentant Y Adoration des Bergers et la Résurrection du Christ , figurent actuellement au musée de Marseille.