‹ L'œuvre de Willem Jacobszoon DelffChapitre 26 sur 52 · II. Comme décrih · texte numérisé non relu

II. Comme décrih

Le Même.

l')uste à droite en cuirasse damasquinée, la collerette rabattue, autour du cou une chaîne avec le médaillon de l’ordre de S'. Michel; derrière le portrait une draperie ; en bordure ovale portant comme inscription la date du portrait, 1632, et l’âge du Stadhouder, 48 ans. Avec dédicacé en 6 lignes de latin ; d’après Miereveld { Sua manu ad vivum depictam), publié en 1633 avec privilège pour 8 ans.

1. Avant toutes lettres, mais avec l’inscription dans la bordure ovale; généralement plus clair, surtout dans les cheveux.

II. Avec la lettre, le graveur a ajouté quelques cheveux à la mèche qui retombe sur le front au-dessus de l’oeil droit, le bras gauche est augmente en hauteur de 4. millim.

III. Le millésime dans la bordure changé en 1633 act. 49 et dans la souscription en 1634.

Le Même.

Jusqu’aux genoux à gauche en harnais, avec 4 lignes souscription en hollandais et adresse de Ph. Steemvege. (collection M. van Gyn à Dordrecht).

Guiliaume II, Prince d’Orange.

Né en 1626, fils de Fréd. Henri d’Orange, lui succède en 1647, fait une tentative pour étendre son pouvoir comme Stadhouder en prenant de force la ville d’Amsterdam en 1650, mais sans succès, mort dans cette même année, père de Guillaume 111, en 1688 roi d’Angleterre.^

l>uste à droite en pourpoint de soie ouvré, des manches à crevés; avec inscription de date et de son âge (actatis siiac 9 Auno 1635^ dans la bordure de l’ovale ; puis dédicace aux parents du jeune prince, parle peintre MfEKEVELD et le graveur 1635, avec privilège pour 8 ans.

I. Dans la bordure: Actaiis . . . . Anno 1630 (C. d. E. à Paris).

II. Comme décrit, les cheveux avancent plus sur la droite et y sont plus touftus; la partie des manches que l’on voit à travers des crevés du pourpoint sont brodées de fleurs, qu’elle n’ont pas dans les premières épreuves.

Philippe Guillaume, Prince d’Orange.

Fils aillé de Guillaume I d’O., enlevé en 1568 de l’université de Louvain par ordre du roi d’Espagne, mis en lilierté en 1595, épouse en 1606 Eléonore de Bourbon, rentre dans les Pays-Bas en 1608, demeure à Bréda jusc[u’à sa mort en 1618.

Truste à droite en habit ouvré ; la collerette, entièrement en dentelle, relevée, le cordon de la toison d’or autour du cou. En ovale tvvec dévise: ^^Sustinendo progedior" et ^^natus 1554 obiit 1618”;

avec 5 lignes de dédicacé en latin au frère du prince Fked. Henri, d’après MlEREVELD (ad vivum) publié en 1628 avec privilège pour 8 ans.

I. Avant toutes lettres, et avant l’inscription dans la Irordure de l’ovale, le tout beaucoup trop clair et notamment avant les travaux suivants : la lumière sur le nez beaucoup plus grande, avant les contretailles sur la baidre cpii couvre le menton et sur la partie ombrée du cordon et du mouton; la pointe gauche de la collerette s’avance d’avantage vei's la bordure de l’ovale et mancpie de rondeur, l’épaule gauche et plus élevée d’un centimètre.

II. Comme décrit avec les changements dans l’épaule et les travaux postérieurs.

Axel, Comte d’Oxenstiern.

Né en 1 583, dirige les affaires de la Suède sous Charles IX, chancelier de Gustave Adolphe en 1611, fait avec ce prince la guerre contre l’empereur d’Allemagne. — Le roi mort, il gouverne la Suède comme tuteur et conseiller de Christine et après l’abdication de la reine il sert Charles Gustave, mort en 1654.

Ixiste à droite en cuira.sse avec une large collerette en dentelles et une écharpe ouvrée. En ovale avec sa dévisc dans la bordure : ^^Dum clavum rcctinn teneain" et dans l’épaisseur du cadre: ^^Aetatis 53”. Puis dédicace en 5 lignes de latin par le graveur et le peintre MlE- REVELD (ad vivum) oui*); 1636 avec privilège pour 8 ans. Une des plus belles pièces du graveur.

Charles Louis de Bavière, Comte Palatin

Fils de Fréd. V, roi de Bohême, né en 1617, tâche de s’assurer de l’électorat après la mort de son père, il y parvient à la paix de Westphalie en 1648, mort en 1680.

Ruste à droite en cuirasse, couverte jusque par dessus les épaules par une collerette en dentelle; un large ruban tient un médaillon à moitié visible. En ovale avec la dévise: ^^Domimis providebit" et dans l’épaisseur de la bordure: ^^Aetatis XVI”; dans la marge inférieure le nom et les titres du prince, à qui le portrait fût dédié par le peintre Miereveld le graveur. — Publié en 1634 avec privilège pour 8 ans.

Wolfgang Wilhelm de Bavière, Comte Palatin.

Naquit en 1578, en 1609 duc de Juliers, mêlé dans la guerre de l’Allemagne, mort 1653.

Buste à droite, en habit ouvré, les épaules couvertes par le manteau; avec collerette simple évasée; sur la poitrine la toison d’or attachée a une magnifique chaîne. En ovale avec sa dévise comme inscription de la bordure: „/?/ dco inca consolatio” ; dans la marge inférieure dédicace au prince en 4 lignes de la part du peintre de l’original MiEREVELD et du graveur. 1630. Avec privilège pour 8 ans.

Page 1