LA SAINTE FAMILLE

JÉSUS, MARIE, JOSEPH

(La Vierge s’apprête à coucher Jésus dans son berceau).

a Vierge est assise au milieu de la composition. De la main droite, elle soulève la couverture du berceau dans lequel elle s’apprête à coucher l’enfant. Le petit Jésus tout nu est endormi sur les genoux de sa mère, la tête renversée sur le bras de Marie. St. Joseph s’appuie sur

(1) F.-Jos. VAN DEN Branden : Geschiedenis der Antwerpsche scliilderschool. P. 1298.

(2) Resolutieboeck , II, 33 et II, à la fin, sur une page non numérote'e.

LA SAINTE FAMILLE

La Vierge au chardonneret .

Gravé par SCHF.LTE A BOLSWERT.

Pl. 76

le chevet du berceau. Dans le fond, on voit une colonne autour de laquelle une draperie est enroulée.

Lorsque Morghen grava cette Sainte Famille, elle faisait partie de la galerie de Milord Clive à Londres. A voir le nom des autres graveurs, on doit croire que le tableau s’est trouvé en Italie avant de venir en Angleterre.

La gravure de Morghen ne permet pas de juger si l’attribution à Rubens est fondée ou non.

Gravures : V. S. 143, Raph. Morghen sculpsit Romæ. Petrus Angelotti del. (Titre : Ego donnio etc.) ; 144, Pietro Folo ; 145, Anonyme ; 146, Aloja.

La gravure anonyme (n° 145) se distingue de celle de R. Morghen : une draperie cache la nudité de l’enfant, la pose de la main de Joseph est différente, le fond présente des variantes.